Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/de

This page is a translated version of the page Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2 and the translation is 100% complete.

Willkommen zur Strategiediskussion.

Es ist Zeit, die Themen zu diskutieren.

Wir haben die 1800 thematischen Aussagen, die wir in der ersten Diskussionsrunde erhalten haben, in fünf Hauptthemen gruppiert mit Unterthemen. Es handelt sich dabei nicht um die für den Abschluss dieser Strategiediskussion ausgesuchten Themen, sondern um eine erste Arbeitsversion des Kernkonzepts.

Wir laden dich dazu ein, vom 11. Mai bis zum 12. Juni 2017 die fünf zusammengefassten Themen auf dieser Seite zu überprüfen und in die Diskussion darüber einzusteigen. Die Diskussion findet sowohl online als auch offline statt, auch mit denjenigen, die nicht aktiv zu unseren Projekten beitragen und denjenigen ohne Internetzugang. Sobald die offline-Beiträge eintreffen werden wir sie zusammenfassen und veröffentlichen. Nachdem du sie alle gelesen hast, kannst du auf den jeweiligen Beitrag klicken, um zu jedem individuellen Thema zu gehen. Dort wird weitergehende Information über das Thema zu finden sein und Informationen darüber, wie ihr an der Diskussion teilnehmen könnt. Du kannst so viel diskutieren wie du möchtest; vielleicht möchtest du dich an denjenigen beteiligen, die am interessantesten oder am wenigsten interessant für dich sind.

Zu jedem Thema stellen wir fünf Fragen, um die Bedeutung dieser potenziellen Themen zu verstehen und die Kompromisse, die für das Thema eingegangen werden müssen. Bei jeder Strategieplanung muss man sich nicht nur darüber bewusst sein, was man beabsichtigt zu tun, sondern auch, was wir nicht tun werden. Es wäre sehr schön, wenn ihr eure Argumente mit Quellen untermauern könntet und ihr teilnehmt unter der Prämisse ehrlich und respektvoll zu sein.

Geänderte Termine
Zyklus 1 (erstellen)	Sinnstiftung	Zyklus 2 (Diskussion)	Abschließende Sinnstiftung	Zyklus 3 (Beschäftige Dich mit dem Inhalt der neuen Stimmen, die Entwurfsgruppe wird die strategische Richtung ausarbeiten)	Teile und finalisiere	Bestätige das Ergebnis	Phase 2
14. März–18. April	18. April–5. Mai	11. Mai–12. Juni	12. Juni–30. Juni	Juli	August und September	Oktober	Ende 2017 bis 2018

Schritt 1: Überprüfe alle fünf Themen

Gesunde, integrative Communities

Die Freiwilligenkultur wird in den Wikimedia-Projekten bis 2030 voll Freude sein, belohnend und integrativ sowohl für die bestehenden als auch für die neuen Beitragenden. Wir werden neue Freiwillige willkommen heißen und ihnen dabei helfen, dass sie eine großartige Erfahrung haben und weiterhin an unseren Projekten teilnehmen. Beitragende jeglichen Hintergrundes fühlen sich als Teil eines Netzwerks von einzigartigen Gruppen und Organisationen, welche die Verbindungen untereinander intensivieren. Als Ergebnis davon wird unsere Bewegung wachsen, sowohl in der Größe als auch in der Art durch unsere kollektive Verantwortung.

Mehrwert durch Technologie

Bis 2030 wird das Wikimedia-Movement aktiv technologische Innovationen einsetzen, mit denen unsere Freiwilligen kreativer und produktiver sein können. Wir werden maschinelles Lernen und Design verwenden, um Wissen zugänglicher zu machen und einfacher zu verwenden. Um Qualität und Quantität der Inhalte in mehr Sprachen zu verbessern, werden die Freiwilligen Zugang zu einer besseren maschinellen Übersetzung haben. Wir werden Wissen so präsentieren und organisieren, dass die Art verbessert wird wie Menschen lernen und beitragen - über den Browser, die App und das enzyklopädische Format hinaus.

