Wikimedia Vakfı seçimleri/2022/Adaylar/Farah Jack Mustaklem

This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates/Farah Jack Mustaklem and the translation is 100% complete.

Farah Jack Mustaklem (Fjmustak)

Fjmustak (talk meta edits global user summary CA  AE)

Aday ayrıntıları
Farah at Wikimedia Conference 2018
  • Kişisel:
    • İsim: Farah Jack Mustaklem
    • Konum: Palestine, UK
    • Diller: en-N, ar-N, fr-2, he-2, es-2
  • Başyazı:
    • Kayıt tarihi: 2005
    • Etkin Vikiler: ar-wiki, en-wiki, commons
Tanıtıcı açıklama / Başvuru özeti.
Bu bölüm çevrilecek. (en fazla 150 kelime)
Esas olarak Arapça ve İngilizce Vikipedi ile Wikimedia Commons'a 2005'ten beri katkıda bulunmakta olan Filistinli bir Wikimedian'ım. Wikimedia Topluluğu Doğu Akdeniz Kullanıcı Grubu'nun kurucu üyesi ve eski mali işlemler sorumlusu ve Wikimedia Topluluğu Arap Kullanıcı Grubu'nun üyesiyim. Eskiden İştirakler Komitesi ve Wikimedia Stratejisi Yönetim Komitesi üyesiydim ve şu anda Afrika ve Orta Doğu Bölgesel Hibeler Komitesi'ndeyim.

Mesleki olarak, veri analizi alanında çalışan bir yazılım mühendisiyim. Ayrıca dijital haklar ve açık bilgi alanında avukatlık yapıyorum.

Küresel Güneyden gelen hayatının büyük bir kısmını burada yaşayan, ayrıca dikkate değer bir süre boyunca Küresel Kuzeyde eğitim görüp yaşamış, ana dil düzeyinde Arapça ve İngilizce bilen biri olmak, yetersiz temsil edilen bölgeler ile ilgili sorunları anlamak ve küresel bir dünya görüşüne sahip olmak hususlarında özgün bir konum sağlıyor.

Wikimedia projelerine katkıları, Wikimedia kuruluşları ya da iştiraklerine üyelikleri, Wikimedia hareketi organizatörü olarak yaptıkları veya Wikimedia hareketi ortağı olan bir kuruluşa katılımı.
(en fazla 100 kelime)
I have been an editor in the Arabic and English Wikipedias since 2005 with contributions in a variety of different fields. I've also contributed hundreds of photos to Commons. As far as offline activities go, I am a founding member of the Wikimedians of the Levant User Group, and a member of the Arabic Wikimedians User Group, and initiator of the Wikipedia Education Program in Palestine. Additionally, I've served on movement-wide bodies: I was an AffCom member, a member of the Wikimedia Strategy Steering Committee, and currently a member of the Regional Grants Committee.
Heyetin ihtiyaçlarına göre belirlenen beceri alanlarındaki uzmanlık.
  • Organizasyonel strateji and yönetim
  • Kurumsal düzeyde ortam teknolojisi ve/veya ürün geliştirme
  • Kamu politikası ve hukuku
  • Sosyal veri bilimi, büyük veri analizi ve makine öğrenmesi

(en fazla 150 kelime)

