Open main menu

عناوين ويكيبيديا المهمة، أبريل 2014

This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, April 2014 and the translation is 70% complete.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎British English • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎latviešu • ‎norsk bokmål • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎suomi • ‎čeština • ‎русский • ‎українська • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎العربية • ‎پښتو • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어


أهم العناوين من التقرير التأسيسي والتقرير الهندسي لشهر أبريل ٢٠١٤، ومجموعة أخرى مختارة من أهم الأخبار

أهم عناوين تأسيس ويكيميديا

معامل ويكيبيديا أنتقلت إلى مركز معلومات جديد

منصة معامل ويكيبيديا تمكن المتطويعين من إستضافة أدوات برمجية لخدمة المجتمع، وتمكن أيضا من المشاركة في العمليات التقنية لخوادم ويكيبيديا. كجزء من الجهود الجارية لمؤسسة ويكيبيديا لتقليص الإعتماد على مركز البيانات القديم بمدينة تامبا بفلوريدا بالولايات المتحدة، تم نقل المعامل إلى مركز جديد بمدينة أشبورن بفرجينيا بالولايات المتحدة في أبريل. وبذلك تم الإنتهاء من المشروع الذي أستغرق عدة أشهر من العمل من فريق WMF والمتطوعين الذين قاموا بتشغيل مشاريع المعامل. من ضمن المميزات الجديدة: نظام ملفات جديد (NFS) أكثر فعالية من السابق الذي كان السبب وراء أغلب توقفات الخدمة خلال الأشهر السابقة. بالإضافة إلى ذلك، المركز الجديد يحتوي على العديد من المشاريع المعملية التي تستخدم بروكسي ويب داخلي الذي يتمتع بالعديد من الفوائد. مثل تمكين وصول HTTPS وتحسين مستوى خصوصية بيانات المستخدمين. سيتم إغلاق أدوات الخادم السابقة لجزء "أدوات المعامل" في ٣٠ يونيو.

سيتم قريباً (بإذن الله) تفعيل معرض وسائط جديد في مواقع ويكيبيديا

فريق الوسائط المتعددة قام بإصدار النسخة 0.2 لمعرض الوسائط في ١٤ موقع تجريبي في أبريل. الأمر الذي يمهد إلى تعميمه في شهر مايو. آراء الأغلبية وصفت النسخة الجديدة بالإيجابية والمفيدة في الإستبيان. الفريق قام أيضا بتطوير مجموعة من لوحات القياس لحساب عدد مرات إستخدام الخصائص الجديدة ولقياس سرعة الإستجابة. بالإضافة إلى لوحات قياس محلية لعدد من المواقع. النتائج الأولية تظهر تقليل وقت تحميل الصور، ومن المتوقع أن يكون أسرع من صفحات ملفات الوصف القديمة.

 
ليلى تريتيكوف

مدير تنفيذي جديد ومدير إتصالات جديد

 
كاثرين ماهر

في أبريل، تم الترحيب بـ ليلى تريتيكوف المديرة التنفيذية الجديدة التي تم تم الإعلان عنها سابقاً في ١ مايو. ليلى ستباشر في ١ يونيو بدلا من سو جاردنير التي ستصبح مستشارة خاصة. ليلى ولدت في الإتحاد السوفيتي وأنتقلت إلى الولايات المتحدة أثناء المراهقة. قامت بالعمل في عدة شركات تقنية. بشكل خاص في البرامج مفتوحة المصدر، في مبيعات سان فرانسيسكو لمدة ١٥ سنة. ومؤخراً في SugarCRM.

أيضاً في أبريل، تم الإعلان عن كاثرين مار كالمديرة الجديدة للاتصالات ويكيبيديا.

أرقام وإتجاهات

عدد الزوار المتميزين في مارس:

495 مليون (+4.44٪ مقارنة بفبراير؛ -4.33٪ مقارنة بالسنة السابقة)
(comScore data لكل مشاريع ويكيبيديا. comScore سيقوم بنشر أرقام أبريل في مايو)

Page requests for April:

20.697 billion (-1.6% compared with March; -0.6% compared with the previous year)
(Server log data, all Wikimedia Foundation content projects including mobile access, but excluding Wikidata and the Wikipedia main portal page.)

Active Registered Editors for March 2014 (>= 5 mainspace edits/month, excluding bots):

79,352 (+4.59% compared with February / -2.84% compared with the previous year)
(Database data, all Wikimedia Foundation projects.)

Report Card (integrating various statistical data and trends about WMF projects):

http://reportcard.wmflabs.org/

(Definitions)

الأمور المالية

 
إيرادات مؤسسة ويكيميديا مقابل الخطة في 31 مارس 2014
 
Wikimedia Foundation YTD Expenses by Functions as of March 31, 2014

(المعلومات المالية المتوفرة لحظة إعداد هذا التقرير هي عن شهر مارش 2014 فقط.)

All financial information presented is for the Month-To-Date and Year-To-Date March 31, 2014.

