Fundraising 2011/Sue Thank You/pl

Translation instructions
  • For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready.
  • If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again.

If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

Dziękujemy.

Nie ma już banerów z prośbami o wsparcie - osiągnęliśmy nasz cel. Dzięki Wam. Przez ostatnie miesiące ponad milion ludzi zdecydowało się dokonać darowizny. Zebraliśmy 29.5 milionów dolarów, co pozwoli na utrzymanie Wikipedii i je projektów siostrzanych przez kolejny rok.

Dzięki Twojemu wsparciu możemy opłacić wszystko co niezbędne dla utrzymania projektu. Dzięki ludziom jak Ty, dzięki darowiznom po 20, 50 czy 100 zł. Dziękujemy za pomoc.

Czy 29.5 milionów dolarów brzmi jak duża ilość pieniędzy? Prawdopodobnie tak. Jednakże jesteśmy piątą najczęściej odwiedzaną stroną świata, a mimo to działamy we wsparciu o zaplecze techniczne i ludzkie zdecydowanie mniejsze niż jakakolwiek inna najbardziej popularna strona. Twoje pieniądze zostaną użyte ostrożnie i dobrze - obiecuję to.

Wszystkim, którzy wspomogli Wikipedię i inne projekty Wikimedia, a także tym, którzy nie mogą sobie na to pozwolić – dziękuję, że czynicie świat lepszym.

Sue Gardner
Dyrektor Wykonawczy
Fundacja Wikimedia