Of the skill areas identified as needs by the Board, my experience in organizational strategy stems from my involvement in the steering committee for the Wikimedia strategy deliberations, as well as following the process throughout its different stages. The other area I claim experience in is the area of data analytics. As a software engineer for over 20 years developing analytics software for the semiconductor industry, including big data solutions, I am well aware of the field of big data analytics, and have dabbled with machine learning, but am by no means an expert in it. Additionally, my management experience spans over 8 years: I’ve managed a diverse team developing products using different software technologies.
Gerçek hayattaki yaşanmış deneyimler. Özellikle Afrika, Güney Asya, Doğu ve Güneydoğu Asya ve Pasifik, Latin Amerika ve Karayip bölgelerindeki yaşanmış deneyimler hakkında okumalar yapmakla ilgileniyoruz. Bu bölgelerdeki deneyimlerin, diğer bölgelere dair deneyimlerin de önemli katkı sağlayabileceğini kabul etmekle birlikte heyetin hareket stratejisinin daha eşitlikçi bir katılım oluşturma hedefini gerçekleştirme kapasitesini artırmaya yardımcı olabileceğine inanıyoruz.
(en fazla 250 kelime)
Although I do not have any lived experiences in the regions designated as especially interesting, I believe living in West Asia, in the Arab World, and especially in Palestine gives me a unique perspective on that part of the World. Living in Palestine poses a unique challenge, as one has to deal daily with both a developing country, and with military occupation. Navigating different systems, be the legal, financial, or otherwise, and living with uncertainty builds resilience and broadens one’s horizons. One example of the challenges I’d faced in my role as treasurer of the Wikimedians of the Levant User Group was that of moving (small amounts of) money to different countries in the region: a routine operation most in the more developed countries would not give much thought to. Having lived in the USA and the UK as well as in Palestine has opened my eyes to the different perspectives on life and given me the ability to discern and to understand the nuances of each country.
Ana diliniz ve bulunduğunuz bölgeye ek olarak diğer bölgeler ve dillere dair kültürel ve dilsel yatkınlık.
(en fazla 250 kelime)
I am fluent in both Arabic and English at a native level. As a macrolanguage, Arabic has various dialects, spanning a large area across two continents. In addition to Modern Standard Arabic, I am fluent in the Levantine dialect and have a good understanding the other dialects. Additionally, I have basic conversational ability in French, Spanish, and Hebrew. I am continually learning new languages; currently I’m learning Dutch. My exposure to multiple cultures due to living in and traveling to different regions, as well as reading and inquiring about worldwide cultures and communicating with people from around the globe are the basis of my intercultural awareness.
Herkes için güvenli ve işbirlikçi alanlar oluşturma hususunda bir danışman olarak ve/veya sansür, baskı veya insan haklarına yönelik diğer saldırılar bağlamındaki durumlar hakkında tecrübeler.
(en fazla 250 kelime)
In addition to advocating for free and open knowledge through the various Wikimedia activities, from editing Wikipedia to holding editing workshops (including a workshop for Syrian refugees in the Netherlands) and the Wikipedia Education Program in Palestinian universities, I have been vocal in supporting digital rights and other human rights. Digital rights are a universal human right, and are not limited to one country or the other. Any attack on digital rights anywhere is relevant elsewhere. From opposing SOPA and supporting net neutrality in the US, to opposing website blocking and the controversial “Electronic Crimes Law” enacted by the Palestinian Authority and other repressive regimes in the region, the struggle is real. These laws are used to encroach upon free speech and to silence political dissent in the guise of electronic crimes. I was involved in advocacy and activism to repeal the Palestinian law, which resulted in amending it adding safeguards for free speech. I have participated in and spoken at digital rights conferences in Palestine and in the region, working with like-minded organizations.
İktidar yapıları içerisinde tarihsel ayrımcılığa ve yetersiz temsile maruz kalmış bir grupla ilgili (veya paylaşmayı seçtiğiniz ölçüde bir üyesi olarak) deneyim (bunlar sınırlı olmamak kaydıyla; sosyal sınıf, ırk, etnik köken, renk, ulusal köken, vatandaşlık, cinsiyet kimliği, cinsiyet tanımı, cinsel yönelim, yaş, din, dil, kültür, eğitim, yetenekler, gelir düzeyi ve çevre).
(en fazla 250 kelime)
As a Palestinian who has lived in Palestine for most of my life, I have had the chance to experience first-hand the discrimination based on ethnicity and religious identity, as well as understand how different privileges are conferred onto different groups of people. I consider myself lucky to be among the more privileged, whose struggles pale in comparison to those further down the privilege scale.
Doğrulama Onaylama seçim komitesi ya da Wikimedia Vakfı personeli tarafından gerçekleştiriliyor.
Seçilebilirlik: Onaylı
Onaylayan: Matanya (talk) 08:36, 17 May 2022 (UTC)[reply]
Kimlik: Onaylı
Onaylayan: Joe Sutherland (Wikimedia Foundation) (talk) 23:52, 18 May 2022 (UTC)[reply]

2022 Board of Trustees Analysis Committee Rating

This table shows the candidate rating provided by the 2022 Board of Trustees Analysis Committee
Candidate Name Wikimedia Background Sought Skills Sought Regional Experience Human Rights & Underrepresentation Overall rating from the average score of the four categories Overall rating from the average score of the nine criteria
Farah Jack Mustaklem Gold Silver Gold Silver Silver Gold