CEE/Newsletter/May 2024/ru

< CEE‎ | Newsletter‎ | May 2024

Редакционная статья
Добро пожаловать в майский выпуск CEE Newsletter 2024 года! Этот выпуск охватывает яркие мероприятия и достижения сообществ Викимедиа по всей Центральной и Восточной Европе, демонстрируя коллективные усилия волонтеров, пользовательских групп и филиалов по продвижению свободных знаний и развитию сотрудничества.

CEE Newsletter
Volume 4 • Issue 3 • May 2024
Subscribe
Международные обновления

Будьте в курсе с "Wikimedia International Update Corner", где Мацей Надзикевич и Тони Ристовски предоставляют обзор захватывающих событий и инициатив в международном пространстве Викимедиа на протяжении 2024 года. От глобальных конференций до региональных сотрудничеств — в этом году нас ждет многое.

CEE в новостях

Наши сообщества продолжают попадать в заголовки! Тони Ристовски подводит итоги значимых упоминаний о деятельности региона CEE в новостных бюллетенях "This month in Education" и "This month in GLAM". Узнайте, как наши инициативы влияют за пределами наших границ.

Дайджест для читателей

Будьте в курсе последних новостей и историй со всего мира с "Reader’s Digest". В этом разделе представлены ключевые статьи из блога Diff, чтобы вы были в курсе последних событий в движении Викимедиа.

Открытые призывы и консультации

Ваше мнение важно! Ознакомьтесь с разделом "Open Calls and Consultations", где вы можете высказать свои мнения и предложения по различным темам Викимедиа, которые в настоящее время обсуждаются.

Обновления от сообществ

Работа по государственной политике в Польше: Мацей Надзикевич рассказывает, как группа волонтеров Викимедиа выступает за справедливое и инклюзивное регулирование интернета в Польше.

Wiki Loves Earth Czechia: Гинек Каплан приглашает всех насладиться красотой чешских пейзажей через второй конкурс Wiki Loves Earth Czechia.

Признание группы пользователей Wikimedia Community User Group Cyprus: Отпразднуйте достижение группы пользователей Wikimedia Community User Group Cyprus, которая теперь официально признана Комитетом по аффилиациям.

Деятельность Викимедиа Сербия: Горана Гомирац (VMRS) рассказывает о широком сотрудничестве и мероприятиях, организованных Викимедиа Сербия, включая подготовку к предстоящей конференции Wikilive.

Специальные моменты

Адвокация Викимедиа Чехия: Властмил Словак рассказывает об участии Викимедиа Чехия в открытом письме ООН, призывающем защитить открытые и децентрализованные онлайн-платформы.

Wiki Loves Earth 2024: Олеся Луканюк предоставляет обновления по последнему выпуску крупнейшего фотоконкурса, посвященного природному наследию.

Месяц женщин на чешской Википедии: Ян Беранек отмечает создание 382 новых статей во время Месяца женщин на Википедии.

В центре внимания сообщества

Международный день Ромы: Вьолца подчеркивает усилия в Албании и Косово по написанию и улучшению статей о ромском сообществе.

WikiLive в Сербии: Тони Ристовски рассказывает о восьмой конференции википедистов из Сербии и соседних стран, сосредоточенной на обсуждении качества контента и влиянии генеративных инструментов ИИ.

Мероприятия и мастер-классы

Фото-мастерская Wiki в Ташкенте: Екатерина Борисова делится успехом фотомастерской, направленной на улучшение качества фотографий, загруженных участниками Викимедиа в Узбекистане.

Летний марафон редактирования Wikivoyage в Круе: Вьолца рассказывает о мероприятии, организованном Группой пользователей албаноязычных викимедийцев, которое способствует совместному редактированию в Круе, Албания.

Мы надеемся, что вам понравится этот выпуск, и вы найдете вдохновение в разнообразных и значимых историях наших сообществ CEE. Спасибо, что являетесь частью этого пути по продвижению свободных знаний и сотрудничества.

Приятного чтения!

