Pemilihan Yayasan Wikimedia/2022/Calon/Farah Jack Mustaklem

This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates/Farah Jack Mustaklem and the translation is 100% complete.

Farah Jack Mustaklem (Fjmustak)

Fjmustak (talk meta edits global user summary CA  AE)

Rincian kandidat
Farah at Wikimedia Conference 2018
  • Pribadi:
    • Nama: Farah Jack Mustaklem
    • Lokasi: Palestine, UK
    • Bahasa: en-N, ar-N, fr-2, he-2, es-2
  • Pengalaman kontribusi:
    • Wikimediawan sejak: 2005
    • Wiki-wiki aktif: ar-wiki, en-wiki, commons
Introductory statement / Application summary.
This section to be translated. (150 word maximum)
Saya merupakan seorang Wikimediawan yang berasal dari Palestina dan rutin berkontribusi di Wikipedia bahasa Arab dan Bahasa Inggris serta Wikimedia Commons sejak tahun 2005. Saya juga merupakan salah satu pendiri dan mantan bendahara Kelompok Pengguna Wikimediawan Levant, dan anggota Kelompok Pengguna Wikimediawan Arab. Saya adalah mantan anggota Komite Afiliasi dan Komite Pengarah Strategi Wikimedia dan saat ini menjabat sebagai anggota Komite Hibah Regional untuk wilayah Afrika dan Timur Tengah.

Secara profesional, saya merupakan seorang rekayasawan perangkat lunak yang bekerja dalam bidang analisis data. Saya juga seorang pendukung isu hak digital dan pengetahuan terbuka.

Saya tumbuh di wilayah Global South dan tinggal di sana sebagian besar hidup saya. Lalu, saya menerima pendidikan sekaligus tinggal di wilayah Global North untuk jangka waktu yang cukup lama dan saya juga fasih berbicara dalam Bahasa Arab dan Bahasa Inggris. Kondisi inilah yang memberikan saya posisi yang unik dalam memahami isu-isu terkait wilayah yang kurang terwakili dan memiliki pandangan dunia secara global.

Kontribusi pada proyek Wikimedia, keanggotaan dalam organisasi atau mitra lokal Wikimedia, kegiatan sebagai penyelenggara gerakan Wikimedia, atau partisipasi dengan organisasi yang selaras dengan visi gerakan Wikimedia.
(maksimal 100 kata)
I have been an editor in the Arabic and English Wikipedias since 2005 with contributions in a variety of different fields. I've also contributed hundreds of photos to Commons. As far as offline activities go, I am a founding member of the Wikimedians of the Levant User Group, and a member of the Arabic Wikimedians User Group, and initiator of the Wikipedia Education Program in Palestine. Additionally, I've served on movement-wide bodies: I was an AffCom member, a member of the Wikimedia Strategy Steering Committee, and currently a member of the Regional Grants Committee.
Keahlian di bidang keterampilan yang diidentifikasi sebagai kebutuhan oleh Dewan.
  • Strategi dan manajemen organisasi
  • Teknologi platform tingkat perusahaan dan/atau pengembangan produk
  • Kebijakan publik dan hukum
  • Ilmu data sosial, analisis big data, dan pembelajaran mesin

(maksimal 150 kata)

