Vikilüğət

This page is a translated version of the page Wiktionary and the translation is 16% complete.

Vikilüğət (a portmanteau “wiki” və “dictionary”) bir çox dillərdə olan açıq lüğət layihəsi. İlk Vikilüğət olan ingilizcə vikilüğət,Brion Vibber tərəfindən 12 dekabr 2002-ci ildə yaradılmışdır. Fransız və polyak dillərində olan Vikilüğətlər bu hadisədən bir neçə il sonra yəni, 22 mart 2004-cü ildə yaradılmışdır. On May 1, 2004, Tim Starling initialized Wiktionaries in every language for which there was an existing Wikipedia, leading to 143 new Wiktionaries. The page “Requests for Wiktionary permissions” was created on May 2 so that stewards could deal with increase in permission requests by users needing administrator access on these new projects. This was later merged with “Requests for permissions”.

The list of ISO codes can be found on Wikipedia.

User Group and discussions

A set of multilingual pages on Meta are dedicated to Wiktionary and supported by the Tremendous Wiktionary User Group.

Bütün Vikilüğət layihələrində son dəyişikliklər

Meta:Sondəyişikliklər/Bütün_dillər ünvanına köçürülür.

Vikilüğətlər siyahısı

In the following table, "Entries" is the count of content pages, while "All pages" counts all pages including redirects, talk pages, etc. (explanation). "Wiki" links to the Wiktionary and is labeled with Wikimedia's abbreviation for the language name.

Other sources of similar statistics for Wiktionaries:

Dil ailərinin Vikilüğət siyahısı.
Wikistats table, dynamically sortable to any criteria, self-updating every 24 hours by cronjob.
Raw wiki markup of same Wikistats table.

Table

These statistics are updated four times a day. See commons:Data:Wikipedia statistics/data.tab for the date/time of last update.

