Wikiesfera/Reports/2023/es
Wikiesfera Grupo de Usuarixs (ESP-WE) fue reconocido oficialmente por el Comité de afiliaciones el 9 de mayo de 2018. En este 2024, se han cumplido 9 años de su nacimiento como grupo de trabajo estable en el desaparecido centro de cultura municipal Medialab Prado de Madrid (España) y 6 años desde que se convirtiera en grupo oficial. Desde su inicio en 2015, Wikiesfera ha logrado resultados significativos en su trabajo en Wikipedia y en la construcción de una comunidad feminista de wikipedistas, de referencia en España.
Recopilamos los DATOS MÁS SIGNIFICATIVOS:
- Se han organizado 137 actividades de edición (106 editatonas, 5 campañas y 26 editatones) en 15 provincias de España (Madrid, Zaragoza, Las Palmas, Murcia, Barcelona, Cantabria, Sevilla, Valencia, Córdoba, Huesca, Málaga, Navarra, Pontevedra, Tenerife y Toledo), 4 ciudades de Ecuador (Quito, Ríobamba, Archidona y Esmeraldas) y 1 ciudad en Portugal (Lisboa), gracias a más de 87 instituciones y organizaciones públicas y privadas que han querido colaborar con nosotras.
- En estos encuentros, apoyados por instituciones públicas y privadas, sobre todo del ámbito educativo y cultural (universidades, centros culturales, bibliotecas...), cerca de 2.000 personas han participado en la creación colaborativa de unos 2.000 artículos, con un enfoque especial en la publicación de biografías de mujeres y en artículos sobre salud femenina. Además, hemos contado con cerca de 60 invitadas expertas en diferentes áreas de conocimiento que nos han ayudado a contextualizar las editatonas.
- En nuestras actividades contamos con unas 50 editoras activas permanentes y decenas que participan de forma más esporádica con las que hemos tenido más de 320 reuniones presenciales y unas 110 reuniones virtuales, en las que hemos dado formación a más de 850 wikipedistas.
- Nos coordinamos a través de una lista de correo con más de 260 personas y un grupo de Telegram con 55 participantes. Además, hemos elaborado una base de datos con cerca de 1.000 inscritas, a las que les llega nuestro boletín mensual de actividades, y a las que hay que sumar unos 2.600 seguidores de nuestras redes sociales (Twitter, Facebook, Instagram, LinkedIn y YouTube).
- Nuestra presencia en medios de comunicación locales, nacionales e internacionales cuenta ya con más de 300 noticias, reportajes y entrevistas, tanto de prensa escrita (216), como de radio y podcast (53), y de televisión y vídeo (41).
En el informe que se presenta a continuación, aparecen los logros más relevantes conseguidos por Wikiesfera durante el último año, desde julio de 2023 hasta junio de 2024, aunque también se puede consultar en este enlace el listado detallado de actividades.
Líneas de trabajo
editEn 2024, Wikiesfera ha establecido las siguientes líneas de trabajo: Género, GLAM, Memoria y DEI, todas enmarcadas en nuestra visión feminista del proyecto. Este enfoque forma parte de una transformación estructural motivada por la recepción de fondos de la Fundación Wikimedia y refleja nuestro compromiso con la inclusión y la diversidad en la esfera del conocimiento libre, marcando un punto de inflexión significativo en nuestro desarrollo y capacidad de impacto. Este cambio estructural subraya nuestra evolución hacia una mayor profesionalización y profundización en temas críticos.
Género
editUna de nuestras líneas estratégicas definitorias es la de género, independientemente de que entendamos la perspectiva de género como algo transversal a nuestro trabajo. En esta línea, Wikiesfera ha evolucionado su enfoque sobre la brecha de género en Wikimedia, ampliando el alcance más allá de crear biografías de mujeres. Nos hemos enfocado en generar contenido diverso relacionado con mujeres, como obras artísticas y temas de salud femenina, y hemos iniciado la publicación de análisis profundos sobre problemas estructurales en estos temas. Además, hemos utilizado campañas y eventos para mejorar la participación y retención en nuestra comunidad, aplicando estrategias más efectivas para involucrar y mantener activas a nuestras editoras. También nos hemos sumado a varias iniciativas impulsadas por otras organizaciones afines, como la iniciativa 11F, la campaña #NoHayExcusa de ONU Mujeres para erradicar la violencia contra las mujeres (FB, LK) y la iniciativa europea por el derecho al aborto, My Voice, My Choice.
