Wikimedia Meta-Wiki

ویکی‌لغت

This page is a translated version of the page Wiktionary and the translation is 95% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:

ویکی لغت ( ”ویکی“ اور ”لغت“ کا موزوں ترکیب) ایک منصوبہ جس کا مقصد تمام زبانوں میں آزاد متن کی لغات بنانا ہے۔ پہلی ویکی لغت انگریزی زبان کی ویکی لغت تھی، جس کو 12 دسمبر 2002ء کو بری اون وِبر (Brion Vibber) نے بنایا تھا۔ فرانسیسی اور پولینڈی زبان کی ویکی لغات ایک سال بعد 22 مارچ 2004ء کو بنائی گئیں۔ 1 مئی 2004ء کو ٹِم اسٹارلنگ نے ہر زبان میں ویکی لغت شروع کی۔ اس وقت 143 زبانوں کی ویکیپیڈیائیں تھیں، تو اس طرح 143 ویکی لغات بنیں۔ صفحہ ”درخواست برائے ویکی لغت اختیارات“ کو 2 مئی کو بنایا گیا تھا جس میں مضفین ان نئے منصوبہ جات کی درخواست پر عام صارف کو منتظم کا اختیار دیتے یا رد کرتے تھے۔ یہ بعد میں ”درخواست برائے اختیارات“ میں ضم کر دیا گیا تھا۔

آیزو رموز کی فہرست ویکیپیڈیا پر دیکھی جا سکتی ہے۔

صارفی گروہ اور تبادلہ خیال

میٹا پر کثیر اللسان صفحات کا سیٹ ویکی لغت کے لیے وقف ہوتے ہیں اور اسے ویکی لغت کے کئی صارفی گروہ سہارا دیتے ہیں۔

تمام ویکی لغات کی حالیہ تبدیلیاں

میٹا:حالیہ تبدیلیاں/تمام زبانیں پر جائیں

ویکی لغات کی فہرست

مندرجہ ذیل نقشہ میں، "اندراجات" مواد کے صفحات کی گنتی ہے، جب کہ "تمام صفحات" تمام صفحات کو شمار کرتا ہے بشمول ری ڈائریکٹ، بات چیت کے صفحات وغیرہ۔ (وضاحت)۔ "وکی" ویکیشنری سے منسلک ہے اور اس پر زبان کے نام کے لیے ویکیمیڈیا کے مخفف کا لیبل لگا ہوا ہے۔

ویکیشنریز کے لیے اسی طرح کے اعداد و شمار کے دیگر ذرائع:

جدول

These statistics are updated four times a day. See commons:Data:Wikipedia statistics/data.tab for the date/time of last update.
№ Language Wiki Entries All pages Edits Admins Users Active users Files
1 انگریزی en 8,216,048 9,814,824 82,517,023 74 4,228,219 2,210 15
2 فرانسیسی fr 6,478,645 7,138,098 36,303,321 32 379,155 489 6
3 ملاگاسی mg 4,887,524 4,954,375 33,840,631 2 12,474 69 3
4 چینی zh 1,866,819 2,569,251 8,821,218 9 123,204 87 1
5 یونانی el 1,538,366 1,595,531 6,955,233 10 62,921 87 23
6 روسی ru 1,377,503 2,901,345 13,544,539 15 321,801 253 188
7 جرمن de 1,142,484 1,325,771 10,133,693 13 242,282 183 93
8 کردش ku 1,004,600 1,100,697 6,025,129 7 12,948 40 15
9 سویڈش sv 958,620 998,005 4,071,247 13 57,921 63 1
10 ہسپانوی es 932,267 988,909 5,667,952 8 171,293 90 14
11 ڈچ nl 914,867 1,201,774 5,131,561 7 62,231 71 7
12 سربو-کروئیشین sh 914,769 916,510 1,470,653 3 9,806 14 3
13 پولش pl 803,185 841,967 8,478,352 15 106,421 118 46
14 لیتھوینین lt 618,921 693,926 1,822,449 4 12,482 14 18
15 کیٹالان ca 597,236 617,203 2,404,067 4 23,896 26 3
16 اطالوی it 571,750 609,279 3,997,278 4 98,342 71 31
17 فینیش fi 542,875 623,766 4,721,271 8 35,121 45 5
18 ہنگیرین hu 539,280 768,283 3,465,831 3 31,956 32 0
19 پُرتگالی pt 492,859 625,593 3,182,143 7 96,530 74 0
20 تھائی th 456,336 564,633 2,195,476 4 16,675 37 0
21 جاپانی ja 408,443 468,751 2,019,501 4 113,725 111 34
22 تمل ta 408,425 421,130 1,997,602 7 23,759 33 206
23 ترکی tr 379,706 487,501 4,231,891 4 63,461 48 1
24 ایڈو io 327,215 359,510 2,878,490 2 8,822 16 4
25 آرمینیائی hy 303,872 316,658 1,782,370 2 14,257 27 16
26 کوریائی ko 299,872 426,182 4,381,739 2 32,639 42 11
27 ویتنامی vi 278,451 304,675 2,184,769 11 57,789 51 3
28 کنّاڈا kn 265,012 269,050 677,965 2 7,500 17 0
29 سربین sr 227,878 260,763 713,494 4 16,289 18 0
30 ہندی hi 184,195 206,730 482,391 2 18,381 24 0
31 رومینین ro 168,476 199,987 999,589 2 24,128 25 1
32 انڈونیثیائی id 166,717 247,973 1,071,043 6 42,430 77 3
33 اسٹونین et 158,730 172,713 1,178,682 5 11,786 12 2
34 نارویجین no 156,742 170,223 1,197,209 4 17,719 17 9
35 چیک cs 152,528 238,534 1,328,137 4 51,637 77 1
36 Saraiki skr 148,732 151,232 232,600 3 1,037 6 0
37 مالایالم ml 131,300 139,128 555,468 3 9,830 7 4
38 برمی my 125,176 130,681 937,458 2 9,846 15 0
39 لیمبرگش li 121,502 134,491 896,894 3 5,110 9 13
40 ازبیک uz 117,618 156,986 628,685 3 11,882 29 0
41 ایسپرانٹو eo 111,749 141,750 1,203,178 1 9,747 23 2
42 اڑیہ or 108,634 110,848 228,480 2 3,006 5 1
43 فارسی fa 107,092 197,025 886,564 1 42,194 59 2
44 تیلگو te 106,610 122,068 970,061 2 6,489 9 681
45 بنگلہ bn 98,430 137,958 306,983 3 12,129 26 6
46 ساںغو sg 88,855 102,443 345,616 1 3,041 7 1
47 گالیشیائی gl 85,379 102,903 735,980 2 7,211 17 57
48 آئس لینڈک is 74,556 80,420 349,106 4 8,582 11 4
49 آکسیٹان oc 70,583 86,404 400,044 2 5,331 17 2
50 عربی ar 68,400 129,491 980,936 5 36,326 66 0
