مقتطفات من ويكيميديا، مارس 2014

This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, March 2014 and the translation is 82% complete.
Outdated translations are marked like this.

Highlights from the Wikimedia Foundation Report and the Wikimedia engineering report for March 2014, with a selection of other important events from the Wikimedia movement

مقتطفات من مؤسسة ويكيميديا

 
Screenshot of a Hovercard (a preview of the article en:Claude Monet displayed in en:Camille Doncieux)

ميزة بيتا الجديدة: بطاقات هوفر تظهر معاينات النشرة

ميزات بيتا/بطاقات هوفر معاينات موجزة عن مقالة ويكيبيديا أو صفحة ويكي أخرى، عرضت عندما القارئ هوفر ينتقل عبرالرابط لتلك الصفحة. المعاينة تحتوي الفقرة الدالة والصورة الاولية للمقال. يمكن للمستخدمين تمكين هذه الميزة عن طريق الدخول الى حسابه والنقر على الرابط "بيتا" في أعلى الصفحة على اليمين. بطاقات هوفر كانت مستوحاة من قبل Navigation popups وهي الأداة المستخدمة من قبل العديد من خبراء Wikimedians الموجود في قسم ويكيبيديا الانجليزي وأماكن أخرى، و تعديل الفكرة لجعلها مناسبة للقراء العاديين.

الشكل الجديد للكتابة على مواقع الويكيميديا

في نهاية مارس تم تحديث typography على نسخة سطح المكتب لمواقع الويكيميديا وهي announced.typography refresh هي تعتمد على أربع متطلبات: 1- قابلية القراء، 2- مظهرا متناسقا عبر وسائل متعددة، 3- توافر typefaces عبر مختلف المنصات في(Mac OS X، ويندوز، لينكس، وأنظمة تشغيل الهواتف المحمولة)، و 4- إمكانية الوصول (حتى بالنسبة لأولئك القراء ذوي الاعاقات البصرية).

التغيير الأكثر وضوحا هو أن العناوين الان يتم عرضها في الخط الرقيق بدلا من الخط غير الرقيق. من بين التعديلات الأخرى: لون النص الآن رمادي داكن جدا بدلا من الأسود الخالص، بينما ظل لون الخلفية أبيض نقي. أيضا، تم زيادة حجم كتلة الخط.

من المتوقع تفعيل هذه التغييرات في شهر ابريل، مع آمكانية ادراج بعض التغييرات حسب اراء واقتراحات المستخدمين.

 
Sue Gardner يناقش مقترح WMF FDC

مشروع الخطة السنوية المنشورة لردود الفعل من المجتمع وFDC

في مارس، عملت المؤسسة على إعداد خطتها السنوية (2014/15) للنشر في شكل مسودة، و proposal to the FDC (لجنة تعميم الموارد المالية). ردود الفعل من FDC و فترة الاستعراض المجتمعي سوف تكون taken into account بينما يجري وضع اللمسات الأخيرة على الخطة. كجزأمن مقترح FDC،المؤسسة نشرت المنح الجديدة comprehensive overview of ongoing, long-term work أن موظفين WMF والمتعاقدين يقومون بعمليات دعم مشاريع ويكيميديا​​.

البيانات والتوجهات

عدد الزوار الحقيقيين لشهر فبراير:

"474 مليون" (-4.28% مقارنة بشهر يناير; بينما -1.83% مقارنة مع السنة السابقة) :(comScore dataلكل مشاريع مؤسسات الويكيميديا; comScore سوف تنشر معلومات شهر مارس في شهر أبريل.

"21.042 بليون" (+0.2% مقارنة مع شهر فبراير; -2.3% مقارنة مع السنة السابقة) :(Server log data, لكل المشاريع المحتوية مؤسسة الويكيميديا تتضمن خاصية الولوج للهاتف، ولكن ليس ويكي البيانات و (الصفحة الرئيسية لويكيبيديا.

المعدلين المسجلين النشطين لشهر فبراير 2014 (>= 5 mainspace edits/month, excluding bots): 75,958 (-6.80% مقارنة مع شهر يناير; بينما -2.06% مقارنة مع السنة السابقة) :(قاعدة البيانات data, all Wikimedia Foundation projects.)