GLAM
editPese a que desde sus inicios Wikiesfera ha trabajado en proyectos cerca de bibliotecas y archivos, es en este 2024 que se ha consolidado su línea de trabajo GLAM (galerías, bibliotecas -libraries-, archivos y museos), enfocándonos en la cultura y la visibilidad de las mujeres en el arte y la cultura. Este enfoque se manifiesta en proyectos como el Wikiproyecto Circo y colaboraciones con entidades como Archivos Estatales y Medialab Matadero. A través de estas alianzas y editatonas, Wikiesfera promueve la creación de contenido y la participación comunitaria, abarcando desde el arte hasta la ciencia ciudadana, estableciendo colaboraciones con numerosas instituciones culturales y científicas.
Memoria
editPara Wikiesfera y su comunidad de editoras, la Memoria Histórica es un tema central en su actividad. Esta línea de trabajo se centra en resaltar y documentar la historia reciente de España en Wikipedia, con especial atención en las contribuciones y experiencias de mujeres, como las maestras de la República, y en espacios significativos, como las cárceles de mujeres. Este enfoque busca documentar a través de Wikipedia la complejidad de la historia reciente de España, destacando la lucha por la justicia y la reparación, y reconociendo las historias de resistencia y resiliencia, con el fin de proporcionar una representación más completa y equitativa en el espacio digital.
DEI
editLa línea de Diversidad, equidad e inclusión (DEI) de Wikiesfera busca transformar Wikipedia en un espacio más diverso e inclusivo, representando adecuadamente a comunidades marginadas y asegurando que sus voces y perspectivas sean escuchadas. Enfocándose especialmente en las mujeres lesbianas dentro de la comunidad LGBT, Wikiesfera intenta incrementar su visibilidad y resaltar sus contribuciones, abordando así la doble invisibilidad que enfrentan por género y orientación sexual. Este esfuerzo forma parte de un enfoque estructurado para enriquecer la representación y participación en Wikipedia.
Reuniones
editLa Fabulosa
editEste curso 2023-24 hemos seguido reuniéndonos semanalmente en la librería La Fabulosa, un espacio cultural alternativo que, desde septiembre de 2022, acoge con entusiasmo nuestras iniciativas y propuestas. En esta localización, céntrica y cómoda para la mayoría de las personas que quieren acercarse a Wikiesfera, también hemos desarrollado algunas actividades (editatonas, charlas...) y hemos celebrado el cumpleaños de Wikipedia en enero de 2024. Para apoyar la sostenibilidad de La Fabulosa, además de pagar un alquiler competitivo por su ubicación, Wikiesfera ha logrado negociar un interesante descuento que nos permite regalar un libro relacionado con el tema de la actividad a cada participante en algunas de nuestras editatonas, creando una experiencia enriquecedora para todas las personas involucradas.
Zoom
editAdemás de las reuniones presenciales que tenemos cada semana, seguimos manteniendo de forma estable dos reuniones virtuales al mes para favorecer la continuidad de aquellas personas que ya han participado en algún encuentro presencial (reunión semanal o maratón de edición). Esto nos permite mantener el contacto a través del tiempo con aquellas wikipedistas que nos han conocido fuera de Madrid y, de momento, no tienen un grupo de trabajo estable en sus ciudades. También nos facilita tener un espacio digital más idóneo para compartir herramientas que vamos conociendo con aquellas compañeras que desean saber más sobre otros proyectos del Movimiento Wikimedia.
En cifras
editAparte de quienes ya conocen el grupo, se van sumando con cierta regularidad personas interesadas en aprender a editar en Wikipedia. En este curso 2023-24, nuestros encuentros, 38 presenciales (247 participantes) y 18 virtuales (115 participantes), con casi el 100% de mujeres, no tienen unos objetivos previamente establecidos, sino que están pensados para que cada asistente trabaje en aquellos aspectos que desea, desde iniciarse en la edición de artículos, la resolución de dudas, compartir avances y problemáticas, etc.
Desde Wikiesfera seguimos acompañando a wikipedistas en su proceso de aprendizaje e introducción al universo Wikimedia, desde un espacio de encuentro abierto y amigable formado por una comunidad consolidada de voluntarias.
