Wikimedia Meta-Wiki

Grants:創意實驗室/靈感乍現/翻譯

< Grants:IdeaLab‎ | Inspire
This page is a translated version of the page Grants:IdeaLab/Inspire/Translation and the translation is 100% complete.
Other languages:


歡迎來到 創意啟發 活動的翻譯中心！我們很想藉由你的幫助，讓這個活動以更多種語言接觸到更多的人。

翻譯任務

所有啟發活動的翻譯都可以通过翻译工具来完成。等待翻譯的主要頁面都會集中在一個一个待翻译组'中;完整的頁面列表可以在该页面右侧看到，辅助页面见下。

主要頁面

  • 如果你之前從來沒用過翻譯工具，請先查閱這個幫助頁的說明。
  • 確認你在元維基上的語言設定，跟你的語言是一致的。(點選頁面頂端，在你的使用者名稱旁邊的選項)
  • 有些訊息可能很難翻譯；如果你有任何疑問，不要猶豫，請在討論頁上提出。

Main messages

Central Notice Mass Message

Main pages

翻譯主要頁面 Inspire FAQ

輔助頁面

上方所列的重要頁面，都是「靈感乍現」計畫本身的頁面。然而，靈感乍現計畫是基於 Grants:IdeaLab (創意實驗室) 和 Grants:IEG (個人參與補助方案) 的計畫頁而創立。這兩個項目中，很多必要的訊息已經被譯成數種語言，但是翻譯工作總是多多益善。

翻譯 Grants:IdeaLab (創意實驗室)

有幾個這些頁面常用的小工具，它們的組態頁面也可以翻譯。包括：

Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Grants:IdeaLab/Inspire/Translation/zh&oldid=19216689"