Report Card (integrating various statistical data and trends about WMF projects):

http://reportcard.wmflabs.org/

(Definitions)

الأمور المالية

 
الإيرادات والمصروفات منذ بداية العام لمؤسسة ويكيميديا مقابل المخطط له كما في 28 فبراير 2014
 
نفقات مؤسسة ويكيميديا حسب القسم في 28 فبراير، 2014

(المعلومات المالية متوفرة فقط لشهر فبراير 2014 لحظة إعداد هذا التقرير.)

جميع المعلومات المالية المعروضة هي منذ بدء الشهر حتى تاريخ ومنذ بدء العام حتى تاريخ 28، فبراير 2014.

العائد ٣٩٬٢٤٢٬٣١٠
المصاريف:
 المجموعة التقنية ١٠٬٧٥٠٬١١٢
 مجموعة جمع التمويل ٢٬٧٣٩٬٠٣٦
 مجموعة المنح ١٬٠٧٨٬٠٧٥
 مجموعة البرامج ١٬٢٠٥٬١٣٥
 المنح ٣٬٨٨٧٬٥٦٢
 مجموعة الحكم ٤٦٩٬٧٨٣
 المجموعة القانونية / المجتمع/ الاتصال ٢٬٤٢٥٬٥٤٨
 مجموعة المالية/الموارد اليشرية/الإدارية ٤٬٥٤٢٬٦٧٦
إجمالي المصاريف ٢٧٬٠٩٧٬٩٢٧
إجمالي الفائض (١٢٬١٤٤٬٣٨٣)
بالدولار الأمريكي
  • Revenue for the month of February is $1.07MM versus plan of $0.01MM, approximately $1.06MM or 18,244% over plan.
  • Year-to-date revenue is $39.24MM versus plan of $45.05MM, approximately $5.81MM or 13% under plan.

نفقات لشهر فبراير هي 4.35MM دولار مقابل الخطة 4.41MM دولار، ما يقرب من 63K دولار أو 1٪ بموجب الخطة، ويرجع ذلك أساسا إلى انخفاض نفقات الموظفين، والنفقات الرأسمالية، استضافة الإنترنت وخدمات التعاقد الخارجي، ونفقات السفر المقابلة جزئيا عن ارتفاع الرسوم القانونية، والمنح، ودفع رسوم المعالجة.

نفقات السنة حتى تاريخه هو 27.10MM دولار مقابل الخطة 31.80MM دولار، ما يقرب من 4.70MM دولار أو 15٪ تحت الخطة، ويرجع ذلك أساسا إلى انخفاض نفقات الموظفين، والنفقات الرأسمالية، استضافة الإنترنت، والرسوم القانونية، ودفع رسوم المعالجة، ونفقات تطوير الموظفين، ونفقات السفر المتعوضة جزئيا عن ارتفاع الخدمات خارج العقد، والمنح، ورسوم الاستقدام.

  • Cash position is $52.44MM as of February 28, 2014.
Video of the monthly Wikimedia Foundation metrics and activities meeting covering the month of March (April 3, 2014)

Other highlights from the Wikimedia movement

 
صورة العام 2013

صورة العام 2013

results from the "Picture of the Year 2013" vote on Wikimedia Commons أعلنت في مارس. 952 صور مميزة من عام 2013 كانت مؤهلة للحصول على الجائزة. في جولتين، صوت 4070 من المستخدمين للصورة المفضلة لديهم، وقد كان رقما قياسيا جديدا في المشاركة. الصورة الفائزة، من خلال  الويكيميديان لألماني Stefan Krause, هو التوضيح الفني الذي يظهر المصباح مع خيوط محترقة، ذلك لأن الأكسجين قد دخل من خلال سطح المتصدع للمصباح.

ويكيميديا ​​روسيا حققت تغييرات على قوانين حقوق النشر الروسي

On March 12, العديد من التغييرات وقعت على الكود المدني في روسيا في القانون والتي سوف تخدم مشاريع ويكيميديا​​. و التي تشمل أساسا قانونيا للحصول على للتراخيص الحرية التي ستمكن المحررين من ويكيبيديا للدفاع بشكل أفضل عن authors’ rights, و freedom of panorama قانون للاعتراض في الأماكن العامة (مثل المباني أو الحدائق)، والتي سوف تسمح باستعادة مئات الصور على العموم ليتم حذفها في وقت سابق وقت زيارتها. ​​الفصل الروسي لويكيميديا قام بالحشد لمثل هذه التغييرات منذ عام 2009.

See also