Actividades
editEditatonas
editDesde 2015, Wikiesfera combate la brecha de género en Wikipedia realizando editatonas sobre diferentes temáticas con el objetivo de concienciar sobre este problema y conseguir que más editoras se sumen al proyecto. Los encuentros (más de 100 desde que Wikiesfera se puso en marcha) tienen un cariz lúdico y se acompaña en todo momento a las participantes para que disfruten de la experiencia, ya que no se busca que sea una actividad formativa sino vivencial: publicar un artículo de forma exitosa como estímulo para aprender a editar y publicar más.
Durante la segunda mitad de 2023 y la primera de 2024, se realizaron 22 editatonas, 18 presenciales en 8 ciudades españolas (Madrid, Zaragoza, Barcelona, Murcia, Navarra, Pontevedra, Sevilla y Toledo) y 4 virtuales. En estos encuentros, participaron 257 personas (93% mujeres) y se crearon 265 artículos nuevos.
2023
edit- 22 de septiembre de 2023 | Editatona de mujeres de la Cárcel de Ventas #22S. Fundación Rosa de Luxemburgo. Centro Cultural La Corrala (Madrid)
- 6 de octubre de 2023 | Editatona de científicas LGBT #6O 2023. "Queerizando la ciencia". PRISMA Ciencia. Planetario de Pamplona (Pamplona)
- 20 de octubre de 2023 | Editatona de pódcast feministas #20O. Medialab Matadero (Madrid)
- 26 de octubre de 2023 | Editatona científicas árabes. Universidad Rey Juan Carlos. Casa Árabe (Madrid)
- 30 de octubre de 2023 | Editatona de autoras de terror. Librería La Fabulosa (Madrid)
- 11 de noviembre de 2023 | Editatona de líderes aragonesas #11N. LAAAB · Laboratorio de Aragón [Gobierno] Abierto (Virtual)
- 16 de diciembre de 2023 | Editatona #SeAcabó #16D. Medialab Matadero (Virtual)
2024
edit- 12 de febrero de 2024 | Editatona de mujeres STEM #12F 2024. Librería La Fabulosa (Madrid)
- 16 de febrero de 2024 | Editatona de aragonesas STEM #16F. LAAAB · Laboratorio de Aragón [Gobierno] Abierto (Zaragoza)
- 17 de febrero de 2024 | Editatona de investigadoras #17F. Ministerio de Cultura. Archivo Histórico Nacional (Madrid)
- 28 de febrero de 2024 | Editatona de ingenieras #28F. Colegio Oficial de Ingenieros de Telecomunicación (Madrid)
- 6 de marzo de 2024 | Editatona de mujeres juristas #6M. Ilustre Colegio de la Abogacía de Madrid (Madrid)
- 14 de marzo de 2024 | Editatona de mujeres STEM-AMIT #14M. Asociación de Mujeres Investigadoras y Tecnólogas (AMIT). Universidad de Sevilla (Sevilla)
- 20 de marzo de 2024 | II Editatona de investigadoras #20M (virtual). Ministerio de Cultura. Madrid (Virtual)
- 13 de abril de 2024 | III Editatona de investigadoras #13A. Ministerio de Cultura. Archivo de la Corona de Aragón (Barcelona)
- 27 de abril de 2024 | Editatona de murcianas extraordinarias #27A. Centro Cultural de El Carmen (Murcia)
- 8 de mayo de 2024 | IV Editatona de investigadoras #8M. Ministerio de Cultura (Virtual)
- 18 de mayo de 2024 | Editatona de obras de arte de mujeres #18M. Art+Feminism. La Fabulosa (Madrid)
- 25 de mayo de 2024 | Editatona de periodistas palestinas #25M. Sindicato de Periodistas de Madrid (Virtual)
- 1 de junio de 2024 | Editatona de gallegas relevantes #1J. A Morada Cooperativa (Vigo)
- 8 de junio de 2024 | Editatona de mujeres nobles #8J. Ministerio de Cultura. Museo Histórico de la Nobleza (Toledo)
- 15 de junio de 2024 | Editatona de dominicanas relevantes #15J. Fundación InteRed y AECID. La Parcería (Madrid)
Galería
edit-
Editatona SeAcabo
-
Editatona de autoras de terror
-
Editatona de pódcast feministas
-
Editatona de científicas árabes
-
Editatona de ingenieras
-
Editatona de juristas
-
Editatona de mujeres STEM-AMIT
-
Editatona de murcianas
-
Editatona de obras de arte
-
Editatona de gallegas
-
Editatona de dominicanas
Campañas
