Wiktionnaire

This page is a translated version of the page Wiktionary and the translation is 86% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Avañe'ẽ • ‎Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Bikol Central • ‎Bân-lâm-gú • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Nederlands • ‎Scots • ‎Türkçe • ‎Zazaki • ‎azərbaycanca • ‎dansk • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎galego • ‎interlingua • ‎italiano • ‎kurdî • ‎la .lojban. • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎occitan • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎slovenčina • ‎svenska • ‎vèneto • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎македонски • ‎монгол • ‎русский • ‎українська • ‎қазақша • ‎հայերեն • ‎עברית • ‎ئۇيغۇرچە • ‎ئۇيغۇرچە / Uyghurche • ‎اردو • ‎العربية • ‎تۆرکجه • ‎سرائیکی • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎مصرى • ‎پښتو • ‎डोटेली • ‎नेपाली • ‎मैथिली • ‎हिन्दी • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎ଓଡ଼ିଆ • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎ಕನ್ನಡ • ‎ไทย • ‎བོད་ཡིག • ‎ქართული • ‎ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ • ‎中文 • ‎日本語 • ‎粵語 • ‎ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ • ‎한국어

Le Wiktionnaire, mot-valise composé de wiki et dictionnaire, est un projet de création de dictionnaires libres, décrivant les mots de toutes les langues, dans toutes les langues. Le premier Wiktionnaire fut le Wiktionnaire en langue anglaise (Wiktionary), créé par Brion Vibber le 12 décembre 2002. Les Wiktionnaires en français et en polonais ont été ouverts un peu plus tard, le 22 mars 2004. Le premier mai 2004, Tim Starling lance des Wiktionnaires pour chaque langue possédant déjà une Wikipédia, créant ainsi 143 nouveaux Wiktionnaires. La page “Demandes de droits pour le Wiktionnaire” fut créée le 2 mai pour que les stewards puissent gérer la hausse des demandes de droits d'administrateurs sur ces nouveaux projets. Cette page fut plus tard fusionnée avec la page de Demande de droits.

La liste de codes ISO est disponible sur Wikipédia.

Groupe d'utilisateurs et discussions

Des pages multilingues sur Meta sont dédiées au Wiktionnaire et portées par le Fantastique groupe d’utilisateurs et d’utilisatrices de Wiktionnaire.

Changements récents pour tous les Wiktionnaires

Déplacé à Meta:Recentchanges/All languages

Liste des Wiktionnaires

Dans le tableau suivant, la colonne "Good" correspond au nombre d'entrées lexicographiques du projet, et la colonne "Total" correspond à toutes les pages du site, incluant les pages de redirections, de discussion etc. "Wiki" est un lien vers le projet, et est étiqueté avec l’abréviation Wikipédia pour le nom de la langue.

Sensibilité à la casse

Pour tous les Wiktionnaires, le premier caractère du nom de la page (après le préfixe de l'espace de nom) est sensible à la casse (comme toutes les autres lettres du nom de la page), ce qui signifie qu'une lettre minuscule est considérée différemment d'une lettre majuscule.

Liste des Wiktionnaires actifs

Ænglisc (ang) · Afrikaans (af) · Alemannisch (als) · aragonés (an) · armãneashti (roa-rup) · asturianu (ast) · Avañe'ẽ (gn) · Aymar aru (ay) · azərbaycanca (az) · Bahasa Indonesia (id) · Bahasa Melayu (ms) · Bân-lâm-gú (zh-min-nan) · Jawa (jv) · Sunda (su) · bosanski (bs) · brezhoneg (br) · català (ca) · čeština (cs) · corsu (co) · Cymraeg (cy) · dansk (da) · Deutsch (de) · Dorerin Naoero (na) · eesti (et) · English (en) · español (es) · Esperanto (eo) · euskara (eu) · føroyskt (fo) · français (fr) · Frysk (fy) · Gaeilge (ga) · Gaelg (gv) · Gagana Samoa (sm) · Gàidhlig (gd) · galego (gl) · Hausa (ha) · hrvatski (hr) · Ido (io) · interlingua (ia) · Interlingue (ie) · Iñupiak (ik) · isiZulu (zu) · íslenska (is) · italiano (it) · kalaallisut (kl) · kaszëbsczi (csb) · kernowek (kw) · Kinyarwanda (rw) · Kiswahili (sw) · kurdî (ku) · Latina (la) · latviešu (lv) · Lëtzebuergesch (lb) · lietuvių (lt) · Limburgs (li) · lingála (ln) · la .lojban. (jbo) · magyar (hu) · Malagasy (mg) · Malti (mt) · Māori (mi) · Na Vosa Vakaviti (fj) · Nāhuatl (nah) · Nederlands (nl) · norsk (no) · norsk nynorsk (nn) · occitan (oc) · Oromoo (om) · oʻzbekcha/ўзбекча (uz) · Plattdüütsch (nds) · polski (pl) · português (pt) · română (ro) · Runa Simi (qu) · Sängö (sg) · Sesotho (st) · Setswana (tn) · shqip (sq) · sicilianu (scn) · Simple English (simple) · SiSwati (ss) · slovenčina (sk) · slovenščina (sl) · Soomaaliga (so) · srpskohrvatski / српскохрватски (sh) · suomi (fi) · svenska (sv) · Tagalog (tl) · Tiếng Việt (vi) · Tok Pisin (tpi) · Türkçe (tr) · Türkmençe (tk) · Vahcuengh (za) · Volapük (vo) · walon (wa) · Wolof (wo) · Xitsonga (ts) · Ελληνικά (el) · беларуская (be) · български (bg) · Кыргызча (ky) · қазақша (kk) · македонски (mk) · монгол (mn) · русский (ru) · српски / srpski (sr) · татарча/tatarça (tt) · тоҷикӣ (tg) · українська (uk) · հայերեն (hy) · ქართული (ka) · गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni (gom) · कॉशुर / کٲشُر (ks) · नेपाली (ne) · मराठी (mr) · संस्कृतम् (sa) · हिन्दी (hi) · বাংলা (bn) · ਪੰਜਾਬੀ (pa) · ગુજરાતી (gu) · ଓଡ଼ିଆ (or) · தமிழ் (ta) · తెలుగు (te) · ಕನ್ನಡ (kn) · മലയാളം (ml) · සිංහල (si) · ไทย (th) · မြန်မာဘာသာ (my) · བོད་ཡིག (bo) · ລາວ (lo) · ភាសាខ្មែរ (km) · ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitut (iu) · ᏣᎳᎩ (chr) · ትግርኛ (ti) · አማርኛ (am) · 한국어 (ko) · 日本語 (ja) · 中文 (zh) · 粵語 (yue) · ייִדיש (yi) · עברית (he) · اردو (ur) · العربية (ar) · پښتو (ps) · پنجابی (pnb) · سنڌي (sd) · فارسی (fa) · ئۇيغۇرچە / Uyghurche (ug) · ދިވެހިބަސް (dv) · +/-

Languages that use Wikipedia to serve their Wiktionary

  • The Scots Wiktionary has been created as separate namespace within Scots Wikipedia: Define:Main Page.

Wiktionnaires en test

Veuillez visiter le projet Wikimédia Incubator pour de nouvelles versions linguistiques.

Voir aussi