51 اسٹوریائی ast 66,159 74,921 346,760 1 5,317 13 0
52 جاوی jv 61,261 73,445 157,380 1 4,477 12 1
53 یوکرینیائی uk 57,363 77,393 558,911 4 30,383 26 11
54 آذربائیجانی az 56,027 65,766 370,728 2 11,044 19 1
55 باسکی eu 54,627 63,388 410,014 2 6,483 12 3
56 Mon mnw 54,145 79,067 103,903 1 1,589 15 0
57 بریٹن br 52,273 62,787 360,950 1 5,292 8 39
58 Simple English simple 48,862 58,152 534,799 4 49,646 28 2
59 مالے ms 44,642 55,007 187,782 6 8,297 45 3
60 ڈینش da 43,584 57,416 330,114 3 13,406 22 0
61 شان shn 38,190 45,515 100,144 2 856 7 0
62 سلوواک sk 37,311 40,409 186,036 4 7,002 19 2
63 لاطینی la 36,983 50,005 225,974 1 14,930 17 17
64 کبارڈین kbd 36,569 41,207 99,015 1 419 8 0
65 لومبارڈ lmo 35,618 38,082 281,053 3 987 9 0
66 کراتی hr 33,673 41,706 269,541 2 10,291 6 5
67 والون wa 33,480 49,870 406,085 3 4,386 13 69
68 فجی fj 31,357 32,193 178,301 1 5,715 2 0
69 کرغیزی ky 31,244 78,814 197,601 1 4,773 9 0
70 بلغاری bg 30,053 866,795 1,139,311 3 21,340 20 0
71 لاؤ lo 28,888 50,542 461,298 2 4,042 11 1
72 اردو ur 26,671 33,644 112,053 1 5,421 9 2
73 ویلش cy 26,480 29,706 166,629 1 7,234 9 7
74 پشتو ps 25,579 28,688 81,991 1 2,840 5 2
75 تاجک tg 25,417 37,162 121,949 1 3,457 11 0
76 عبرانی he 25,098 48,895 503,284 6 42,979 49 290
77 وولاپوک vo 23,477 25,915 204,199 1 3,253 2 1
78 اورومو om 23,377 24,388 40,703 1 3,059 6 0
79 سلووینیائی sl 23,227 33,576 170,554 2 7,550 7 0
80 افریقی af 22,821 30,233 216,947 2 8,123 11 963
81 Minnan zh-min-nan 22,166 24,763 163,119 1 4,872 9 1
82 سیسیلین scn 18,796 27,962 166,780 2 5,502 7 22
83 جارجیائی ka 18,050 22,772 126,739 2 6,246 10 8
84 ٹیگا لوگ tl 16,357 27,448 162,810 1 5,325 13 15
85 پنجابی pa 15,450 16,608 35,034 1 2,725 4 0
86 سواحلی sw 15,081 17,969 134,976 1 4,471 9 0
87 مغربی فریسیئن fy 14,543 20,302 155,751 1 3,801 8 13
88 قزاخ kk 14,313 17,184 108,170 1 4,085 7 8
89 منانگکباؤ min 12,345 13,293 33,113 3 1,090 4 0
90 نارویجین نینورسک nn 12,200 14,131 80,467 2 3,648 3 1
91 لیٹوین lv 11,331 14,757 93,447 1 5,824 1 1
92 بوسنیائی bs 10,472 14,136 72,422 4 3,746 12 0
93 لکسمبرگیش lb 10,311 17,656 130,836 1 3,577 4 106
94 گورانٹالو gor 10,217 10,623 24,909 2 500 2 0
95 ادنی جرمن nds 10,147 38,358 141,243 2 4,071 6 16
96 البانی sq 10,127 46,352 151,024 2 6,805 9 0
97 کوراسیکن co 9,524 11,387 75,712 1 4,594 5 16
98 منگولین mn 9,430 47,225 250,573 1 7,389 10 86
99 Western Punjabi pnb 9,320 10,414 25,042 1 2,090 6 0
100 Zazaki diq 7,669 15,479 81,585 2 789 5 0
101 کینٹونیز zh-yue 7,185 10,062 27,011 1 3,935 8 0
102 Nahuatl nah 7,058 10,110 72,919 1 2,980 3 1
103 نیاس nia 6,967 8,644 42,779 2 912 15 0
104 سنسکرت sa 6,027 263,471 509,214 1 6,859 9 4
105 خمیر km 5,887 47,733 112,756 1 5,244 15 106
106 بیلاروسی be 5,214 9,360 52,898 2 5,049 4 0
107 مقدونیائی mk 5,195 7,411 52,921 2 3,148 5 0
108 Venetian vec 4,970 6,824 37,707 1 2,785 4 1
109 ترکمان tk 4,713 5,807 27,530 1 2,928 5 0
110 ساموآن sm 4,320 8,415 64,013 1 3,625 2 0