№	Language	Wiki	Entries	All pages	Edits	Admins	Users	Active users	Files
1	ingilis	en	8,247,381	9,855,397	82,796,682	75	4,234,975	2,272	16
2	fransız	fr	6,490,984	7,173,195	36,472,861	32	380,777	536	6
3	malaqas	mg	4,939,724	5,006,705	33,978,529	2	12,587	75	3
4	çin	zh	1,926,953	2,637,366	8,985,519	9	123,726	89	1
5	yunan	el	1,542,033	1,599,400	6,966,632	10	63,237	105	23
6	rus	ru	1,381,621	2,907,318	13,567,300	15	322,847	255	191
7	alman	de	1,144,346	1,327,846	10,144,865	12	242,974	193	93
8	kürd	ku	1,004,622	1,100,846	6,028,610	7	13,029	39	15
9	isveç	sv	964,988	1,004,515	4,082,394	13	58,057	69	1
10	ispan	es	933,292	990,097	5,672,765	8	171,840	97	14
11	holland	nl	920,053	1,206,993	5,214,218	7	62,458	80	7
12	serb-xorvat	sh	914,768	916,510	1,470,683	3	9,871	13	3
13	polyak	pl	804,688	843,512	8,492,493	15	106,722	113	46
14	tay	th	683,267	793,178	2,442,227	4	16,784	41	0
15	litva	lt	618,934	694,170	1,823,319	4	12,522	22	18
16	katalan	ca	598,456	618,432	2,412,636	4	24,002	34	3
17	italyan	it	572,126	609,672	4,000,722	4	98,571	83	31
18	fin	fi	551,321	632,917	4,735,535	8	35,228	59	5
19	macar	hu	546,258	775,340	3,477,063	3	32,060	38	0
20	portuqal	pt	493,528	626,373	3,185,625	7	96,715	60	0
21	yapon	ja	413,184	473,928	2,038,492	4	114,890	106	33
22	tamil	ta	408,419	421,117	1,997,904	7	23,843	40	204
23	türk	tr	381,038	489,281	4,235,768	4	63,682	55	1
24	ido	io	327,985	360,331	2,879,744	2	8,856	19	4
25	erməni	hy	303,880	316,678	1,782,597	2	14,314	37	16
26	koreya	ko	299,942	426,308	4,382,588	2	32,780	49	8
27	vyetnam	vi	281,008	307,591	2,190,661	11	57,987	65	3
28	kannada	kn	265,157	269,205	678,895	2	7,532	21	0
29	serb	sr	227,974	260,878	713,766	4	16,353	23	0
30	hind	hi	184,196	206,736	482,477	2	18,462	22	0
31	rumın	ro	168,586	200,115	999,924	2	24,223	28	1
32	indoneziya	id	167,375	248,675	1,073,079	6	42,755	98	3
33	eston	et	159,037	173,021	1,179,351	5	11,832	24	2
34	norveç	no	156,758	170,251	1,197,683	4	17,773	22	7
35	çex	cs	153,171	239,338	1,332,685	4	51,844	78	1
36	Saraiki	skr	148,741	151,245	232,628	3	1,061	8	0
37	malayalam	ml	131,288	139,110	555,514	3	9,863	14	4
38	birman	my	125,206	130,704	937,570	2	9,882	19	0
39	limburq	li	121,830	135,263	903,079	3	5,128	14	13
40	özbək	uz	117,587	157,201	630,217	3	12,013	38	0
41	esperanto	eo	111,775	141,851	1,203,925	1	9,800	25	2
42	odiya	or	108,634	110,846	228,505	2	3,019	10	1
43	fars	fa	107,375	197,727	888,136	1	42,555	189	2
44	teluqu	te	106,668	122,130	970,202	2	6,531	17	681
45	benqal	bn	98,539	138,068	307,749	3	12,230	38	6
46	sanqo	sg	89,283	102,998	347,982	1	3,067	13	1
47	qalisiya	gl	85,926	103,469	737,797	2	7,273	50	57
48	island	is	77,713	83,591	353,005	4	8,627	19	4
49	oksitan	oc	70,800	86,626	400,942	2	5,354	21	2
50	ərəb	ar	69,422	132,938	991,474	5	36,476	71	0
51	asturiya	ast	66,792	75,577	348,430	1	5,373	16	0
52	yava	jv	61,264	73,451	157,407	1	4,500	14	1
