2016년 1월 위키미디어 주요 사건

This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, January 2016 and the translation is 100% complete.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Sunda • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎kurdî • ‎lietuvių • ‎norsk bokmål • ‎português • ‎português do Brasil • ‎svenska • ‎Ελληνικά • ‎русский • ‎українська • ‎العربية • ‎فارسی • ‎नेपाली • ‎বাংলা • ‎ଓଡ଼ିଆ • ‎ಕನ್ನಡ • ‎മലയാളം • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어


Wikimedia Highlights, January 2016 lead image.jpg
"Sara Mörtsell.jpg" by Victor Grigas, freely licensed under CC-BY-SA 3.0.;"Wikimania_Translathon_20150718_162444.jpg" by Amire80, freely licensed under CC BY-SA 4.0.; "I_am_a_Wikipedian.webm" uploaded by Giselle Bordoy WMAR, freely licensed under CC BY-SA 3.0.; Collage by Andrew Sherman.

다음은 2016년 1월 위키미디어 블로그주요 사건입니다.

콘텐츠 번역 도구는 현재 50,000 개의 문서에 사용되었습니다.

 
위키마니아 2015에서 콘텐츠 번역 세션. Photo by Amire80, freely licensed under CC BY-SA 4.0.

콘텐츠 번역은 289개의 위키백과에 로그인 한 모든 사용자에게 베타 기능으로 제공됩니다. 발표된 지 1년 후 11,000명 이상의 편집자가 이 도구를 사용하여 50,000개 이상의 새로운 문서를 작성했습니다.

프로젝트 토론 페이지에서 콘텐츠 번역 도구에 대한 의견과 피드백을 위키미디어 언어 팀과 공유 할 수 있습니다.

누가 위키백과를 편집하나요?

이 다큐멘터리 동영상에는 7명의 위키미디어 편집자가 등장합니다. Video uploaded by Giselle Bordoy WMAR, freely licensed under CC BY-SA 3.0.

2015년 동안 아르헨티나 위키미디어협회는 아르헨티나 위키미디어 공동체를 만나기 위해 일련의 인터뷰를 실시했습니다. 그들이 쓴 첫 번째 문서는 무엇입니까? 어떤 문제가 있었습니까? 아르헨티나 위키미디어협회에 대한 접근 방식은 어땠습니까? 이것들은 이 문서가 설명하고자하는 질문 중 일부에 불과합니다. 이 다큐멘터리는 위키백과 15주년 기념 행사의 일환으로 1월 15일에 처음 발표되었습니다.

“Wikipedia is a testament to what we can create together as a global community”: Sara Mörtsell

 
사라 모트셀(Sara Mörtsell)은 스웨덴 위키미디어협회와 협력하여 학교에 개방형 지식을 교육합니다. Photo by Victor Grigas, freely licensed under CC-BY-SA 3.0.

"자유(free)"와 "개방(open)"의 차이는 미묘하지만 엄청날 수 있습니다. 그렇다면 자유 교육 시스템이 개방형 지식과 교육을 어떻게 최대한 활용할 수 있을까요? 그것이 사라 모트셀이 들어오는 곳입니다.

스웨덴 위키미디어 지부인 스웨덴 위키미디어협회(WMSE)의 교육 관리자인 사라는 위키백과를 학습 과정에 통합하는 가장 좋은 방법에 대해 교육자와 학생들을 교육하고 격려하는 책임이 있습니다.

요약하면

Andrew Sherman, Digital Communications Intern, Wikimedia Foundation

Social Media
  • 1년 후 11,000명이 넘는 사용자가 콘텐츠 번역 도구를 사용하여 50,000개가 넘는 새 문서를 작성했습니다. 위키미디어 블로그에서 지난 달의 이 글과 더 많은 주요 사건을 볼 수 있습니다.