111 اپر سربیائی hsb 4,235 5,881 17,368 2 2,811 3 0
112 کشمیری ks 3,970 6,307 30,140 3 3,606 3 0
113 Shawiya shy 3,913 4,297 18,514 2 1,053 3 0
114 Central Bikol bcl 3,878 10,595 38,904 1 1,090 7 0
115 سنہالا si 3,661 118,431 185,970 2 3,431 8 8
116 ہؤسا ha 3,640 7,484 36,492 3 3,906 13 0
117 صومالی so 3,341 8,420 32,213 1 5,000 6 0
118 Banjar bjn 3,189 3,729 11,200 2 536 14 0
119 سینٹرل کردش ckb 3,128 10,546 33,659 2 605 4 0
120 آئرش ga 3,107 6,240 58,792 2 10,048 11 25
121 Batak Mandailing btm 3,076 3,205 11,518 3 382 3 0
122 سنڈانیز su 2,954 4,792 20,047 1 2,411 4 1
123 سکاٹش گیلک gd 2,935 12,283 85,549 1 3,843 4 0
124 اراگونیز an 2,772 6,130 32,482 1 3,320 4 2
125 Goan Konkani gom 2,721 3,059 24,792 2 866 2 0
126 مراٹهی mr 2,703 6,154 29,237 1 3,716 3 3
127 Pa'O blk 2,621 3,532 11,119 1 362 3 0
128 وولوف wo 2,620 4,296 26,614 1 2,518 3 5
129 منی پوری mni 2,574 2,970 9,617 2 595 3 0
130 بین لسانیات ia 2,354 9,401 45,510 1 3,484 3 5
131 Old English ang 2,203 3,941 54,386 1 6,491 8 2
132 مالٹی mt 2,202 3,647 20,862 1 2,438 3 2
133 سندھی sd 2,196 7,272 29,313 1 2,358 5 39
134 تاتار tt 2,191 9,268 80,655 1 3,120 6 1
135 فیروئیز fo 2,166 3,603 24,569 1 2,735 3 0
136 گُارانی gn 1,788 2,725 14,731 1 2,771 2 1
137 ماؤری mi 1,746 2,999 17,086 1 6,618 3 0
138 Interlingue ie 1,723 3,271 16,006 1 2,863 1 0
139 Kashubian csb 1,680 2,739 35,787 1 2,810 2 0
140 Gun guw 1,588 2,035 18,902 2 473 1 0
141 یوئگہر ug 1,585 3,742 31,085 1 2,872 6 0
142 لوجبان jbo 1,503 2,425 14,030 1 3,280 2 0
143 جنوبی سوتھو st 1,374 2,322 16,320 1 5,103 4 2
144 Fiji Hindi hif 1,332 2,003 15,386 2 1,183 4 0
145 ارومانی roa-rup 1,310 2,029 15,997 1 2,561 3 0
146 کالاليست kl 1,178 2,789 24,258 1 2,535 2 2
147 زولو zu 1,140 1,998 14,618 1 3,589 2 0
148 تیاپ kcg 1,000 1,562 34,061 3 424 5 0
149 لِنگَلا ln 792 1,487 11,639 1 4,597 4 0
150 یدش yi 724 3,187 17,348 1 18,469 12 20
151 امہاری am 687 2,439 21,683 1 3,449 7 0
152 گجراتی gu 664 6,402 29,125 2 3,264 4 0
153 ناؤرو na 621 1,622 13,649 1 4,052 4 0
154 مینکس gv 593 1,541 14,108 1 2,719 2 1
155 ٹوک پِسِن tpi 550 2,296 13,941 1 4,759 6 0
156 کورنش kw 528 1,168 13,199 1 3,159 2 0
157 نیپالی ne 433 16,747 63,687 1 4,783 3 23
158 Kara-Kalpak kaa 408 5,700 22,717 0 238 2 0
159 کینیاروانڈا rw 398 1,245 13,189 3 4,547 4 0
160 زونگا ts 392 1,041 9,330 1 3,178 2 0
161 اِگبو ig 349 4,872 21,668 1 825 4 0
162 کویچوآ qu 347 1,563 13,560 1 2,285 2 2
163 چیروکی chr 333 1,330 779,012 1 10,591 6 1
164 اینُکٹیٹٹ iu 327 1,067 11,003 1 5,445 3 0
165 سواتی ss 325 1,364 10,337 2 4,295 1 0
166 ایمارا ay 287 801 17,667 2 2,989 5 0
167 ڈیویہی dv 234 1,321 9,299 1 2,507 3 2
168 ٹگرینیا ti 155 1,182 9,339 1 2,384 2 0
169 سوانا tn 123 984 8,658 1 3,722 4 0
170 مدورسی mad 1 5,814 13,641 0 145 25 0
171 Tulu tcy 0 7 7 0 46 4 0
Totals Entries All pages Edits Admins Users Active users Files
All active Wiktionaries 41,858,241 50,788,593 295,645,096 530 7,395,222 5,885 3,507