53	ukrayna	uk	57,480	77,521	559,212	4	30,506	28	11
54	Mon	mnw	56,711	109,702	136,810	1	1,613	17	0
55	azərbaycanca	az	56,029	65,772	370,844	2	11,089	27	1
56	bask	eu	54,638	63,400	410,064	2	6,511	17	3
57	breton	br	52,415	62,958	361,708	1	5,306	19	39
58	Simple English	simple	49,272	58,592	536,358	4	49,822	36	2
59	malay	ms	45,770	56,382	193,658	6	8,448	92	3
60	danimarka	da	43,588	57,394	330,333	3	13,450	27	0
61	şan	shn	38,382	45,795	100,805	2	867	11	0
62	slovak	sk	37,400	40,524	186,772	4	7,031	17	2
63	latın	la	37,097	50,120	226,209	1	14,988	22	17
64	kabarda-çərkəz	kbd	36,859	41,568	100,538	1	440	7	0
65	Lombard	lmo	35,691	38,159	281,324	3	1,006	12	0
66	valun	wa	33,832	50,233	408,152	2	4,414	17	66
67	xorvat	hr	33,780	41,823	269,739	2	10,319	14	5
68	qırğız	ky	31,931	79,208	198,696	1	4,794	17	0
69	fici	fj	31,357	32,195	178,312	1	5,736	10	0
70	bolqar	bg	30,087	866,856	1,139,488	3	21,392	20	0
71	laos	lo	28,890	50,542	461,316	2	4,057	12	1
72	urdu	ur	26,680	33,665	112,116	1	5,446	21	2
73	uels	cy	26,483	29,711	166,642	1	7,253	12	7
74	puştu	ps	25,579	28,689	82,006	1	2,859	11	2
75	tacik	tg	25,418	37,127	121,967	1	3,472	14	0
76	ivrit	he	25,105	48,923	505,914	6	43,100	55	290
77	volapük	vo	23,479	25,919	204,213	1	3,263	11	1
78	oromo	om	23,377	24,393	40,720	1	3,076	10	0
79	sloven	sl	23,228	33,580	170,655	2	7,579	16	0
80	afrikaans	af	22,822	30,064	218,294	2	8,156	18	786
81	Min Nan	zh-min-nan	22,124	24,720	163,165	1	4,906	17	1
82	siciliya	scn	18,797	27,966	166,815	2	5,524	12	22
83	gürcü	ka	18,526	23,258	129,027	2	6,276	16	8
84	taqaloq	tl	16,439	27,529	163,081	1	5,351	19	15
85	suahili	sw	15,090	17,973	135,869	1	4,491	14	0
86	qərbi friz	fy	14,544	20,305	155,758	1	3,816	8	13
87	qazax	kk	14,317	17,188	108,214	1	4,105	17	8
88	minanqkaban	min	12,453	13,428	33,323	3	1,106	8	0
89	nünorsk norveç	nn	12,202	14,134	80,478	2	3,660	9	1
90	latış	lv	11,413	14,847	93,789	1	5,846	13	1
91	bosniya	bs	10,472	14,139	72,439	4	3,764	14	0
92	lüksemburq	lb	10,320	17,670	130,864	1	3,596	13	106
93	qorontalo	gor	10,234	10,672	25,158	2	527	18	0
94	aşağı alman	nds	10,147	38,360	141,259	2	4,086	11	16
95	alban	sq	10,128	46,353	151,045	1	6,832	13	0
96	korsika	co	9,525	11,389	75,768	1	4,611	13	16
97	monqol	mn	9,432	47,231	250,675	1	7,512	14	86
98	Western Punjabi	pnb	9,319	10,422	25,069	1	2,104	12	0
99	Zazaki	diq	7,711	15,549	81,723	2	804	12	0
100	kanton	zh-yue	7,185	10,064	27,022	1	3,983	11	0
101	Nahuatl	nah	7,058	10,111	72,934	1	2,991	11	1
102	sanskrit	sa	6,025	263,476	509,229	1	6,889	11	4
103	kxmer	km	5,898	47,746	112,797	1	5,279	13	106
104	nias	nia	5,437	8,697	43,832	2	923	15	0
105	belarus	be	5,222	9,373	52,927	2	5,119	14	0
106	makedon	mk	5,196	7,414	52,938	2	3,161	12	0
107	maduriz	mad	5,164	6,100	23,254	1	184	37	0
108	Venetian	vec	4,977	6,839	37,750	1	2,805	13	1
109	türkmən	tk	4,713	5,808	27,540	1	2,938	8	0
110	Banjar	bjn	4,637	5,213	13,877	3	567	28	0
