انتخابات بنیاد ویکی‌مدیا/۲۰۲۴/پرسش‌های رایج

This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2024/FAQ and the translation is 100% complete.

پرسش‌های عمومی

هیئت امنا چیست؟

هیئت امنای بنیاد ویکی‌مدیا بر عملکرد بنیاد ویکی‌مدیا نظارت می‌کند. هیئت امنا متشکل از معتمدین منتخب جامعه-و-وابسته‌ها، معتمدین منصوب، و یک معتمد بنیانگذار اجتماع است. هر معتمد در یک دورهٔ سه ساله خدمت می‌کند. اجتماع ویکی‌مدیا می‌تواند در انتخاب افراد معتمد منتخب اجتماع و وابسته‌ها شرکت کند.

معتمدین هیئت امنا چه کسانی هستند؟

معتمدین افرادی از سراسر جهان با طیف وسیعی از تجربیات هستند. دربارهٔ افرادی که در حال حاضر در هیئت امنای بنیاد ویکی‌مدیا هستند اطلاعات بیشتری کسب کنید.

کمیتهٔ انتخابات چیست و چرا در مورد روش رأی‌گیری تصمیم می‌گیرد؟

کمیتهٔ انتخابات بر انتخابات معتمدین هیئت امنای بنیاد ویکی‌مدیا نظارت می‌کند. یک کمیتهٔ دائمی انتخابات برای اولین بار در ژوئیهٔ ۲۰۱۶ تشکیل شد، اما یک کمیتهٔ موقت نیز از زمان اولین انتخابات هیئت امنا در سال ۲۰۰۴ وجود داشته است. این کمیته متشکل از داوطلبان اجتماع است.

من عاشق سیاست‌گذاری هستم! چگونه می‌توانم بیشتر در انتخابات هیئت امنا مشارکت کنم؟

عالیه! هرچه اعضای اجتماع بیشتر در انتخابات شرکت کنند، روند بهتری انجام می‌شود. اعضای اجتماع می‌توانند نامزد شوند یا به‌عنوان داوطلب انتخابات شرکت کنند.

داوطلبان انتخابات شکاف بین کمیتهٔ انتخابات، تیم بنیاد ویکی‌مدیا که از انتخابات هیئت امنا حمایت می‌کنند و اجتماع گسترده‌تری را پر می‌کنند. آنها اعضای اجتماع را قادر می‌سازند تا در انتخابات شرکت کنند و در شکل‌گیری جنبش مشارکت داشته‌باشند.

پرسش‌های رایج برای نامزدان

در این دوره از انتخابات چه تعداد کرسی آزاد وجود دارد؟

چهار (۴) کرسی منتخب اجتماع و وابسته‌ها برای فرآیند انتخاب هیئت امنای سال ۲۰۲۴ در دسترس است.

چرا باید به زبان انگلیسی مسلط باشم؟

همهٔ امور هیئت امنا به زبان انگلیسی انجام می‌شود و اعضای معتمد باید به زبان انگلیسی گفتاری و نوشتاری مسلط باشند. به دلیل حفظ حریم خصوصی و محرمانه بودن، بنیاد نمی‌تواند از ترجمه برای مطالب نوشته‌شده یا جلسات پشتیبانی کند. با این حال، بنیاد به حمایت از معتمدانی که مایلند جنبه‌های تسلط انگلیسی خود را بهبود بخشند، مانند روان صحبت کردن در انگلیسی، کمک خواهد کرد.

چرا ملزومات حداقلی تغییر کرده است؟

نامزدها برای عضویت در هیئت امنا باید حداقل شرایط لازم را داشته باشند. این حداقل معیارها توسط کارگروه انتخاب هیئت امنای بنیاد ویکی‌مدیا با نظرات کمیتهٔ انتخابات مشخص شده‌است. دو موردِ اضافه‌شده برای امسال - تجربهٔ قبلی خدمت در یک نهاد تصمیم‌گیری جمعی، به ویژه هیئت‌ها یا کمیته‌ها و تجربهٔ قابل توجه در ساخت و سازماندهی جنبش ویکی‌مدیا (یا مشابه) - به منظور شناسایی نامزدهایی است که تجارب مرتبط برای موفقیت به عنوان یک عضو هیئت امنا را دارند.