editLas campañas temáticas son un nuevo formato de actividad, online y asíncrona, que pusimos en marcha en 2024 con un doble objetivo: seguir generando contenidos que nos ayuden a cerrar la brecha de género y, por otro lado, fomentar la participación activa entre nuestra comunidad existente más allá de los encuentros y actividades presenciales. Para cada campaña de Wikiesfera, seleccionamos una temática alineada con nuestros ejes estratégicos y la desarrollamos durante aproximadamente dos semanas. Creamos una lista curada de artículos para traducir, que incluye biografías, organizaciones, conceptos clave y otros elementos culturales. Utilizamos la herramienta de Registro en Eventos de Wikimedia para las inscripciones y centralizar la información, y comunicamos la campaña a través de nuestro boletín, chat de Telegram, redes sociales y nuestra página en Wikipedia en español. Las métricas se recopilan mediante PE Dashboard y Event Metrics.
Hasta el momento, hemos realizado 5 campañas:
- Febrero 2024 | Campaña de mujeres STEM #11F (11/02-18/02) CRÓNICA. Online
- Marzo 2024 | Campaña de mujeres BBC #8M (8/03-18/03) CRÓNICA. Online
- Abril 2024 | Campaña Mujeres del Circo 20A 2024 (15/04-30/04) CRÓNICA. Online
- Mayo 2024 | Campaña mujeres de Palestina 2024 (13/05-28/05) CRÓNICA. Con la colaboración de Wikimedians of the Levant. Online
- Junio 2024 | Campaña de lesbianas relevantes 2024 (14/06-28/06) CRÓNICA. Con la colaboración del Wikiproyecto:LGBT. Online
En estas 5 campañas han participado 118 personas (una media de 23 en cada una), de las que el 83% fueron mujeres. En total, se publicaron 431 artículos (13 de creación y 416 traducciones) con biografías y otros artículos relacionados con mujeres. Estas cifras suponen un crecimiento exponencial en cuanto a la producción de contenido por parte de nuestra comunidad. Mientras en las editatonas y editatones contamos con un tiempo limitado para la creación de artículos, las campañas ofrecen la oportunidad de colaborar con un margen de tiempo más amplio manteniendo la motivación y, como podemos observar, esta siendo un éxito. Lo que empezó como un experimento para probar la nueva herramienta de inscripción en eventos y ver su funcionamiento, se ha convertido en una potente aliada para nuestra comunidad.
Pero más allá de las cifras, queremos resaltar el buen recibimiento que estas campañas están teniendo por parte de la comunidad de editoras de Wikiesfera. No solo por su alta participación, sino por el entusiasmo que nuestras compañeras nos han transmitido con estas campañas, ya que al proporcionarles una lista de artículos a trabajar en torno a temáticas de interés, muchas de ellas se han animado a editar “por su cuenta”. Es decir, no necesariamente en el entorno de una editatona o durante nuestras reuniones presenciales o virtuales. Además, al hacerlo en un periodo de tiempo coordinado y saber que todas estamos haciendo seguimiento de su labor de edición, las campañas están ayudando a reforzar su autonomía como editoras y ampliar la comunidad feminista creada en torno a Wikiesfera.
Por ello, seguiremos adelante con las campañas, proponiendo una temática diferente cada mes, incluso durante el verano. Además, pensamos que las campañas pueden ser también una buena oportunidad para involucrar a comunidad wikipedista ya existente, y que no necesariamente esté vinculada previamente a Wikiesfera, en la creación de contenidos para cerrar la brecha de género.
Conferencias y talleres
editDurante el último año, desde Wikiesfera hemos sido invitadas para dar charlas, impartir talleres o participar en mesas redondas relacionadas con las brechas de contenido en Wikipedia. En este curso 2023-24, 12 instituciones de diferentes ámbitos (educativo, cultural y tecnológico) han contactado con nuestro grupo para esas intervenciones.