111	samoa	sm	4,320	8,416	64,022	1	3,637	8	0
112	yuxarı sorb	hsb	4,238	6,016	17,654	2	2,824	9	0
113	sinhala	si	4,018	123,248	194,725	2	3,466	13	8
114	kəşmir	ks	3,970	6,309	30,149	3	3,743	9	0
115	Batak Mandailing	btm	3,926	4,094	12,797	3	461	55	0
116	Shawiya	shy	3,913	4,297	18,561	2	1,062	7	0
117	Central Bikol	bcl	3,885	10,602	38,985	1	1,108	11	0
118	hausa	ha	3,636	7,458	36,620	2	3,921	30	0
119	somali	so	3,432	8,599	32,858	1	5,059	10	0
120	pəncab	pa	3,303	16,672	35,153	1	2,737	12	0
121	Mərkəzi kürdcə	ckb	3,129	10,547	33,669	1	625	12	0
122	irland	ga	3,109	6,243	58,808	2	10,088	11	25
123	sundan	su	2,954	4,798	20,072	1	2,424	8	1
124	Şotlandiya keltcəsi	gd	2,935	12,285	85,563	1	3,854	9	0
125	araqon	an	2,773	6,132	32,498	1	3,333	13	2
126	Goan Konkani	gom	2,721	3,060	24,805	2	877	8	0
127	marathi	mr	2,703	6,155	29,246	1	3,728	8	3
128	Pa'O	blk	2,641	3,564	11,198	1	379	9	0
129	volof	wo	2,614	4,286	26,624	1	2,525	10	5
130	manipüri	mni	2,576	2,975	9,627	2	603	8	0
131	interlinqua	ia	2,355	9,401	45,538	1	3,495	14	5
132	malta	mt	2,205	3,922	21,540	1	2,454	15	2
133	qədim ingilis	ang	2,202	3,939	54,403	1	6,519	14	2
134	sindhi	sd	2,199	7,490	29,558	1	2,369	12	39
135	tatar	tt	2,196	9,271	80,672	1	3,129	12	1
136	farer	fo	2,167	3,602	24,583	1	2,745	12	0
137	quarani	gn	1,791	2,727	14,746	1	2,780	10	1
138	māori	mi	1,748	3,002	17,145	1	6,643	7	0
139	interlinqve	ie	1,724	3,271	16,020	1	2,882	9	0
140	kaşubyan	csb	1,680	2,742	35,796	1	2,819	8	0
141	Gun	guw	1,588	2,038	18,909	1	485	8	0
142	uyğur	ug	1,585	3,743	31,095	1	2,880	10	0
143	loğban	jbo	1,503	2,422	14,043	1	3,296	10	0
144	sesoto	st	1,374	2,322	16,331	1	5,114	8	2
145	Fiji Hindi	hif	1,332	2,014	15,412	2	1,192	7	0
146	aroman	roa-rup	1,310	2,031	16,006	1	2,571	8	0
147	kalaallisut	kl	1,178	2,791	24,270	1	2,546	10	2
148	zulu	zu	1,139	1,989	14,629	1	3,600	12	0
149	tiyap	kcg	1,000	1,560	34,114	3	441	9	0
150	Tulu	tcy	855	3,288	13,911	0	128	14	0
151	linqala	ln	793	1,491	11,651	1	4,647	10	0
152	idiş	yi	725	3,187	17,357	1	18,554	16	20
153	amhar	am	699	2,455	21,763	1	3,474	14	0
154	qucarat	gu	667	6,404	29,141	2	3,278	9	0
155	nauru	na	621	1,624	13,658	1	4,068	7	0
156	manks	gv	593	1,538	14,124	1	2,727	9	1
157	tok pisin	tpi	550	2,299	13,952	1	4,781	7	0
158	korn	kw	528	1,169	13,210	1	3,173	9	0
159	nepal	ne	433	16,749	63,709	1	4,800	10	23
160	qaraqalpaq	kaa	408	5,699	22,719	0	251	4	0
161	kinyarvanda	rw	398	1,246	13,200	3	4,607	9	0
162	sonqa	ts	392	1,042	9,340	1	3,189	7	0
163	iqbo	ig	349	4,874	21,680	1	840	8	0
164	keçua	qu	348	1,563	13,571	1	2,298	9	2
165	inuktitut	iu	327	1,069	11,013	1	5,473	8	0
166	svati	ss	325	1,365	10,346	2	4,317	7	0
167	çeroki	chr	319	1,298	779,028	1	10,609	15	1
168	aymara	ay	291	808	17,690	2	3,001	12	0
169	maldiv	dv	236	1,320	9,314	1	2,519	11	2
170	tiqrin	ti	155	1,184	9,347	1	2,392	6	0
171	svana	tn	123	985	8,672	1	3,737	10	0