Ян Беранек
редактор CEE Newsletter


International updates
Международный уголок новостей Викимедиа, май 2024 г.
By: Maciej Nadzikiewicz (User:Nadzik) and TRistovski-CEEhub

Что будет происходить в международном пространстве Викимедиа до конца года? Давайте посмотрим на новости и события, которые произойдут в 2024 году!

full article...
Текущие конкурсы
  • Wiki Loves Earth 2024 (1 мая – 31 июля 2024 г.) — ежегодный международный фотоконкурс, проводимый в мае и июле и организуемый отделениями Викимедиа по всему миру. , группы и местные волонтеры Википедии. Участники фотографируют местное природное наследие и живописные пейзажи своих стран и загружают их на Wikimedia Commons. Для всех стран-участниц проводятся отдельные соревнования, организуемые местными командами, поэтому периоды, правила, призы и т. д. могут немного отличаться.
  • Wikimedia CEE Spring 2024 (21 марта – 31 мая 2024 г.) — последняя неделя крупнейшего конкурса писателей в регионе Central and Eastern Europe Европа. Вы можете перевести статью о Hasanpaşa Gasworks (Müze Gazhane), месте проведения нашей Wikimedia CEE Meeting 2024, на свой родной язык до окончания CEE Spring :)
  • #1Lib1Ref (15 мая — 5 июня 2024 г.) — сокращенно «один библиотекарь, одна ссылка» — призывает библиотекарей всего мира и всех, кто страстно любит бесплатные знания, добавить недостающие знания. ссылки на статьи в Википедии.
  • WikiForHumanRights (май-июль 2024 г.) — кампания, призванная обеспечить каждому доступ к нейтральной, основанной на фактах и актуальной информации для «устойчивого будущего, в центре которого лежат права человека», включая такие темы, как Право на здоровую окружающую среду и другие права человека.
Прошедшие встречи и конференции в 2024 году
  • Саммит Викимедиа 2024 (19–21 апреля 2024 г.) — Саммит Викимедиа — это место, где Филиалы и Фонд Викимедиа собираются вместе, чтобы обсудить будущее Движения Викимедиа. Саммит Викимедиа 2024 будет посвящен тому, как управляется Движение: как и на каком уровне мы принимаем решения о деньгах, технологиях, стратегии и филиалах, и как это записано в уставе движения. Вы можете найти документацию саммита, а также записи на Commons.
  • Глобальная встреча по защите прав вики (2–5 мая 2024 г.) - Викимедиа Чили использовала эту уникальную возможность для проведения первой глобальной вики-встречи в Сантьяго в рамках параллельного мероприятия ЮНЕСКО. конференция «2, 3 и 4 мая 2024 года». Целью встречи было воссоединить Викимедиа со всего мира, которые проводят информационно-пропагандистскую и общественную деятельность по продвижению и защите модели Викимедиа и ее роли в обеспечении доступа к соответствующей онлайн-информации. Вы можете найти документацию встречи на Commons.
  • Wikimedia Hackathon 2024 (3–5 мая 2024 г.) – ежегодная техническая феерия! Это уникальное собрание, на котором глобальное технологическое сообщество объединяется для общения, взлома, участия в технических дискуссиях и мозгового штурма идей, меняющих правила игры. Разработчики со всего мира объединяются, чтобы улучшить технологическую основу, которая питает и обогащает проекты Wikimedia, включая MediaWiki и различные области разработки кода Wikimedia. Вы можете найти документацию хакатона на Commons.
  • Генеральная ассамблея Wikimedia Europe (24–25 мая 2024 г.) – ежегодное собрание членов Wikimedia Europe, организации, созданной для развития Wikimedia усилия государственной политики в ЕС. События происходят в Праге, Чехия.
Предстоящие встречи и конференции в 2024 году
  • Wikimania 2024 (7–11 августа 2024 г.) — ежегодная глобальная конференция Викимедиа в Katowice, Польша. Вторая Викимания в регионе ЦВЕ, после 2010 года в Gdańsk, Польша.
  • CEE Meeting 2024 (20–22 сентября 2024 г.) – ежегодное собрание викимедийцев Центральной и Восточной Европы. В этом году организовано в Стамбуле, Турция, Wikimedia UG Türkiye. Подача заявок на участие в программе и регистрация открыты до 15го июня 2024 г. (отправьте свое предложение и зарегистрироваться).
CEE in the news
Новости региона ЦВЕ в других информационных бюллетенях (апрель-май 2024 г.)
By: TRistovski-CEEhub

Что о нас пишут? Краткое изложение статей из Этот месяц в сфере образования и Этот месяц в GLAM.