معاملاتی حساسیت

تمام ویکی لغات کے لیے،صفحے کے نام کا پہلا حرف(نام کی جگہ کے سابقے کے بعد) معاملاتی حساسیت ہے(اس نام کے باقی حروف کی طرح)

فعال ویکی لغات

Ænglisc (ang) · Afrikaans (af) · Alemannisch (als) · aragonés (an) · armãneashti (roa-rup) · asturianu (ast) · Avañe'ẽ (gn) · Aymar aru (ay) · azərbaycanca (az) · Bahasa Indonesia (id) · Bahasa Melayu (ms) · 閩南語 / Bân-lâm-gú (zh-min-nan) · Jawa (jv) · Sunda (su) · bosanski (bs) · brezhoneg (br) · català (ca) · čeština (cs) · corsu (co) · Cymraeg (cy) · dansk (da) · Deutsch (de) · Dorerin Naoero (na) · eesti (et) · English (en) · español (es) · Esperanto (eo) · euskara (eu) · føroyskt (fo) · français (fr) · Frysk (fy) · Gaeilge (ga) · Gaelg (gv) · Gagana Samoa (sm) · Gàidhlig (gd) · galego (gl) · gungbe (guw) · Hausa (ha) · hrvatski (hr) · Ido (io) · interlingua (ia) · Interlingue (ie) · Iñupiatun (ik) · isiZulu (zu) · íslenska (is) · italiano (it) · kalaallisut (kl) · kaszëbsczi (csb) · kernowek (kw) · Qaraqalpaqsha (kaa) · Ikinyarwanda (rw) · Kiswahili (sw) · kurdî (ku) · Latina (la) · latviešu (lv) · Lëtzebuergesch (lb) · lietuvių (lt) · Limburgs (li) · lingála (ln) · la .lojban. (jbo) · magyar (hu) · Malagasy (mg) · Malti (mt) · Māori (mi) · Na Vosa Vakaviti (fj) · Nāhuatl (nah) · Nederlands (nl) · norsk (no) · norsk nynorsk (nn) · occitan (oc) · Oromoo (om) · oʻzbekcha / ўзбекча (uz) · Plattdüütsch (nds) · polski (pl) · português (pt) · română (ro) · Runa Simi (qu) · Sängö (sg) · Sesotho (st) · Setswana (tn) · shqip (sq) · sicilianu (scn) · Simple English (simple) · SiSwati (ss) · slovenčina (sk) · slovenščina (sl) · Soomaaliga (so) · srpskohrvatski / српскохрватски (sh) · suomi (fi) · svenska (sv) · Tagalog (tl) · Tiếng Việt (vi) · Tok Pisin (tpi) · Türkçe (tr) · Türkmençe (tk) · Vahcuengh (za) · Volapük (vo) · walon (wa) · Wolof (wo) · Xitsonga (ts) · Ελληνικά (el) · адыгэбзэ (kbd) · беларуская (be) · български (bg) · кыргызча (ky) · қазақша (kk) · македонски (mk) · монгол (mn) · русский (ru) · српски / srpski (sr) · татарча / tatarça (tt) · тоҷикӣ (tg) · українська (uk) · հայերեն (hy) · ქართული (ka) · गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni (gom) · कॉशुर / کٲشُر (ks) · नेपाली (ne) · मराठी (mr) · संस्कृतम् (sa) · हिन्दी (hi) · Fiji Hindi (hif) · hornjoserbsce (hsb) · বাংলা (bn) · ਪੰਜਾਬੀ (pa) · ગુજરાતી (gu) · ଓଡ଼ିଆ (or) · தமிழ் (ta) · తెలుగు (te) · ಕನ್ನಡ (kn) · Minangkabau (min) · മലയാളം (ml) · සිංහල (si) · ไทย (th) · မြန်မာဘာသာ (my) · བོད་ཡིག (bo) · ລາວ (lo) · ភាសាខ្មែរ (km) · ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut (iu) · ᏣᎳᎩ (chr) · ትግርኛ (ti) · አማርኛ (am) · 한국어 (ko) · 日本語 (ja) · 中文 (zh) · 粵語 (yue) · ייִדיש (yi) · עברית (he) · اردو (ur) · العربية (ar) · پښتو (ps) · پنجابی (pnb) · سنڌي (sd) · ၽႃႇသႃႇတႆး (shn) · tacawit (shy) · vèneto (vec) · فارسی (fa) · ئۇيغۇرچە / Uyghurche (ug) · ދިވެހިބަސް (dv) · +/-

زبانیں جو ویکی‌پیڈیا کے اپنے ویکی‌لغت کی خدمت کرتی ہیں


تجرباتی ویکیپیڈیائیں

نئی زبان کے نسخہ جات کے لیے براہ مہرانی ویکیمیڈیا انکیوبیٹر منصوبہ پر جائیں۔

مزید دیکھیے

Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wiktionary/ur&oldid=27655806"