Totals	Entries	All pages	Edits	Admins	Users	Active users	Files
All active Wiktionaries	42,303,188	51,329,509	297,018,178	527	7,415,886	7,218	3,323

Case sensitivity

For all Wiktionaries, the first character of the page name (after the namespace prefix) is case-sensitive (like all other letters of this name).

Active Wiktionaries

Ænglisc (ang) · Afrikaans (af) · Alemannisch (als) · aragonés (an) · armãneashti (roa-rup) · asturianu (ast) · Avañe'ẽ (gn) · Aymar aru (ay) · azərbaycanca (az) · Bahasa Indonesia (id) · Bahasa Melayu (ms) · 閩南語 / Bân-lâm-gú (zh-min-nan) · Jawa (jv) · Sunda (su) · bosanski (bs) · brezhoneg (br) · català (ca) · čeština (cs) · corsu (co) · Cymraeg (cy) · dansk (da) · Deutsch (de) · Dorerin Naoero (na) · eesti (et) · English (en) · español (es) · Esperanto (eo) · euskara (eu) · føroyskt (fo) · français (fr) · Frysk (fy) · Gaeilge (ga) · Gaelg (gv) · Gagana Samoa (sm) · Gàidhlig (gd) · galego (gl) · gungbe (guw) · Hausa (ha) · hrvatski (hr) · Ido (io) · interlingua (ia) · Interlingue (ie) · Iñupiatun (ik) · isiZulu (zu) · íslenska (is) · italiano (it) · kalaallisut (kl) · kaszëbsczi (csb) · kernowek (kw) · Qaraqalpaqsha (kaa) · Ikinyarwanda (rw) · Kiswahili (sw) · kurdî (ku) · Latina (la) · latviešu (lv) · Lëtzebuergesch (lb) · lietuvių (lt) · Limburgs (li) · lingála (ln) · la .lojban. (jbo) · magyar (hu) · Malagasy (mg) · Malti (mt) · Māori (mi) · Na Vosa Vakaviti (fj) · Nāhuatl (nah) · Nederlands (nl) · norsk (no) · norsk nynorsk (nn) · occitan (oc) · Oromoo (om) · oʻzbekcha / ўзбекча (uz) · Plattdüütsch (nds) · polski (pl) · português (pt) · română (ro) · Runa Simi (qu) · Sängö (sg) · Sesotho (st) · Setswana (tn) · shqip (sq) · sicilianu (scn) · Simple English (simple) · SiSwati (ss) · slovenčina (sk) · slovenščina (sl) · Soomaaliga (so) · srpskohrvatski / српскохрватски (sh) · suomi (fi) · svenska (sv) · Tagalog (tl) · Tiếng Việt (vi) · Tok Pisin (tpi) · Türkçe (tr) · Türkmençe (tk) · Vahcuengh (za) · Volapük (vo) · walon (wa) · Wolof (wo) · Xitsonga (ts) · Ελληνικά (el) · адыгэбзэ (kbd) · беларуская (be) · български (bg) · кыргызча (ky) · қазақша (kk) · македонски (mk) · монгол (mn) · русский (ru) · српски / srpski (sr) · татарча / tatarça (tt) · тоҷикӣ (tg) · українська (uk) · հայերեն (hy) · ქართული (ka) · गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni (gom) · कॉशुर / کٲشُر (ks) · नेपाली (ne) · मराठी (mr) · संस्कृतम् (sa) · हिन्दी (hi) · Fiji Hindi (hif) · hornjoserbsce (hsb) · বাংলা (bn) · ਪੰਜਾਬੀ (pa) · ગુજરાતી (gu) · ଓଡ଼ିଆ (or) · தமிழ் (ta) · తెలుగు (te) · ಕನ್ನಡ (kn) · Minangkabau (min) · മലയാളം (ml) · සිංහල (si) · ไทย (th) · မြန်မာဘာသာ (my) · བོད་ཡིག (bo) · ລາວ (lo) · ភាសាខ្មែរ (km) · ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut (iu) · ᏣᎳᎩ (chr) · ትግርኛ (ti) · አማርኛ (am) · 한국어 (ko) · 日本語 (ja) · 中文 (zh) · 粵語 (yue) · ייִדיש (yi) · עברית (he) · اردو (ur) · العربية (ar) · پښتو (ps) · پنجابی (pnb) · سنڌي (sd) · ၽႃႇသႃႇတႆး (shn) · tacawit (shy) · vèneto (vec) · فارسی (fa) · ئۇيغۇرچە / Uyghurche (ug) · ދިވެހިބަސް (dv) · +/-

Languages that use Wikipedia to serve their Wiktionary

The Alemannic Wiktionary has been created as a separate namespace within the Alemannic Wikipedia.
The Bavarian Wiktionary has been created as a separate namespace within the Bavarian Wikipedia.
The Literary Chinese Wiktionary has been created as subpages within the project namespace of the Literary Chinese Wikipedia.
The Rhine Franconian Wiktionary has been created as a separate namespace within the Rhine Franconian Wikipedia.
The Scots Wiktionary has been created as a separate namespace within the Scots Wikipedia. For historical reasons, the incubator:wt/sco test project co-exists, but it is planned to migrate to the Scots Wikipedia.

Test Wiktionaries

Please visit the Wikimedia Incubator project for new language versions.