Reader’s digest
Читательский дайджест (май 2024 г.)
By: TRistovski-CEEhub

Что происходит по всему миру? Прочтите статьи о различиях, чтобы оставаться в курсе событий!

full article...

Викимания 2024 пройдет в Катовице, городе с хорошим транспортным сообщением, международным аэропортом, эффективным железнодорожным сообщением и бесперебойной дорожной сетью. Катовице предлагает сочетание индустриального наследия и современных достопримечательностей, в том числе арены «Сподек» и Силезского музея, а также обширного Силезского парка.

Конференция начнется в 9:00 утра 7 августа и продлится до вечера 10 августа. Ранние прибывшие 6 августа смогут принять участие в различных городских мероприятиях, хотя официальной программы конференции на этот день не запланировано. Дополнительные городские мероприятия также будут доступны 11 августа, в основной день отъезда.

> Подробнее об этом в сообщении в блоге.

Фонд Викимедиа в сотрудничестве с Creative Commons и Project Gutenberg подал иск «друга суда» в поддержку Интернет-архива по делу Хашетт против Интернет-архива. В иске участвуют крупные издатели, обвиняющие Интернет-архив в нарушении авторских прав через службу Открытой библиотеки. Юридические проблемы возникли в 2020 году, когда ограничения на кредитование были сняты во время пандемии COVID-19, что привело к решению окружного суда против Интернет-архива в марте 2023 года. Суд нашел недостатки в защите некоммерческой организации по добросовестному использованию, подчеркнув обеспокоенность по поводу сбора пожертвований. В ответ в докладе Фонда Викимедиа утверждается, что интерпретация Судом добросовестного использования может ошибочно классифицировать некоммерческое вторичное использование как коммерческое, что повлияет на способность всех некоммерческих организаций использовать материалы, защищенные авторским правом.

> Подробнее об этом в сообщении в блоге.

Сегодня Глобальный день осведомленности о доступности мы углубляемся в суть инклюзивности и доступности в Викимедиа через нашу систему дизайна Codex и за ее пределами.

Наша миссия — делиться знаниями, общедоступными и полезными каждому человеку, и Кодекс играет ключевую роль в этом пути. Давайте подведем итоги того, чего мы достигли за последний год, и заглянем в новые захватывающие функции, которые ждут нас на горизонте.

> Подробнее об этом на Сообщение блога.

Многие викимедийцы согласны с необходимостью улучшения видеоконтента в вики-проектах, которые в настоящее время сосредоточены в основном на тексте и изображениях. Эта тема вызвала серьезные дебаты в списке рассылки Wikimedia-l. Предпочтение видеоконтенту растет, особенно среди молодой аудитории, из-за более короткой концентрации внимания, развития платформ визуальной коммуникации и простоты доступа к видео на мобильных устройствах.

Видео, как правило, более увлекательно и эффективно привлекает внимание по сравнению с текстом или изображениями. Однако включение видеоконтента в Википедию требует тщательного рассмотрения таких факторов, как сохранение нейтралитета, обеспечение проверяемости и избежание проблем с авторскими правами. Хотя видео могут быть полезны для определенного контента, они также создают проблемы с точки зрения качества, источников и доступности.

> Подробнее об этом на Сообщение блога.
Open calls and consultations
Открытые звонки и консультации
By: TRistovski-CEEhub

Выскажите свое мнение! Эти темы открыты для обсуждения.

Updates from communities
Государственная политика в Польше
By: Maciej Nadzikiewicz (User:Nadzik)

Группа волонтеров Викимедиа борется за то, чтобы новые правила Интернета были справедливыми и инклюзивными для НПО. Мацей Надзикевич и Шимон Грабарчук участвуют в общественных консультациях, организованных Министерством цифровых технологий Польши.

full article...

Два волонтера Викимедиа из Польши, Мацей Надзикевич и Шимон Грабарчук приняли участие в недавней консультации с Министерством цифровых технологий Польши. Польша является последней страной, которая ввела в действие Закон о цифровых услугах Европейского Союза – закон, который ставит Википедию в одну категорию с Facebook, TikTok или Amazon. Шимона и Мацея поддерживает Wikimedia Europe, ассоциация из 27 европейских филиалов Wikimedia, которые вместе работают над государственной политикой и пропагандой.

О консультациях министерство объявило в начале января 2024 года. Волонтёры Викимедиа были одной из 38 организаций, принявших участие в процессе; выступая за усиление гражданского контроля над новым законом и повышение независимости нового органа от центрального правительства. Переведенный текст их представления можно прочитать здесь.

