Фондация Уикимедия ― Акценти, октомври 2013 г.

This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, October 2013 and the translation is 74% complete.

Highlights от Wikimedia Foundation Report и Wikimedia engineering report от октомври 2013, както и други важни събития от движението Уикимедия.

Фондация Уикимедия ― Акценти

Пилотен проект за безплатен мобилен достъп до Уикипедия чрез текстово съобщение в Кения

Уикипедия Зеро - програмата, предоставяща безплатен достъп до Уикипедия през мобилни устройства, е вече достъпна в Кения. Партньорството с мобилния оператор Airtel също включва pilot project testing free access to Wikipedia via USSD/SMS. За първи път услугата позволява на хора, които не могат да си позволят достъп до интернет, да имат свободен и напълно безплатен достъп до Уикипедия дори и използвайки бюджетни телефони.

Отворено писмо за безплатен достъп до Уикипедия

Видео относно усилията на ученици да имат безплатен достъп до Уикипедия от мобилните си телефони

През ноември 2012 ученици от гимназия Синенйонго, Южна Африка написаха отворено писмо във Фейсбук до всички мобилни оператори с молба да премахнат таксите за достъп до Уикипедия. По този начин учениците ще имат възможност да си помагат при писана на домашните си. Виктор Григас и филмовият продуцент Шарлийн Мюзик посетиха учениците с молба да прочетат писмото си пред камера, видеото беше публикувано през октомври: Help is welcome заедно с превод на клипа, както и на по-дългия документален филм относно молбата, която учениците отправят към мобилните оператори, да станат част от Уикипедия Зеро - част от Уикимедия Фаундейшън.

Планиране за заместване на информационния център Флорида

Отборът по технически операции на Уикимедия Фаундейшън published a detailed request for proposals (RfP) излиза с предложения относно местоположението на новия информационен център в Съединените щати. Той ще бъде част от главния център във Вирждиния и ще замести стария такъв в Тампа, Флорида. Уикипедия и нейните дъщерни проекти намираха място във Флорида от 2004 год.

Данни и тенденции

 
Дарио Тарборели представя анализ на тенденциите в цифри

Общ брой на посещения за септември:

506 милиона (+1,82% в сравнение с август; +6,54% в сравнение с август от предходната година)
(данни на comScore за всички проекти на Фондация Уикимедия; comScore ще публикува данните за месец октомври в края на ноември)

Заявки за отваряне на страници през октомври:

27.05 милиарда (-4.4% сравнение със септември; +36,6% в сравнение с предходната година)
(Логови данни на сървъра, всички проекти на Фондация Уикимедия включително мобилен достъп)

Активни регистрирани редактори за Септември 2013 (>= 5 миниредакции на месец, с изключение на ботовете): 76,959 (+0,76% в сравнение с август / -5,83% в сравнение с предходната година) : (Database data всички проекти на Уикимедия Фаундейшън)

За съжаление, някои сметки не са уеднаквени по настоящем с уникален номер във всички наши Уики-та и вместо това влизат в конфликт с други потребители, които имат същото потребителско име локално. За да осигурим ползуването на Уикимедия уики-тата от всички тези потребители и в бъдеще, ще преименуваме част от сметките да включват: "~" и името на тяхния Уики добавен накрая на името на сметката им. ""Датата за това събитие още не е определена"". Така например: потребител наречен "Example" на Шведския Уикшънари, който ще бъде преименуван, би станал "Example~svwiktionary".

Финанси

 
Приходи и разходи на Фондация Уикимедия в сравнение с плана за 30-ти септември 2013
 
Разходи на Фондация Уикимедия по функции от началото на годината към 30 ноември 2013 г.

(Към момента на съставяне на отчета финансовата информация е достъпна само за септември 2013 г.)

Представената финансова информация е за месеца и годината до 30 септември 2013 г.

Приходи 7,868,439 долара
Разходи:
Инженерна група 4,046,942 долара
Екип по набиране на средства 825,991 долара
Безвъзмездна група 441,816 долара
Програмна група 424,627 долара
Дарения 674,032 долара
Управление 152,461 долара
правни разходи/защита на общността/комуникации 843,218 долара
Финанси/човешки ресурси/администрация 1,982,059 долара
Общи разходи 9,391,146 долара
Общ дефицит 1,522,707 долара
  • Приходите за месец септември са в размер на 2,46 млн. долара спрямо планираните 0,99 млн. долара, което е приблизително 1,47 милиона долара или 149% над планираното.
  • Year-to-date revenue is $7.87MM versus plan of $2.98MM, approximately $4.89MM or 164% over plan.
  • Expenses for the month of September is $3.33MM versus plan of $3.48MM, approximately $157K or 5% under plan, primarily due to lower personnel expenses, capital expenses, internet hosting, legal fees, and travel expenses partially offset by higher grants, payment processing fees, and outside contract services.
  • Year-to-date expenses is $9.39MM versus plan of $11.17MM, approximately $1.78MM or 16% under plan, primarily due to lower personnel expenses, capital expenses, internet hosting, legal fees, grants, and travel expenses partially offset by higher payment processing fees.
  • Cash position is $37.77MM as of September 30, 2013.
Video of the monthly Wikimedia Foundation metrics and activities meeting covering the month of October (November 7, 2013)

Other highlights from the Wikimedia movement

A video showing motion-tracked finger movements of two pianists playing the same piece. Imported by the OAMI from an open access research paper

Science award for bot that imports multimedia from academic publications to Wikimedia Commons

The Open Access Media Importer Bot (OAMI) searches the database PubMed Central for scholarly papers that include audio and video files as supplementary material. If it finds files that are under a suitable free license, the bot uploads them to Wikimedia Commons. The majority of the material comes from biomedical research papers. The bot has imported over 14,000 multimedia files since 2012; most of them are videos. They form a large part of the around 38,000 video files that currently exist on Wikimedia Commons. Over 700 of the imported files are currently used on Wikimedia projects, on pages that together receive about 3 million page views per month.

On October 21, at an event in Washington, DC (USA) during the annual Open Access Week, User:Daniel Mietchen received an ASAP award for the team behind the OAMI. The "Accelerating Science Award Program" is sponsored by 27 organizations that support open access. Each winner receives US$30,000.

New project encourages African communities to contribute local content to Wikimedia projects

Kumusha Takes Wiki is a new project for supporting people in Africa "to create and contribute freely-licensed information, texts, images and media about their communities (villages, townships, suburbs, inner cities, etc)." It is funded by the Orange Foundation. Photos will be uploaded to Wikimedia Commons, and text will be provided in a form that is suitable for reuse on Wikipedia and other Wikimedia projects.

"Kumusha" is a word from the Shona language (which is spoken in Zimbabwe and neighboring countries), and means "the place where you come from." The project "Kumusha Takes Wiki" is part of "Activate Africa", a network of projects and initiatives that aim to encourage contribution to Wikimedia projects in Africa, launched at Wikimania 2013.

 

Third "Iberoconf" summit in Mexico City

Iberocoop is an initiative joining chapters and other groups in the Wikimedia movement from Latin America, Spain, Portugal and Italy. From October 12 to October 15, representatives of these organizations, as well as some board and staff members of the Wikimedia Foundation, came together in Mexico City for Iberoconf 2013, the third such meeting after 2011 (Buenos Aires) and 2012 (Santiago de Chile).

Among the outcomes was the decision to appoint a coordinator for Iberocoop. Carmen Alcázar of Wikimedia Mexico is the first to serve in this role.