«نام واقعی» به چه معناست؟ و چرا باید آن را فاش کنم؟

«نام واقعی» به نام قانونی شما اشاره دارد. در صورت انتخاب و انتصاب‌تان در هیئت امنا، از نام قانونی شما برای بررسی سوابق استفاده خواهد شد. پس از عضویت در هیئت امنا، نام قانونی شما برای اسناد گزارش‌دهی خارجی مورد نیاز، مانند فرم ۹۹۰، که طبق قانون، به عنوان یک سازمان غیرانتفاعی در ایالات متحده الزامی است، استفاده می‌شود.

در حین بررسی سوابق و بررسی رسانه‌ای چه اتفاقی می‌افتد؟

برای بررسی پیشینه، بنیاد با یک شرکت کار می‌کند که اطلاعات نامزدها (از جمله کپی کارت شناسایی آنها) را جمع‌آوری می‌کند و آن را در پایگاه داده‌های مختلف سوابق کیفری، حقوقی و مالی بررسی می‌کند. بررسی پیشینه توسط بخش استعداد و فرهنگ بنیاد اجرا می‌شود که هر گونه نگرانی بالقوه را به افسران هیئت امنا اعلام می‌کند. فرآیند بررسی پیشینه مشابه همان چیزی است که هنگام استخدام کارکنان بنیاد استفاده می‌شود.

برای بررسی رسانه‌ای، بنیاد با شرکتی کار می‌کند که به دنبال بحث دربارهٔ نامزد در رسانه‌ها و همچنین بیانیه‌های عمومی اعلام‌شده توسط نامزد است. بررسی پیشینه توسط بخش استعداد و فرهنگ بنیاد اجرا می‌شود که خلاصه‌ای را ارائه می‌کند و هرگونه نگرانی بالقوه را به افسران هیئت امنا نشان می‌دهد.

برای اطلاعات بیشتر learnاینجا را ببینید.

مصادیق اثبات هویت چیست؟ چه زمانی مدرک مورد نیاز است و بعد از نامزدی من برای آن مدرک چه اتفاقی می‌افتد؟

مدرک شناسایی می‌تواند هر نوع شناسایی رسمی از جمله کارت شناسایی و پاسپورت شما باشد. هنگامی که نامزدی خود را اعلام می‌کنید، از شما خواسته می‌شود که این مدرک هویتی را برای تأیید هویت خود به آدرس secure-info@wikimedia.org ارسال کنید. و پس از تکمیل فرآیند انتخاب، مدرک هویت شما حذف خواهد شد.

چرا یک فرآیند فهرست کوتاه وجود دارد؟

بررسی اجتماع از فرآیندهای گزینش گذشته اشاره کرده‌است که اگر تعداد نامزدها خیلی زیاد باشد، برای اکثر رأی‌دهندگان غیرممکن است که به راحتی مطالب هر نامزد را بررسی کنند. این نظرات در طول فرایند انتخاب هیئت امنای ۲۰۲۱ زمانی که ۱۹ نامزد برای ۲ کرسی وجود داشت دریافت شد. برای فرایند گزینش سال ۲۰۲۴، فرایند فهرست نهایی تنها در صورتی فعال می‌شود که بیش از ۱۵ نامزد وجود داشته باشد. آستانهٔ تعداد نامزدها بر اساس تعداد کرسی‌های آزاد است که در سال جاری ۴ کرسی خواهد بود.