После завершения первого раунда обратной связи в апреле 2024 года министерство обратилось к 25 выбранным организациям с просьбой принять участие в официальном общественном комментарии. Мацей и Шимон снова приняли участие в процессе, предложив точку зрения Движения Викимедиа. Среди наиболее важных вещей были:

  • Повышение важности усиления гражданского контроля. Министерство не рассмотрело этот вопрос после первоначальной обратной связи, и его пришлось поднять снова.
  • Справедливые денежные штрафы – Проект устанавливает «минимальный» штраф в размере более 110 000 евро (500 000 злотых) для любой организации, не соблюдающей требования. Хотя эта сумма легко доступна для крупных технологических компаний, она может оказаться большим ударом для местного филиала Викимедиа и даже для Фонда Викимедиа.
  • Распределение штрафов. Вместо государственной прибыли волонтеры выступали за то, чтобы деньги от штрафов использовались и направлялись на деятельность, связанную с продвижением цифровых знаний и образования, а также онлайн- и цифровой безопасности.

Их переведенный комментарий доступен здесь.

После получения отзывов закон будет представлен обеим палатам польского парламента. Мацей и Шимон при поддержке Wikimedia Europe будут следить за ходом реализации Закона о цифровых услугах в Европейском Союзе. Этот процесс, включая другие инициативы государственной политики, описан на странице User:Nadzik/Policy.

Вышло второе издание Wiki Loves Earth Czechia – покажите миру самые красивые вещи из Чешской Республики.
By: Hynek Kaplan

Второе издание конкурса Wiki Loves Earth Czechia теперь проводится в чешской Википедии. Пожелаем конкурсантам удачи. А пока посмотрите красивые фотографии чешских пейзажей в -svetu-to-nejkrasnejsi-z-ceska/ итоги первого года (только на чешском языке).

full article...

Второе издание конкурса Wiki Loves Earth Czechia теперь проводится в чешской Википедии. Пожелаем конкурсантам удачи. А пока посмотрите красивые фотографии чешских пейзажей в -svetu-to-nejkrasnejsi-z-ceska/ итоги первого года (только на чешском языке).

Важнейшее достижение для группы пользователей сообщества Викимедиа на Кипре

Мы рады сообщить, что 29 февраля 2024 г. наше сообщество было официально признано Комитетом по присоединению в качестве группы пользователей. Эта веха знаменует собой значительное достижение для группы пользователей сообщества Викимедиа на Кипре, укрепляя нашу приверженность продвижению свободных знаний и поддержке движения Викимедиа на Кипре.

full article...

2024 год продолжает оставаться для нас очень творческим и продуктивным периодом. Наше сообщество недавно отпраздновало успех мероприятия HERitage Amplified, замечательного мероприятия, организованного Сообществом Викимедиа Кипр при щедрой поддержке Фонда Викимедиа по предложению Анны Продрому.

Мы выражаем нашу сердечную благодарность Университету Лимассола за поддержку, сделавшую возможным проведение этого мероприятия, а также Фонду WICZ+ за их постоянную поддержку.

Мы рады объявить о следующем мероприятии, запланированном на 8 июня 2024 года. На этот раз мы сосредоточимся на биографиях киприоток-турок, демонстрируя нашу приверженность содействию инклюзивности и обеспечению доступа для всех. Мероприятие пройдет в историческом отеле Ledra Palace в буферной зоне при поддержке ВСООНК.

Мы с нетерпением ждем продолжения нашей миссии и дальнейшего укрепления нашего сообщества.

Деятельность Викимедиа Сербия в марте-апреле 2024 г.
By: Gorana Gomirac (VMRS)

В течение марта и апреля Wikimedia Сербия работала над установлением новых и возобновлением существующих коллабораций, в результате чего было реализовано семь новых коллабораций и три коллаборации были возобновлены. Было проведено 40 семинаров по редактированию Википедии и велась работа как по местным мероприятиям, так и по организации глобальных и региональных кампаний и конкурсов. Wikimedia Сербия также активно работала над подготовкой конференции Wikilive (местной википедийской конференции), которая пройдет в мае, а также над отбором проектов в рамках открытого конкурса микрогрантов, объявленного в феврале этого года.

full article...

