Høydepunkter fra Wikimedia, april 2016

This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, April 2016 and the translation is 94% complete.



"Sunset over Lake Mälar with 1854 statue of Carl XIV John of Sweden removed" by Jacob Truedson Demitz and KJacobsen, CC BY-SA 4.0; "Wmhack-5" by Saurabh Jain, public domain; "Wikidata English map" by Markus Krötzsch, TU Dresden, public domain/CC0. Collage by Andrew Sherman.

Her er de viktigste postene fra highlights fra Wikimedia bloggen fra april 2016.

 
Kart laget av Markus Krötzsch, TU Dresden, allemannseie/CC0.

The Wikimedia Research team har laget et system som finner, rangerer og anbefaler produksjon av manglende artikler på tvers av forskjellige språkversjoner av Wikipedia. Det tar med i vurderingen bidragsyteres interesser (basert på deres tidligere offentlige publikasjonshistorie), språklige andrespråksferdigheter og forventet popularitet for en artikkel om dette temaet på den språkversjonen, dersom artikkelen blir skrevet. Forhåndsutprøving har vist at bidragsytere tredoblet tempoet de laget nye artikler på, uten å miste kvalitet i de nye artiklene.

Verktøyet kommer med en API, som nå er integreret med Content Translation innholdsoversettelsesverktøyet "Content Translation tool".

The Wikimedia Research team vil overvåke verktøyet tett de nærmeste månedene for å finne ut mer om hvordan bidragsyterne bruker det, og hva som kan forbedres. Hvis du prøver ut article recommendation tool, kan du gi feedback til Research team with på vår: discussion page.

 
Deltakere som fikser bugs. Image by Saurabh Jain, public domain.

The Indian Institute of Technology Roorkee hosted a one-day session to help students understand the working of the MediaWiki community. The day-long hackathon included every aspect of MediaWiki, from installing the software, setting up the environment to fixing some easy bugs, and submitting the patches for review. It was attended by 20 students, who were given certain pre-requisites and were selected based upon the fulfillment of these, thereby making certain that all the attendees were at the same phase. At the end of the day, we had 15 successful patch submissions (pushed) to the core. Additionally, 5 more changes have been committed locally and are to be pushed (as of now).

A strike against freedom of panorama: Swedish court rules against Wikimedia Sverige (Et slag mot panoramafriheten: Svensk rettsinstans går imot Wikimedia Sverige)

 
Photo ved Jacob Truedson Demitz and KJacobsen, CC BY-SA 4.0.

Supreme Court of Sweden|Svensk høyesterett har avsagt kjennelse mot Wikimedia Sverige i en sak som går på freedom of panorama i landet. Retten har dekretert at den svenske kopirettslovgivningen ikke tillater WMS å legge billedfiler i sin onlinedatabase "offentligkonst.se " (En webside/database over offentlig utplassert kunst) uten tillatelse fra kunstneren.

Wikimedia Foundation er med respekt å melde uenig i Högrettens kjennelse om å undergrave panoramafriheten som ansees som en fundamental del av uttrykksfrihet, informsjaonsfrihet og kunstnerisk uttrykksfrihet. Som vi leser det, begrenser den svenske kopirettsloven bare retten til å lage tredimensjonale kopier av skulpturer og kan ikke bli fortolket som å legge begrensninger mht. to-dimensjonale avbildninger som offentligheten legger ut på nett. Det faktum at loven tillater avbildninger av slik kunst på postkort og til og med for fortjeneste viser denne hensikten, og er i våre øyne ikke forenlig med rettens nåværende lovfortolkning.

Kort sagt

Ved å legge TED metadata til Wikidata, kan Wikimedianerne Jane Darnell og Andy Mabbett dokumentere hvilke kunnskaper som blir tilgjengelige fra TED talks og gjøre det enklere å oppsøke og gjenbruke disse i andre Wikimedia-prosjekter

Prosjektet er basert på Wikidata, og å forbedre metadata-kvaliteten om verkene, kunstnerne og genrene m.m. er like mye en del av konkuransen som artiklene som oversettes til Wikipediaene.

Andrew Sherman, Digital Communications Intern
Wikimedia Foundation

Social Media
  • The Wikimedia Research team har skapt et system som finner, rangerer og anbefaler artikler som kan skapes i andre språk-Wikier. Dette og andre historier fra Wikimedia-bevegelsen i blog-høydepunktene for April