Avisu de mantenimientu de Wikimedia

This page is a translated version of the page Wikimedia maintenance notice and the translation is 89% complete.

¿Qué ta pasando?

La Fundación Wikimedia ta nel procesu de treslladar los sos servicios principales a un nuevu centru de datos en Virxinia, EE.XX.. Esto faise col envís d'ameyorar la capacidá téunica y la fiabilidá de tolos sitios de Wikimedia.

Demientres el periodu de mantenimientu, pues esperimentar problemes intermitentes de conexón colos sitios web de la Fundación Wikimedia, incluyendo wikipedia.org

Hai más información disponible nel anunciu completu.

Qué facer si t'alcuentres con un problema

  • Espere dellos minutos; l'equipu téunicu seique yá conoza y tea trabayando nel problema. Mentanto vea'l mensaxe de mantenimientu, significa que'l mantenimientu entovía ta teniendo llugar.
  • Entre na canal #wikimedia-tech en Freenode:
  • Si atopa un problema depués de que desapaeza'l mensaxe de mantenimientu, por favor informe d'ello nel IRC, nesta páxina d'alderique o nel nuesu remanador de fallos (enllaz direutu).
  • Si nun ta avezáu al IRC, el remanador de fallos, o Meta-Wiki, pida ayuda a los collacios Uiquipedistes na páxina d'alderique de la so comunidá llocal.

¡Gracies!