Education Program

Некоторые коллаборации прошлых лет были возобновлены:

  • Культурный центр «Божидарац».
  • Факультет иностранных языков Университета Альфа
  • Белградский железнодорожный техникум.

Также было создано пять новых коллабораций:

  • Факультет лесного хозяйства Белградского университета
  • Институт Сервантеса в Белграде.
  • Педагогическое общество Сербии
  • Начальная школа «Бранко Радичевич» из Крупани.
  • Гимназия Шабац

Проведены следующие семинары по редактированию Википедии:

  • Проведены два мастер-класса для студентов кафедры китайского языка филологического факультета Белградского университета.
  • Один семинар проведен для учащихся начальной школы «Бранко Радичевич» в Белграде.
  • Проведен 21 мастер-класс для студентов Школы электротехники и вычислительной техники прикладных исследований.
  • Проведено восемь мастер-классов для учащихся 9-й гимназии «Михайло Петрович-Увы».
  • Проведены четыре мастер-класса для студентов техникума в Княжеваце.
  • Проведены два мастер-класса для студентов Университета Альфа БК.
  • Проведен семинар для студентов юридического факультета Белградского университета.

Проведены три аккредитованных семинара для профессоров:

  • Начальная школа «Иво Лола Рибар» из Велико Градиште.
  • Начальная школа «Бранко Радичевич» из Крупани.
  • Гимназия Шабац

Новый «посол Wiki» был выбран в Высшей школе электротехники и информатики в Белграде.

Программа ГЛАМ

  • В рамках глобальной координации кампании «#1Lib1Ref» были организованы встречи для дальнейшей организации и совершенствования кампании. Блог Diff с уроками, извлеченными из Январская кампания была опубликована с призывом оставить отзыв.
  • В сотрудничестве с «Обществом культуры, искусства и международного сотрудничества Адлигат» была подана заявка в для проектов, связанных с наследием, под руководством гражданского общества в соседних странах ЕС / Прием заявок Европейского Центра Наследия.
  • Подписан меморандум о сотрудничестве с «Малым театром «Душко Радович»» и проведена подготовка к реализации Википедия в проекте «Резиденция».
  • Подписан меморандум о сотрудничестве с «Организацией творческих собраний «ОКО»» и предприняты усилия по поиску лучшей модели сотрудничества.
  • Проект «Википедист в резиденции» получил поддержку Министерства культуры Республики Сербия в этом году в рамках 656ed1a0722d7 Прием заявок на финансирование или софинансирование проектов в области защиты и оцифровки культурного наследия в Республике Сербия в 2024 году.

Программа разнообразия

  • An редактирование было организовано в связи с «Международным женским днем и кампанией WikiGap». Мероприятие было организовано в сотрудничестве с Сообществом Викимедиа Республики Сербской, Автономным женским центром, FemPlatz, Центром женских исследований и BeFem.
  • В марте объявлены результаты открытого конкурса на микрогранты. Всего было подано 17 предложений, из которых 6 были приняты и будут реализованы до конца этого года.
  • Wikimedia Сербия в сотрудничестве с сообществом Wikimedia Республики Сербской организует «Весенний конкурс стран Центральной и Восточной Европы», который начался 21 марта и завершится 31 мая.
  • Проведена подготовка к конференции 'Wikilive, выбраны стипендиаты, составлена программа со всеми лекторами и открыт набор на регистрацию. Конференция пройдет 18 и 19 мая в Белграде.
Wikimedia Чешская Республика присоединилась к открытому письму, призывающему Организацию Объединенных Наций защитить открытые и децентрализованные онлайн-платформы посредством Глобального цифрового договора.
By: Vlastmil Slovák

23 апреля Wikimedia Czech Republic присоединилась к Wikimedia Foundation, некоммерческой организации, которая управляет проектами Wikimedia, и к 11 другим филиалам Wikimedia по всему миру. В открытом письме он призвал государства-члены Организации Объединенных Наций (ООН) защитить Википедию и другие проекты, представляющие общественный интерес, в рамках предстоящего Глобального цифрового договора. Дополнительная информация

full article...

