Важные новости Фонда Викимедиа, август 2012

This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, August 2012 and the translation is 100% complete.



Важные новости из отчёта Фонда Викимедиа и технического отчёта за август 2012 года, с подборкой важнейших событий движения Викимедиа

Важные новости Фонда Викимедиа

 
Скриншот мобильного приложения «Вики любит памятники»

Мобильное приложение «Вики любит памятники» впервые позволяет вносить вклад в проекты Викимедиа с мобильных устройств

В рамках подготовки к проходящему в сентябре всемирному конкурсу "Вики любит памятники", в котором на Викисклад загружаются свободные изображения памятников культуры, команда разработчиков мобильных приложений выпустила новое приложение для Андроида. Пользователи могут найти памятники, расположенные около них, или посмотреть список памятников. При помощи приложения можно загрузить сфотографированные памятники на Викисклад. Впервые такой механизм загрузки получил официальную поддержку. Рассматриваются также и другие способы вклада в проекты Фонда при помощи мобильных устройств.

В рамках проекта «Молочный коктейль» ("Project Milkshake") разработан инструмент поддержки многоязычности

Группа интернационализации/локализации (i18n/l10n) сообщила о прогрессе её проекта Молочный Коктейль (Project Milkshake), целью которого является передача существующих компонент JavaScript, связанных с интернационализацией, в стандартные библиотеки jQuery. Среди этих компонент i18n framework, поддерживающий замены параметров, в том числе зависящие от грамматических окончаний, как то число и род, библиотека для поддержки WebFonts (шрифты, которые не нужно устанавливать на компьютере пользователя), а также библиотеку, обеспечивающую методы ввода текста в браузер.

Запрошены комментарии сообщества по поводу предложенной Фондом программы помощи в оплате юридических услуг

В просьбе прокомментировать (RfC) Фонд предлагает создать программу, целью которой будет помощь в оплате услуг адвокатов для участников, выполняющих определённые функции — как, например, администратор некоторых проектов, арбитр, член службы OTRS, или участник управления проектом — если против них будет возбуждено уголовное дело, связанное с исполнением ими этих функций.

Пилотный проект в арабской Википедии увеличивает вклад новых редакторов

В Арабской Википедии в июне был создан "портал вклада". Этот портал является пилотным проектом программы роста количества и вклада участников. Он предлагает простые образовательные видеоклипы для шести основных видов редактирования, таких как исправление опечаток или создание новой статьи. Он уже увеличил долю вклада новых участников, согласно анализу первой фазы (по-английски и по-арабски).

 
Портал вклада в Арабской Википедии (фаза 0)

Показатели и тенденции

 
Совещание Фонда Викимедиа, посвящённое показателям и активности, 4 сентября 2012 года

Общее количество уникальных посетителей в июле:

451.82 миллиона (-3.80% в сравнении с июнем; +14.81% по сравнению с июлем прошлого года)
(данные comScore для всех проектов Фонда Викимедиа; данные comScore за август будут опубликованы позже в сентябре)

Запросы страниц в августе:

18.2 миллиардов (+2.6% в сравнении с июлем; +20.7% по сравнению с августом прошлого года)
(Данные логов сервера, которые учитывают все проекты Фонда Викимедиа, включая доступ с мобильных телефонов)

Активные зарегистрированные пользователи в мае 2012 года (>= 5 правок в месяц, не считая ботов):

80 465 (+2,59% % по сравнению с июнем / +1,16% % по сравнению с июлем предыдущего года)
(Данные базы данных, которые учитывают все проекты Фонда Викимедиа. Примечание: мы недавно улучшили эту методику чтобы учесть вклад Вииксклада и деятельность в нескольких проектах).

Основные показатели за июль 2012 года:

http://reportcard.wmflabs.org/

(Определения)

Финансы

 
Доходы и расходы Фонда Викимедиа в сравнении с планом, по состоянию на 31 июля 2012 года
 
Расходы Фонда Викимедиа по группам по состоянию на 31 июля 2012 года

(На момент составления отчёта финансовая информация была доступна лишь на июль 2012 года.)

Вся представленная финансовая информация отражает период с 1 августа 2011 по 31 июля 2012.

Доходы $346.647
Расходы:
 Инжиниринговая группа (Engineering Group) $1.145.753
 Группа сбора средств (Fundraiser Group) $221.223
 Группа глобального развития (Global Development Group) $541.308
 Группа управления (Governance Group) $96.465
 Группа Юристов / Защиты сообщества / Внешних связей $185.852
 Группа финансов / кадров / администрации (Finance/Legal/HR/Admin Group) $413.077
Общие расходы $2.603.678
Общая прибыль/ (убытки) ($2.257.031)

Доходы в этом месяце составили 347 000 $ против 1,5 миллиона $ по плану, что приблизительно составляет 1,1 миллиона$ или 76% ниже плана. Это связано с тем, что миллион долларов от фонда Слоуна были получены в августе, но предполагалось их получить в июле.

Расходы за месяц равны 2,6 миллиона $ против 3,2 миллиона $ по плану, что приблизительно на 639 тысяч $ или 20% ниже плана, в основном за счёт более низких расходов на заработную плату и на премии, а также на гранты для Викимании, которые уже были учтены ранее.

Состояние счёта на 31 июля 2012 года составило $23,6MM, что соответствует примерно 6,7 месяцам расходов.

Видео встречи Фонда Викимедиа, посвящённой статистическим показателям и деятельности Фонда за август (4 сентября 2012)


 
Фигура антилопы из Мали (одна из фотографий, пожертвованная "Raccolte Extraeuropee")

Другие важные новости движения

Пожертвование в виде коллекции изображений произведений африканского искусства

На Викисклад были загружены сотни фотографий африканского искусства, с подробными описаниями, из итальянского художественного собрания ("Raccolte Extraeuropee" из Милана). В самой Африке более 50 учреждений GLAM (галереи, библиотеки, архивы и музеи) поддерживают проект "WikiAfrica", и несколько учреждений сотрудничают с отделениями Фонда в Южной Африке и Кении, Wikimedia South Africa и Wikimedia Kenya.

Тренинг по работе в Википедии для каталонских библиотекарей

В рамках двухмесячного проекта, в который входит вся сеть публичных библиотек Каталонии, 150 библиотекарей прошли тренинг по информированию читетелей их библиотек о работе в Википедии. Такой проект осуществлён впервые и представляет собой взаимодействие между Amical Viquipèdia и Министерством Культуры Каталонии. Министерство также напечатало 1500 экземпляров руководства "Добро пожаловать в Википедию" для распространения через сеть библиотек.

Ежегодная немецкоязычная конференция

WikiCon 2012, В городе Дорнбирн (Dornbirn), на границе Австрии, Германии и Швейцарии состоялась трёхдневная ежегодная конференция немецкоязычных разделов Викимедиа. Она собрала более 200 участников из немецкоязычных проектов Викимедиа, других проектов по распространению свободного знания и представителей заинтересованной общественности. Это событие организовали добровольцы при финансовой поддержка национальных отделений Фонда трёх упомянутых стран и Фонда Викимедиа. От имени конференции была принята декларация "Declaration of Dornbirn WikiCon 2012" . Среди прочих тем этот документ указывает на необходимость руководств относительно платного редактирования, большее участие женщин и менее строгую политику удаления для материалов с неизвестным статусом авторских прав.