Ámbito educativo
edit- El Instituto de las Mujeres invitó a Encina Villanueva a dar una charla en la Feria de Educación AULA con el título “El poder de Wikipedia: Leer la historia, pero también escribirla”
- La Subdirección General de los Archivos Estatales del Ministerio de Cultura para participar en el curso “Redes Sociales en Archivos Estatales” para hablar sobre Wikipedia como herramienta de difusión.
- El Archivo de la Corona de Aragón para participar en la presentación “En género: Mujeres Investigadoras y Editatona” para aspirantes a los Cuerpos Facultativos de Archiveros y de Ayudantes de Archivos.
Ámbito cultural
edit- La Fundación Rosa de Luxemburgo para explicar la importancia de la documentación de la historia de las mujeres en espacios de memoria dentro de las Primeras Jornadas de Historia Pública sobre las prisiones femeninas del franquismo celebradas en el Centro Cultural La Corrala en Madrid.
- La Biblioteca de Castilla-La Mancha en Toledo para participar con la ponencia titulada “Combatiendo juntas la brecha de género en Wikipedia”. Dentro del ciclo "Voces de mujeres" (vídeo).
- El Ministerio de Cultura para hablar sobre Wikipedia y Wikiesfera en el curso de laboratorios ciudadanos para Archivos Estatales.
- El espacio cultural Intermediae en Matadero Madrid para participar en el conversatorio alrededor del libro ”La cultura libre y la ciudad. Una historia del urbanismo libre madrileño”.
- El espacio municipal Innovation Lab de Madrid para participar en la presentación del libro "Patrimonio Digital" de Pedro Ortega.
- El Espacio de Igualdad Berta Cáceres en Orcasitas (Madrid) para dar una charla titulada “Edición en Wikipedia con enfoque de género”.
- La Asociación de Informadores Cinematográficos de España (AICE) para participar en el Campus de Cine y Series "La inmortal" en la Filmoteca de Zaragoza con la ponencia Wikipedia y periodismo cinematográfico. VÍDEO
Ámbito tecnológico
edit- La Asociación de Mujeres Investigadoras y Tecnólogas (AMIT) para participar en la mesa "Dialogando sobre divulgación científica" en el encuentro anual AMIT Andalucía en la Casa de la Ciencia de Sevilla.
- Madrid Innovation Lab para participar en la presentación del libro "Patrimonio Digital" de Pedro Ortega.
Proyectos
editMujeres investigadoras
editEn enero de 2024, la Subdirección General de Archivos Estatales del Ministerio de Cultura de España contactó con Wikiesfera para visibilizar en Wikipedia una investigación que habían realizado entre 2020 y 2023. El proyecto Mujeres Investigadoras en los Archivos Estatales (1900-1970) es una iniciativa pionera en la archivística española, centrada en destacar el rol de las mujeres en la investigación histórica. Reúne esfuerzos de siete centros y ofrece acceso a documentos que revelan la contribución femenina en la historia y ciencia, y continúa expandiéndose, sirviendo como un recurso valioso y un tributo a las mujeres investigadoras.
Desde Wikiesfera, vimos que este proyecto y el deseo del Ministerio de Cultura de visibilizar las biografías de tantas mujeres en Wikipedia se alineaban con nuestro objetivo de reducir la brecha de género. Con este objetivo propusimos una serie de editatonas con personal de los archivos pero también abiertas a la ciudadanía. Por su parte, el Ministerio de Cultura ofreció los espacios en los que llevar a cabo estos encuentros: el Archivo Histórico Nacional en Madrid, el Archivo de la Corona de Aragón en Barcelona, el Archivo de Histórico de la Nobleza en Toledo, entre otros. Además, como parte de esta relación, las editoras de Wikiesfera pudimos disfrutar de visitas exclusivas en los archivos.
Así, en febrero de 2024 firmamos un convenio de colaboración con el Ministerio de Cultura para desarrollar actividades culturales en los archivos, centros y servicios adscritos a la Subdirección General de los Archivos Estatales. Se trata del primer convenio de este tipo que entablamos para promover el enriquecimiento, conservación y difusión del patrimonio bibliográfico y documental español, y nos produce una gran satisfacción establecer esta importante alianza que tendrá un impacto en todos los agentes involucrados: las instituciones públicas, la comunidad de editoras, los proyectos Wikimedia y la población en general, que tendrá acceso libre a esta información.