23 апреля Wikimedia Czech Republic присоединилась к Wikimedia Foundation, некоммерческой организации, которая управляет проектами Wikimedia, и к 11 другим филиалам Wikimedia по всему миру. В открытом письме он призвал государства-члены Организации Объединенных Наций (ООН) защитить Википедию и другие проекты, представляющие общественный интерес, в рамках предстоящего Глобального цифрового договора. Дополнительная информация

Wiki Loves Earth 2024 уже в разработке: вот последние новости!
By: Olesia Lukaniuk

Крупнейший фотоконкурс, посвященный природному наследию, Wiki Loves Earth и его издание 2024 года стартовал 1 мая. Следите за последними обновлениями и новостями!

full article...

Крупнейший фотоконкурс, посвященный природному наследию, Wiki Loves Earth, начался «1 мая» и продлится до «31 июля» и имеет свои первые «более 8500 загрузок»!

На данный момент «9 стран региона ЦВЕ» объявили о своем участии в этом году, и «7» из них уже начали местный конкурс в мае!

  • Албания
  • Армения
  • Азербайджан
  • Хорватия
  • Чешская Республика
  • Германия
  • Мальта
  • Сербия
  • Словакия

Проверьте «полный список участников» здесь.

Мы чрезвычайно рады видеть в списке участников больше стран ЦВЕ, поскольку считаем, что этот регион обладает обширным и прекрасным природным наследием, которое необходимо показать миру!

Центр ресурсов WLE

Недавно международная команда организаторов объявила о создании Центр ресурсов WLE, где вы можете найти полезные рекомендации, инструкции и шаблоны, которые помогут улучшить ваше участие и найти ответы на многие вопросы, с которыми вы можете столкнуться. во время организации и загрузки.

Позже мы добавим больше материалов и ссылок, и вскоре вы сможете найти все инструкции на французском, арабском и испанском языках.

Вы всегда можете поделиться своими идеями для инструкций или принять участие в разработке некоторых из них!

Если вы все еще не решаетесь присоединиться в качестве организатора

Ознакомьтесь с нашим руководством для местных команд и следуйте указанным там критериям, чтобы организовать местный конкурс. У вас еще есть достаточно времени, чтобы его подготовить!

Присоединяйтесь к группе Facebook и Telegram-каналу, чтобы местные организаторы могли связаться со всеми напрямую.

Принимайте участие в специальных номинациях!

WLE продолжает повышать осведомленность об экологических проблемах, поэтому не забудьте проверить нашу специальную номинацию «Права человека и окружающая среда»

Также в этом году мы впервые представляем международную номинацию «Видео»]. Проверьте и поделитесь!

Если вам нужна помощь или у вас есть вопросы, свяжитесь с международной командой организаторов по адресу wle-team@wikimedia.org.ua!

Следите за проектом в социальных сетях, чтобы быть в курсе обновлений: Facebook, Instagram и [https ://twitter.com/WikiLovesEarth Twitter].

Женский месяц Википедии добавил 382 новых статьи
By: Jan Beránek

Март и первая неделя апреля снова были посвящены женщинам и связанным с ними темам в чешской Википедии. Благодаря седьмому выпуску конкурса 88 википедистам удалось создать или существенно расширить 382 статьи – на 100 больше, чем в прошлом году.

full article...

Март и первая неделя апреля снова были посвящены женщинам и связанным с ними темам в чешской Википедии. Благодаря седьмому выпуску конкурса 88 википедистам удалось создать или существенно расширить 382 статьи – на 100 больше, чем в прошлом году.

Эдитатон Международного дня ромов в Албании и Косово, 2024 г.
By: Vyolltsa

Албания и Косово присоединились к инициативе Международного дня рома, который Wikimedia Сербия и Wikimedia CEE Hub организовали в 2024 году с целью написания и улучшения статей о ромском сообществе.

full article...

13 апреля Викимедийцы группы пользователей албанского языка запланировали один эдактон в Тиране и один в Приштине. Для этого редакционного конкурса Приштина сотрудничала с n’STEM Hub, который тесно сотрудничает с цыганской общиной в Косово. Группа молодых цыганских девушек переводила и улучшала статьи для цыганских женщин в Косово.

14 авторов работали над несколькими статьями в Википедии, посвященными цыганской общине. Они перевели 10 статей и отредактировали 60 статей. В этом году участники внесли 82 изменения в Викиданные, что еще больше обогатило имеющиеся знания о цыганской общине на албанском языке. Эти изменения являются важными шагами на пути к тому, чтобы точная информация о цыганском сообществе была доступна всем.

