หน้า­วิกิพีเดีย­ต้องการ­ภาพถ่าย 2021

This page is a translated version of the page Wikipedia Pages Wanting Photos 2022 and the translation is 29% complete.

Wikipedia Pages Wanting Photos 2022

Home Participating Communities Organizing Team Participate Results Resources FAQ & Campaign Rules

หน้าวิกิพีเดียต้องการภาพถ่าย (Wikipedia Pages Wanting Photos: WPWP) คือกิจกรรมประจำปีที่โครงการและชุมชนต่าง ๆ ของวิกิพีเดียแต่ละภาษาเพิ่มภาพถ่ายลงในบทความของวิกิพีเดีย ที่ยังไม่มีภาพ การประกวดนี้เป็นไปเพื่อส่งเสริมการใช้ไฟล์สื่อดิจิทัลที่รวบรวมจากการประกวดภาพถ่ายของวิกิพีเดียต่าง ๆ รวมถึงการจัดโฟโตวอล์กโดยชุมชนวิกิมีเดีย ในหน้าบทความของวิกิพีเดีย ภาพถ่ายช่วยดึงความสนใจของผู้อ่านได้ดีกว่าข้อความล้วน ช่วยแสดงเนื้อหาและทำให้บทความถ่ายทอดความรู้และให้ผู้อ่านสนใจมากยิ่งขึ้น

Thousands of images have been donated and contributed to Wikimedia Commons via various advocacy programs, photowalks, and contests including international photography contests such as Wiki Loves Monuments, Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, etc. Yet relatively few of these photos have been used on Wikipedia articles. Today, the Wikimedia Commons hosts millions of photo images but only a tiny portion of these have been used on Wikipedia article pages. This is a huge gap that this project aims at bridging.

วิธีการเข้าร่วม

Before participating, it is important to read the participation instructions and rules below in their entirety. Failure to do so may result in disqualification.

  1. Check whether you're eligible. Eligibility rules have been revised in the 2022 edition and participants are required to have an account that's at least a year old.
  2. Find an article that needs a photo. There are many ways to do this. Here are some tips.
  3. Find an appropriate image on Commons. Search for the image using the correct title or category. There are several ways to do this. See this simple media reuse guide. Here are additional tips. Please note that the purpose of an image is to increase readers' understanding of the article's subject matter, usually by directly depicting people, things, activities, and concepts described in the article. The relevant aspect of the image should be clear and central. The images must be significant and relevant in the topic's context, not primarily decorative.
  4. On the article page, find a section where the image is relevant and helps the reader understand the subject. Click Edit and insert the image, and include a brief caption explaining what the image depicts in the article. Use the best quality images available. Poor-quality images—dark or blurry; showing the subject too small, hidden in clutter, or ambiguous; and so on—should not be used unless absolutely necessary. Think carefully about which images best illustrate the subject matter. You MUST provide an edit summary for all your edits, "Preview" and make any necessary changes. Include the hashtag #WPWP in the edit summary of all articles improved with images. Then click on "Publish changes". Please see: Guide on how to use WPWP Campaign Hashtags
  5. Please be mindful of the image syntax! If you are going to add images to the infoboxes in articles, the syntax is a lot easier — just the filename, so rather than [[File:Obamas at church on Inauguration Day 2013.jpg|thumb|The Obamas worship at [[African Methodist Episcopal Church]] in Washington, D.C., January 2013]] simply type The Obamas at church on Inauguration Day 2013.jpg.

Syntax of file names and captions

A boy playing with a butterfly
A boy playing with a butterfly

Basic example (producing the image at right):
[[File:Cute boy face with butterfly.jpg|thumb|alt=A boy playing with a butterfly|<translate>A boy playing with a butterfly</translate>]]

  • File:Cute boy face with butterfly.jpg The file (image) name must be exact (including capitalization, punctuation and spacing) and must include .jpg, .png or other extension. (Image: and File: work the same.) If Wikipedia and Wikimedia Commons both have an image with the specified name, the Wikipedia version is the one that will appear in the article.
  • thumb is required in most cases (but not in infoboxes, see point 5 above)
  • alt=A boy playing with a butterfly Alt text is meant for those who cannot see the image; unlike the caption, it summarizes the image's appearance. It should comport with accessibility guidelines and should name famous events, people and things.
  • A boy playing with a butterfly is a caption and it comes last. It gives more information on what the image is all about.

See Extended image syntax on English Wikipedia for further features and options. If the image does not display after you have carefully checked the syntax, it may have been disallowed.

Campaign rules


Images must be used between July 1 to August 31, 2022.

There is no limit to the number of files one can use. There are, however, different categories of prizes. However, do not deface Wikipedia articles with photos. Only add a photo to an article that has no photo.

The image must be published under a free use license or as public domain.

Participation is only allowed for registered users who have had account for at least a year. To be eligible, a participant must have registered account (this can be on any Wikimedia project) on or before July 1, 2021.


Poor or very low-quality photos are generally not acceptable.

  1. The image caption and description must be clear and be suitable for the article.
  2. All image additions must include a caption that describes what the image is of.
  3. Images should be placed where relevant in the article.
  4. Do not add photos to articles in a language you do not speak fluently. Users who repeatedly add captionless images, irrelevant images, etc. may be disqualified.

Participants must include the hashtag #WPWP in the Edit summary of all articles improved with images in addition to a descriptive edit summary, for example "Improving with an image to infobox" #WPWP. Do not insert the hashtag (#WPWP) into an article. Please see: Guide on how to use WPWP Campaign Hashtags

Global Campaign timeline

  1. Start date: July 1, 2022
  2. Deadline for entries: August 31, 2022
  3. Results announcement: October 27, 2022

หมวดหมู่รางวัลนานาชาติ

  • รางวัลสำหรับสามอันดับแรกทึ่ปรับปรุงบทความวิกิพีเดียด้วยภาพ:
  1. อันดับที่ 1 — โล่รางวัล ของที่ระลึก และเกียรติบัตร
  2. อันดับที่ 2 — โล่รางวัล ของที่ระลึก และเกียรติบัตร
  3. อันดับที่ 3 — โล่รางวัล ของที่ระลึก และเกียรติบัตร
  • รางวัลชนะเลิศสำหรับผู้ใช้ที่ปรับปรุงบทความวิกิพีเดียด้วยสื่อเสียงมากที่สุด:
  1. โล่รางวัล ของที่ระลึก และเกียรติบัตร
  • รางวัลชนะเลิศสำหรับผู้ใช้ที่ปรับปรุงบทความวิกิพีเดียด้วยวิดีโอมากที่สุด:
  1. โล่รางวัล ของที่ระลึก และเกียรติบัตร
  • รางวัลสูงสุดสำหรับผู้ใช้ใหม่ที่มีการปรับปรุงบทความวิกิพีเดียด้วยภาพมากที่สุด:
  1. โล่รางวัล ของที่ระลึก และเกียรติบัตร

Wiki Loves Africa prize categories

  • 1st prize - US $80 gift card
  • 2nd prize - US $50 gift card
  • 3rd prize - US $30 gift card

PLEASE PUT #WPWP #WLA in your edit summary!

NOTE: THE PRIZES WILL BE AWARDED AS SCHOLARSHIP TOWARDS ANY UPCOMING ONLINE/OFFLINE WIKIMEDIA CONFERENCE

Visit Wiki Loves Africa 2022/WPWP to learn more.