Eine wahrhaft globale Bewegung

Bis 2030 werden wir eine wahrhaft globale Bewegung sein. Insbesondere werden wir unsere Aufmerksamkeit auf Regionen richten, denen bis jetzt nicht genügend Aufmerksamkeit geschenkt wurde: Asien, der Mittlere Osten, Afrika und Lateinamerika. In diesen Teilen der Welt werden wir mit Communities zusammenarbeiten sowie Lesern, Beitragenden und Partnern. Wir werden Raum schaffen für neue Formen des Beitragens, die diese Regionen widerspiegeln (zum Beispiel Quellen und Einzelnachweise). Wir werden Bewusstsein schaffen für die Kraft des freien Wissens und Hindernisse des Zugangs überwinden. Wir werden Hilfen entwickeln und bereitstellen für die Bedürfnisse dieser neuen Mitglieder unserer Bewegung.

Die angesehenste Wissensquelle

Wir werden auf noch genaueren und nachprüfbaren Inhalt hinarbeiten. Bis 2030 werden die Wikimedia-Projekte als die weltweit vertrauenswürdigsten, hochwertigsten, relevantesten sowie neutrale Wissensquellen gesehen werden. Wir werden das verfügbare Wissen erweitern und vertiefen, während wir gleichzeitig unsere Standards für nachvollziehbares, neutrales und verständliches Wissen hochhalten. Wir werden Experten einladen sich uns anzuschließen. Das Verständnis der Öffentlichkeit für den Prozess, der Wikimedia zuverlässig macht, werden wir verbessern. Wir werden die relevantesten Informationen mit den Menschen teilen, wenn sie dies brauchen.

Sich im Ökosystem des Wissens engagieren (am Wissensnetzwerk teilnehmen)

Wir werden Beziehungen aufbauen zu einem breiten Spektrum an Organisationen, welche die Ideale des freien Wissens hochhalten. Wikimedia-Communities werden mit Verbündeten zusammenarbeiten, die sie bisher noch nicht kennen. Unsere Inhalte und unsere Technologie werden weltweit ein zentraler Bestandteil schulischer und außerschulischer Bildung sein. Wir werden Partnerschaften eingehen mit führenden Bildungsinstitutionen der Geisteswissenschaften, Künste, Unterhaltung, Zivilgesellschaft, Regierungen, Wissenschaft und Technologie. Wir werden gemeinsam eine neue Generation an Menschen einladen, die lernen, gestalten, und Sorge tragen für eine wachsende Sammlung freien Wissens für alle.

Schritt 2: Entscheide Dich für das Thema, zu dem du in der Diskussion am liebsten beitragen möchtest.

Es ist uns schon klar, dass du kaum Zeit oder Interesse haben wirst, an der Diskussion zu allen Themen teilzunehmen. Wir freuen uns aber über jeden Beitrag zur Diskussion. Äußere dich zu so vielen Themen wie du möchtest und konzentriere dich auf die Fragen, die für dich am interessantesten sind. Alle Beiträge werden für die Analyse berücksichtigt.

Dein Beitrag könnte etwas einfaches sein, zum Beispiel darüber, wie sich Dein Beitragen ändert, wenn wir eine bestimmte Sache priorisieren würden. Dein Beitrag könnte auch eine kritische Analyse darüber sein, warum eines der Themen ein falscher Ansatz sei.

Du hast etwas wertvolles beizutragen und wir bitten dich teilzunehmen.

Schritt 3: Suche dir aus, wo du diskutieren möchtest

Auf meta.wikipedia: Klicke auf eines der oben beschriebenen Themen, um zu der entsprechenden Themenseite / Diskussionsseite zu gehen.
Finde eine Diskussion außerhalb von Meta.
Nimm an einer Off-Wiki-Befragung teil (nur auf Englisch)

Schritt 4: Nur für organisierte Gruppen

Fasse die Hauptpunkte der Diskussion zusammen nach Thema und Nummer der Frage.
Lade es als Quellen-Seite hoch, so dass deine Zusammenfassung berücksichtigt werden kann.