إيرادات المؤسسة ٤٠٬٩٥٧٬٢٥٩
المصروفات:
 المجموعة الهندسية ١٢٬٣٥٨٬٨١٣
 مجموعة جمع التبرعات ٢٬٩٨٩٬٨٥٥
 مجموعة المنح ١٬١٩٨٬١٦٣
 مجموعة البرامج ١٬٣٥٨٬٧٢٥
 المنح ٣٬٩٦١٬١٦١
 مجموعة العلاقات الحوكمية ٥٨٢٬٨٥٤
 مجموعة الشؤون القانونية والمجتمعية والإتصالية ٢٬٨٣١٬٩٤١
 مجموعة المالية والموارد البشرية والإدارية ٥٬٠٣٤٬٧٥٤
مجموع النفقات ٣٠٬٣١٦٬٢٦٦
إجمالي الفائض (١٠٬٦٤٠٬٩٩٣)
بالدولار الأمريكي
  • الإيرادات لشهر سبتمبر تساوي ١،٧١ مليون دولار أمريكي مقابل الإيرادات المخطط لها بمبلغ ٠،٠١ مليون دولار. تقريبا ١،٧٠ مليون دولار أو ٢٩،٢١٥% أعلى من الخطة.
  • الإيرادات منذ بدء السنة حتى تاريخه هي 1.8 مليون دولار أمريكي مقابل المخطط لها بمبلغ 1.9 دولار أمريكي

، تقريبا 0.1 مليون دولار أو 9٪ أدنى من المخطط.

  • المصاريف لشهر مارس بلغت 3.22مليون دولار مقابل خطة 4.5مليون، ما يقرب من 1.35مليون دولار أو 30٪ من الخطة، ويرجع ذلك أساسا إلى انخفاض نفقات الموظفين،واستضافة الإنترنت والمنح FDC، ودفع رسوم المعالجة، ونفقات السفر يقابلها جزئيا القانونية العليا الرسوم والخدمات خارج العقد.
  • نفقات السنة حتى تاريخه هي 30.32MM دولار مقابل خطة دولار 36.37MM، ما يقرب من 6.05MM دولار أو 17٪ تحت الخطة، ويرجع ذلك أساسا إلى انخفاض نفقات الموظفين، والنفقات الرأسمالية، استضافة الإنترنت، والرسوم القانونية، ودفع رسوم المعالجة، ونفقات تطوير الموظفين، ومنح ونفقات السفر تقابله جزئيا زيادة الخدمات العقد خارج.
  • النقدية والاستثمارات - $ 50.69MM اعتبارا من 31 مارس 2014.
ملف مرئي لاجتماع المقاييس والأنشطة الشهري لمؤسسة ويكيميديا يستعرض شهر يوليو (1 أغسطس 2013)

عناوين أخري لحركة ويكيميديا

 
صورة جماعية للمشاركين في المؤتمر ويكيميديا ​​2014

ينضم المؤتمر السنوي يكيميديا ​​المنظمات ويكيميديا ​​في برلين

From April 10-13, representatives of Wikimedia chapters, the Wikimedia Foundation and other organizations and committees from the Wikimedia movement attended Wikimedia Conference 2014 in Berlin, hosted by the German chapter. In previous years, many presentations covered program activities by chapters, but this year's conference focused more on organisational issues and the future of the Wikimedia movement in general. Examples from the schedule:

  • Wikimedia Germany presented the results of its Chapters Dialogue project, which assessed the needs, goals and stories of Wikimedia chapters. Representatives from all chapters had been interviewed for the project, alongside other actors.
  • Several other sessions and workshops at the conference discussed how to evaluate the success of program activities in the movement.

Wikimedians remember Adrianne Wadewitz and Cynthia Ashley-Nelson

 
Adrianne Wadewitz in 2012
 
Slides from a talk about Cynthia Ashley-Nelson, given during the Wikimedia Conference 2014 shortly after her death

The Wikimedia movement mourned the unexpected deaths of two prominent female Wikipedians in April.

Adrianne Wadewitz (User:Wadewitz) began editing Wikipedia in 2004, reaching over 50,000 edits. She was known as a scholar who advocated the use of Wikipedia in education and helped to pioneer the approach of letting students contribute to Wikipedia as part of their courses (today the Wikipedia Education Program). Her work to overcome Wikipedia's gender gap earned her wide recognition.

Cynthia Ashley-Nelson (User:Cindamuse) began editing Wikipedia in 2007, reaching over 33,000 edits. She participated in the Volunteer Response Team (OTRS) and was a moderator of the gender-gap mailing list. She passed away at the Wikimedia Conference in Berlin where she had just been elected vice-chair of the Affiliations Committee.

Wiki Education Foundation receives $1.39 million grant

The Wiki Education Foundation was initiated in 2013 as a spin-off of the Wikimedia Foundation, assuming responsibility for supporting the Wikipedia Education Program in the United States and Canada, formerly run by the Wikimedia Foundation. The program, in which students write Wikipedia articles in place of traditional term papers, created the equivalent of more than 7,000 printed pages of new, high-quality content during the fall term of 2013 and the equivalent of more than 36,000 printed pages of content since its start in 2010.

On April 14, the Wiki Education Foundation announced that it had received a $1.39 million grant from the Stanton Foundation. The grant covers the first year of a three-year funding period, and supports improvements in the education program in the US and Canada, as well as additional programs to improve underdeveloped content areas on Wikipedia.

See also