چرا وابسته‌ها در فهرست کوتاه شرکت می‌کنند؟

هر وابسته دارای دو نمایندهٔ تعیین‌شده برای سازماندهی مشارکت در فرآیندهای مرتبط با جنبش است. انتخاب نامزدهای انتخابی - و بررسی کامل مواد نامزد - زمان و تلاش زیادی را می‌طلبد و وابسته‌ها در گذشته به‌طور مثبت در این روند مشارکت داشته‌اند. پیش‌بینی می‌شود که نمایندگان وابسته با سایر اعضای اجتماع در ارزیابی نامزدها مشارکت کرده و با آنها هماهنگ شوند که منجر به فرآیندی فراگیر می‌شود.

چگونه انتظار می‌رود که نمایندگان وابسته تصمیم خود را برای فهرست کوتاه بگیرند؟

از نمایندگان وابسته که فهرست کوتاه را انجام می‌دهند، انتظار می‌رود که هر نامزد را با توجه به الزامات و معیارهای مورد نظر برای نامزدهای هیئت امنا که توسط هیئت تشریح شده‌است، به دقت بررسی کنند. آنها باید تنها به تعداد نامزدهایی که انتظارات برای تبدیل شدن به یک متولی بنیاد ویکی‌مدیا را برآورده می‌کنند، حداکثر تا ۱۲ نامزد انتخاب کنند. اگر بیش از ۱۲ نامزد را پیدا کنند که انتظارات را برآورده کند، باید ۱۲ نامزد با بهترین تناسب را انتخاب کنند.

چه کسی دستورالعمل‌های تبلیغاتی را اجرا خواهد کرد؟

کمیتهٔ انتخابات مسئول اجرای دستورالعمل‌های تبلیغاتی نامزدها است.

چرا برای نامزدها پروسهٔ آموزشی وجود دارد؟

پروسهٔ آموزشی دو هدف را دنبال می‌کند: (۱) کمک به نامزدها برای ارزیابی اینکه آیا این نقش، همان چیزی است که آنها انتظار دارند یا خیر و آیا آنها برای این نقش مناسب هستند یا نه و (۲) کمک به توسعهٔ مهارت‌هایی که انتقال نامزدهای منتخب به هیئت امنا را آسان‌تر می‌کند.

پرسش‌های رایج برای رأی‌دهندگان

آیا شرایط لازم برای واجد شرایط بودن برای رأی‌دادن وجود دارد؟

بله، وجود دارد. کمیتهٔ انتخابات در مورد معیارهای واجد شرایط بودن برای رأی‌دادن تصمیم می‌گیرد.

چند بار می‌توانم رأی بدهم؟

قانون این است: یک کاربر، یک رأی. برای برآورده شدن واجد شرایط رأی دادن به ویرایشگر، مشارکت‌های شما در تمام ویکی‌ها، اگر ویکی خانگی شما یا هر ویکی دیگری باشد، شمارش می‌شود.

اگر تصمیم دارید رأی خود را تغییر دهید، می‌توانید این کار را انجام دهید. این امر می‌تواند به این دلیل باشد که نظر خود را تغییر داده‌اید یا اگر اشتباه کرده‌اید، بتوانید آن را تغییر دهید. در این شرایط، به سادگی دوباره رأی دهید، سیستم رأی قبلی‌تان را محاسبه نخواهد کرد.

معتمدین منتخب چه زمانی منصوب می‌شوند؟

انتظار می‌رود انتصاب نهایی در جلسهٔ هیئت امنا در دسامبر ۲۰۲۴ اتفاق بیفتد.

کمیتهٔ انتخابات در مورد چه سیستم رأی‌گیری تصمیم گرفت؟

کمیتهٔ انتخابات روش تک‌رأی انتقال‌پذیر را انتخاب کرد. این سیستم رأی‌گیری به رأی‌دهندگان اجازه می‌دهد تا به جای رأی‌دادن فقط به یک نامزد، نامزدها را رتبه‌بندی کنند. نمونه‌ای از مکانیسم رأی‌گیری را در متا مرور کنید.

از چه بستری برای اجرای رأی‌گیری استفاده خواهد شد؟

مانند همهٔ انتخابات‌های هیئت امنا از سال ۲۰۰۹، در این انتخابات نیز از بستر SecurePoll استفاده خواهد شد.