Hasta el momento, y dentro de este marco de colaboración, hemos realizado 5 editatonas en las que han participado 86 personas y se han publicado 83 artículos:
- 1 | I Editatona de mujeres investigadoras #17F | Archivo Histórico Nacional (Madrid)
- 2 | II Editatona de mujeres investigadoras #20M (virtual)
- 3 | III Editatona de mujeres investigadoras #13A | Archivo de la Corona de Aragón (Barcelona)
- 4 | IV Editatona de mujeres investigadoras #8M (virtual)
- 5 | Editatona de mujeres nobles #8J | Archivo Histórico de la Nobleza (Toledo)
Galería
edit-
I Editatona de investigadoras | Archivo Histórico Nacional (Madrid)
-
II Editatona de investigadoras (virtual)
-
III Editatona de investigadoras | Archivo de la Corona de Aragón (Barcelona)
-
Imágenes de archivos en la III Editatona de investigadoras
-
IV Editatona de investigadoras (virtual)
-
Editatona de mujeres nobles | Archivo HIstórico de la Nobleza (Toledo)
Además, desde la primera actividad hemos contado con la colaboración de una reconocida ilustradora española, Carla Berrocal, que ha querido participar en estas actividades desarrollando varios retratos de mujeres investigadoras de las que había imágenes pero no estaban libres de derechos.
Por último, las compañeras de Viquidones UPF, tras conocernos en la III editatona en Barcelona, se animaron a traducir algunos de los artículos de investigadoras que no existían todavía en la Viquipèdia en catalán.
Salud de las Mujeres
editDesde Wikiesfera, creemos que es fundamental que la información sobre la salud de las mujeres en Wikipedia esté correctamente desarrollada de manera que se garantice el derecho al acceso a información basada en evidencias en torno a un contenido que históricamente ha contenido sesgos. Por ello, en 2024 hemos dado forma a un proyecto en torno a la Salud de las Mujeres. En este sentido, con el objetivo de promover una mejor comprensión sobre el derecho al aborto en España, en marzo de 2024 lanzamos una campaña para destacar en Wikipedia la información relacionada con el aborto. Lo hicimos además coincidiendo con el aniversario de la Ley Orgánica de salud sexual y reproductiva y de la interrupción voluntaria del embarazo que cumplía 14 años desde su aprobación en 2010.
Pensamos que documentar temáticas como el aborto, ayuda además a concienciar sobre la importancia de servicios públicos de salud reproductiva adecuados, fortalece la defensa de los derechos a la autonomía corporal, reduce el estigma y la desinformación, y fomenta un debate informado y constructivo. Todo junto nos empodera a las mujeres para tomar decisiones informadas sobre nuestra salud y contribuye a la mejora de políticas públicas. Este proyecto continuará en el tiempo puesto que es mucho el trabajo que hay para cerrar la brecha en torno a la salud de las mujeres. Por ello, además de centrarnos en la generación de contenido, seguiremos dotando recursos a la difusión en nuestros canales de comunicación (redes sociales, blog…) y en la participación de actividades de divulgación.
Aspasia (WikiAragón)
editEn 2020, Wikiesfera fue encargada de la coordinación de las editatonas para el Proyecto Aspasia impulsado por el Laboratorio de la Dirección General de Gobierno Abierto e Innovación Social (LAAAB) del Gobierno de Aragón (España) en colaboración con el Instituto Aragonés de la Mujer (IAM). El objetivo es visibilizar en Wikipedia a mujeres relevantes de Aragón en diferentes ámbitos y atraer a nuevas editoras que puedan formar parte del grupo de trabajo.
Desde entonces, WikiAragón ya ha cumplido su tercer año con un equipo que sigue creciendo. Durante este curso, el grupo ha impulsado la elaboración de una Guía para editar en Wikipedia, y una serie de publicaciones de Mujeres extraordinarias donde visibilizan contenido relevante de estas referentes en distintos ámbitos de forma gamificada. Con ellas y desde el LAAAB hemos organizado dos editatonas más durante el curso, una en noviembre de 2023 sobre líderes aragonesas y otra en febrero de 2024 sobre aragonesas STEM, que se suman a las 10 anteriores.
