Template:Community Wishlist Survey/section-new-survey/el

 

Why are we doing a new survey this year…(Μετάφραση)

Κάθε σκύλος που φορά τον σκούφο του Άγιου Βασίλη δουλεύει για την ομάδα μας.

…instead of addressing other wishes from older surveys?

Ο κύριος λόγος για τον οποίο κάναμε την έρευνα αυτή ετήσιο γεγονός είναι για να συμπεριλάβουμε περισσότερους! Περισσότεροι άνθρωποι γνωρίζουν πλέον για την ομάδα και την έρευνα, και μετά απο έναν χρόνο όποτε και πολλές από τις κορυφαίες επιθυμίες θα έχουν υλοποιηθεί, περιμένουμε ακόμα περισσότερο ενδιαφέρον και ενθουσιασμό για συμμετοχή. Θέλουμε να δώσουμε σε όλους μια ευκαιρία να παρουσιάσουν νέες ιδέες.

We also want to make sure that older ideas are still wanted. As software evolves, so do the user’s needs. Sometimes a really good wish from last year isn’t so important anymore, or the description has simply become outdated. Conducting the survey annually helps reconfirm what the community needs.

If there are wishes from last year's survey that you think deserve another shot, see “Can I resubmit a proposal from previous surveys?” above.