Of the skill areas identified as needs by the Board, my experience in organizational strategy stems from my involvement in the steering committee for the Wikimedia strategy deliberations, as well as following the process throughout its different stages. The other area I claim experience in is the area of data analytics. As a software engineer for over 20 years developing analytics software for the semiconductor industry, including big data solutions, I am well aware of the field of big data analytics, and have dabbled with machine learning, but am by no means an expert in it. Additionally, my management experience spans over 8 years: I’ve managed a diverse team developing products using different software technologies.
Pengalaman di dunia nyata. Kami sangat tertarik untuk membaca tentang pengalaman hidup di wilayah Afrika, Asia Selatan, Asia Timur , Asia Tenggara & Pasifik, serta Amerika Latin & Karibia. Kami percaya bahwa pengalaman di wilayah ini dapat membantu memperluas kemampuan Dewan untuk memenuhi tujuan Strategi Gerakan dalam mencapai partisipasi yang lebih adil, meskipun kami menyadari bahwa pengalaman lain juga dapat memberikan kontribusi yang bersifat penting.
(maksimal 250 kata)
Although I do not have any lived experiences in the regions designated as especially interesting, I believe living in West Asia, in the Arab World, and especially in Palestine gives me a unique perspective on that part of the World. Living in Palestine poses a unique challenge, as one has to deal daily with both a developing country, and with military occupation. Navigating different systems, be the legal, financial, or otherwise, and living with uncertainty builds resilience and broadens one’s horizons. One example of the challenges I’d faced in my role as treasurer of the Wikimedians of the Levant User Group was that of moving (small amounts of) money to different countries in the region: a routine operation most in the more developed countries would not give much thought to. Having lived in the USA and the UK as well as in Palestine has opened my eyes to the different perspectives on life and given me the ability to discern and to understand the nuances of each country.
Kefasihan budaya dan bahasa dari wilayah dan bahasa tambahan selain wilayah dan bahasa asli Anda. Kesadaran antarbudaya dapat membantu membangun "jembatan" dalam komunitas kita yang memiliki beragam budaya.
(maksimal 250 kata)
I am fluent in both Arabic and English at a native level. As a macrolanguage, Arabic has various dialects, spanning a large area across two continents. In addition to Modern Standard Arabic, I am fluent in the Levantine dialect and have a good understanding the other dialects. Additionally, I have basic conversational ability in French, Spanish, and Hebrew. I am continually learning new languages; currently I’m learning Dutch. My exposure to multiple cultures due to living in and traveling to different regions, as well as reading and inquiring about worldwide cultures and communicating with people from around the globe are the basis of my intercultural awareness.
Pengalaman sebagai aktivis yang menciptakan ruang yang aman dan kolaboratif untuk semua dan/atau pengalaman dalam situasi atau konteks penyensoran, represi, atau serangan lain terhadap hak asasi manusia.
(maksimal 250 kata)
In addition to advocating for free and open knowledge through the various Wikimedia activities, from editing Wikipedia to holding editing workshops (including a workshop for Syrian refugees in the Netherlands) and the Wikipedia Education Program in Palestinian universities, I have been vocal in supporting digital rights and other human rights. Digital rights are a universal human right, and are not limited to one country or the other. Any attack on digital rights anywhere is relevant elsewhere. From opposing SOPA and supporting net neutrality in the US, to opposing website blocking and the controversial “Electronic Crimes Law” enacted by the Palestinian Authority and other repressive regimes in the region, the struggle is real. These laws are used to encroach upon free speech and to silence political dissent in the guise of electronic crimes. I was involved in advocacy and activism to repeal the Palestinian law, which resulted in amending it adding safeguards for free speech. I have participated in and spoken at digital rights conferences in Palestine and in the region, working with like-minded organizations.
Pengalaman sehubungan dengan (atau sebagai anggota, sejauh Anda memilih untuk berbagi) kelompok yang telah menghadapi diskriminasi historis dan kurang terwakili dalam struktur kekuasaan (termasuk namun tidak terbatas pada kasta, ras, etnis, warna kulit, asal kebangsaan, kebangsaan , identitas gender, ekspresi gender, orientasi seksual, usia, agama, bahasa, budaya, pendidikan, kemampuan, pendapatan dan lingkungan).
(maksimal 250 kata)
As a Palestinian who has lived in Palestine for most of my life, I have had the chance to experience first-hand the discrimination based on ethnicity and religious identity, as well as understand how different privileges are conferred onto different groups of people. I consider myself lucky to be among the more privileged, whose struggles pale in comparison to those further down the privilege scale.
Verifikasi Verifikasi dilakukan oleh komite pemilihan atau staf Yayasan Wikimedia.
Eligibilitas terverifikasi: Telah diverifikasi
Diverifikasi oleh: Matanya (talk) 08:36, 17 May 2022 (UTC)[reply]
Identifikasi: Telah diverifikasi
Diverifikasi oleh: Joe Sutherland (Wikimedia Foundation) (talk) 23:52, 18 May 2022 (UTC)[reply]

2022 Board of Trustees Analysis Committee Rating

This table shows the candidate rating provided by the 2022 Board of Trustees Analysis Committee
Candidate Name Wikimedia Background Sought Skills Sought Regional Experience Human Rights & Underrepresentation Overall rating from the average score of the four categories Overall rating from the average score of the nine criteria
Farah Jack Mustaklem Gold Silver Gold Silver Silver Gold