Несколько фотографий с мероприятий
Социальные медиа
  • У нас есть общедоступный Telegram-канал (в основном используется албанский язык), если вы хотите присоединиться и обсудить проекты Викимедиа.
Если вы хотите узнать больше о нашей деятельности, вы можетеː
Репортаж WikiLive в Сербии
By: TRistovski-CEEhub

CEE Hub был представлен программным директором TRistovski-CEEhub во время восьмой конференции википедистов Сербии и близлежащих стран, которая проходила 18 и 19 мая. Мероприятие было проведено под лозунгом «Объединяемся в знаниях» и собрало около 70 редакторов Википедии, а также сотрудников Викимедиа Сербия. В программе были самые разные темы — от технических новостей до дискуссий о качестве контента, мотивационных факторах, панельных дискуссий с партнерами из образовательных учреждений и учреждений культуры, до дискуссий о том, как генеративные инструменты искусственного интеллекта могут повлиять на проект.

full article...

WikiLive начался со вступительной речи президента Викимедиа Сербия, Мирослав Лочи, в которой он отметил, что цель состоит в том, чтобы это собрание стало пространством для развития идей. , проекты, опыт, а также место встречи. Он призвал всех участников проявлять активность во время занятий, чтобы каждый мог извлечь из себя максимум пользы. Ивана Маджаревич, исполнительный директор организации, во вступительной части заявила, что это самый посещаемый WikiLive на данный момент, и поблагодарила всех за то, что пришли.

Это было первое участие сотрудника программы TRistovski-CEEhub, и в своем сообщении в блоге после конференции он написал следующее:

«

Я был на конференции Wikilive впервые, и хотя я знал, что у Wikimedia Сербии много проектов, все равно хорошо, когда все эти проекты, партнерство, сотрудничество с учреждениями и школами из Белграда и Сербии можно увидеть в одном месте. Отличная работа, много участников, интересные лекции, особенно об искусственном интеллекте и Викиданных.

»

— Тони Ристовски

Во время конференции руководитель программы TRistovski-CEEhub рассказал о Центре ЦВЕ, его целях и текущей деятельности. Он объяснил, для чего нужен Hub и за какими услугами отдельные лица и сообщества стран Центральной и Восточной Европы могут обратиться в Hub. Кроме того, он рассказал о текущей Microgrants Programme Центра ЦВЕ, которая открыта для всех отдельных лиц, групп, филиалов или организаций, вносящих вклад в проекты Викимедиа в Регион ЦВЕ.

Помимо лекции о Центре ЦВЕ, две другие региональные лекции были о программе GLAM Республики Сербской, которую прочитала Мирьяна Петкович, и лекция о новом региональном мероприятии WikiOutdoor Training. Эту лекцию прочитал Кирилл Симеоновский.

CEE/Newsletter/Newsroom/Wiki Photo Workshop 2024 in Tashkent/ru

Разнообразная апрельская деятельность Wikimedia MKD
By: Velkovski.b

Апрель был напряженным месяцем для Wikimedia MKD. Было организовано несколько крупных мероприятий и достигнуты фантастические результаты. Как организация, желающая разнообразить свою программу, Wikimedia MKD пытается установить новые партнерские отношения и сотрудничество с различными организациями в стране и за рубежом посредством различных видов сотрудничества и деятельности.

full article...
Обучение новых пользователей и редактирование новых статей с членами Македонской ассоциации молодых юристов
Wikimedia MKD отмечает Международный день джаза в Скопье, Македония

Поэтому Wikimedia MKD и неправительственная организация Vila Zora из Велеса объединили свои усилия и организовали успешный семинар в Велесе, Македония. Семинар состоялся в городской библиотеке Гоце Делчев в Велесе 18 апреля 2024 года. Семинар начался в 10:30 по местному времени и длился более 3 часов. В мероприятии приняли участие члены Вики Клуба Велес, члены клуба Вики Старший и другие члены и сторонники обеих организаций – всего 27 человек во главе с координатором Лили Арсовой. Как и вся программа GLAM Wikipedia MKD, этот семинар также был посвящен климату и его изменениям.

23 апреля Wikimedia MKD провела мероприятие в сотрудничестве с Ассоциацией молодых юристов Македонии (MYLA). Мероприятие началось в 10:00 по местному времени в офисе MYLA. Учитывая характер мероприятия и достижение оптимального эффекта, количество участников, принявших участие в мероприятии, составило 9 – все члены или сотрудники MYLA. Первая часть мероприятия представляла собой теоретическую презентацию или лекцию о Википедии и ее основных принципах редактирования и использования. Эту лекцию провела исполнительный директор Снежана Штрковска. Вторая часть мероприятия была посвящена работе над Википедией и обучению участников тому, как вносить свой вклад в Википедию. К концу мероприятия всем участникам удалось создать по одной статье, а всего было создано 9 новых статей юридической тематики.

30 апреля Wikimedia MKD отметил Международный день джаза. План Wikimedia MKD по правильному празднованию этого дня состоял из двух основных компонентов. Первой частью празднования Международного дня джаза было призыв организации для редактирования, улучшения и публикации новых статей и контента в Википедии на македонском языке по джазовой тематике.Вторая часть На самом деле празднование представляло собой живое мероприятие, проходившее в «Тафталидже-буфете» в Скопье. Мероприятие началось в 17:00 по местному времени, куда были приглашены все члены Wikimedia MKD, пользователи Википедии и любители джаза, которые весело проведут время, слушая джаз и узнавая что-то новое об этом музыкальном жанре. Помимо веселья и удовольствия от музыки, мероприятие также включало в себя редакторскую часть. В ходе этого редактирования в македонской Википедии было создано 29 новых статей на темы, связанные с джазовой музыкой.

Wikimedia MKD продолжает обогащать свои программы, увеличивать количество членов и вносить еще больший вклад в движения Викимедиа. Успешная деятельность мотивирует организацию продолжать движение к более крупным целям и достижениям.

CEE/Newsletter/Newsroom/From North-West to South-East/ru

Лето Wikivoyage Editathon в Круе, 2024 г.
By: Vyolltsa

Группа пользователей албанского языка викимедиа организовала Лето Wikivoyage Editathon 2024 в Круе, Албания, 4 и 5 мая.

full article...

Круя расположена на севере центральной Албании и имеет длинный список достопримечательностей, которые могут предложить туристам: древний замок, расположенный среди скалистых скал, два музея, потрясающие виды, близлежащий национальный парк, священные храмы, природные источники, руины древнего города Альбанополиса и старый базар.

В течение двух дней 19 человек приняли участие в дополнении путеводителя на Wikivoyage, Wikidata, Wikipedia и Wikimedia Commons.

В этом году мы пригласили старшеклассников из близлежащего района Круя. К нам присоединилась группа учеников средней школы Шотэ Галица города Фусе-Круя. Мы хотели, чтобы местное сообщество приняло участие и познакомилось с Движением Викимедиа.

На протяжении всего редактирования мы обновляли и улучшали статьи о различных направлениях и достопримечательностях, а также советы путешественникам, касающимся Албании и Косово.

В целом мы сделали:

  • «Викивояж и Википедия»: создано 22 страницы и отредактировано 120 страниц.
  • Викиданные: всего 47 изменений.
  • Wikimedia Commons: 76 загрузок.
Галерея
Социальные медиа
  • У нас есть общедоступный Telegram-канал (в основном используется албанский язык), если вы хотите присоединиться и обсудить проекты Викимедиа.
Если вы хотите узнать больше о нашей деятельности, вы можетеː
CEE/Newsletter/Newsroom/Wiki Photo Workshop 2024 in Tashkent/ru

Викимедиа Чехия и Медиа-олимпиада 2024
By: Jan Sýkora

В среду, 27 марта 2024 года, завершился финальный тур Медиа-олимпиады, второй год подряд организуемой Моравско-Силезской научной библиотекой в Остраве. Помимо экспертов университетов и медиапрактики (UPOL, CTK, NFNŽ), в состав жюри вошел Павел Беднаржик, главный преподаватель Wikimedia CZ.

full article...

В финальном туре жюри оценивало видеоролики 14 команд на тему Digital Footprint. Конкуренция в этом году была большая, ведь олимпиада впервые проводилась в национальном масштабе. Из 600 школ по итогам первого тура было выбрано 14 лучших – по одной из каждого региона. В Остраве, помимо трех предварительных туров, их ждала разнообразная программа, включая мастер-класс и фотопрогулку по Wikimedia Commons. Помимо Медиа-олимпиады, прошел тренинг для библиотек Моравскосилезского края, посвященный тому, как научить пожилых людей писать в Википедии.