Memoria Histórica
editEn 2023, Wikiesfera participó activamente en eventos relacionados con la Memoria Histórica de España, enfocándose en las experiencias de las mujeres durante el franquismo y lugares significativos de memoria femenina. En septiembre, contribuimos en las Primeras Jornadas de Historia Pública sobre las prisiones femeninas del franquismo, destacando la cárcel de Ventas. Dentro de estas jornadas, organizamos una Editatona de mujeres de la Cárcel de Ventas y posteriormente dimos una charla sobre el uso de Wikipedia como herramienta fundamental para la memoria. Posteriormente, en diciembre, estuvimos en la presentación del proyecto "Amiga date cuenta" sobre lugares de memoria de mujeres, de la organización feminista Herstóricas, en el Ateneo La Maliciosa de Madrid. Por útlimo, en enero de 2024, participamos también en un homenaje a las víctimas de la Semana Negra organizado en el Ateneo La Maliciosa de Madrid.
Movimiento Wikimedia
editDurante el último año, hemos reforzado las alianzas con otros grupos del Movimiento Wikimedia así como nuestra presencia en encuentros, ya sea como asistentes o como ponentes.
Alianzas
editA continuación, mencionamos los grupos del Movimiento Wikimedia con los que hemos establecido algún tipo de alianza o hemos colaborado durante el último año.
- Wikimedia Portugal
- Wikieditoras LX
- Mais Teoria da História na Wiki
- Muj(lh)eres latinoamericanas en Wikimedia
- Art+Feminism
- Wikimedia LGBT+
- Wikiproyecto LGBT
- Wikimedians of Levant
- Viquidones UPF
- Wikimedia Foundation
Presencia en eventos
editEste año, Wikiesfera ha estado presente en varios encuentros internacionales del movimiento Wikimedia.
En agosto de 2023, dos de nuestras compañeras asistieron de manera presencial a Wikimania 2023 organizada por Wikimedia ESEAP en Singapur. Además, María Sefidari fue la encargada de dar la charla inaugural del WikiWomen Summit (vídeo). En septiembre de 2023, asistimos a los Wikidata Days 2023 organizados por Wikimedia Portugal en Lisboa (Portugal), donde además participamos en el hackaton de Wiki Loves Música Portuguesa. Al mes siguiente, tuvimos participamos en el Wikiwomen Camp celebrado en India. Durante el mismo, Isa Zapico realizó la presentación Participación y Compromiso dentro de la sesión orientada a Organizadoras de Eventos para compartir nuestros aprendizajes en la creación de comunidad y fomentar la participación de las voluntarias.
En abril de 2024, estuvimos en el WikiCon Portugal 2024 organizado en Évora (Portugal) por Wikimedia Portugal y donde tuvimos la oportunidad de coincidir con compañeras de otros grupos y organizaciones como Wiki Editoras LX, Mais Teoria da História na Wiki, Wikimedia España, Bantumen, Ubuntu Portugal, D3 Direitos Digitais o la Biblioteca Nacional de Portugal. Ese mismo mes participamos en el Wikimedia Summit 2024 organizado por Wikimedia Alemania en Berlín (ver crónica de Patricia Horrillo) organizado por la Fundación Wikimedia y Wikimedia Deutschland. Durante el evento, pudimos establecer alianzas y encontrarnos con otros grupos como Wikimedia of the Levant, Wikimedia LGBT+, Whose Knowledge, Art & Feminism, Black Lunch Table o Les sans pagEs.
Galería
edit-
Wikimania 2023 (Singapur)
-
WikiCon Portugal 2024 (Évora)
-
Wikimedia Summit 2024 (Berlín)
Colaboraciones
editAdemás, hemos apoyado y colaborado en diferentes campañas del movimiento Wikimedia y participado activamente en actividades de diferentes grupos.
- En marzo de 2024, fuimos uno de los 21 grupos hispanohablantes y lusófonos que promovieron la campaña internacional ¡Alto! Mujeres haciendo historia celebrada con motivo del Día internacional de la mujer. Esta iniciativa tuvo por objetivo reducir la brecha de género en los proyectos Wikimedia en español y portugués para visibilizar a las mujeres que han luchado por los derechos humanos. Aquí se puede leer la crónica de la campaña. Ese mismo mes, también nos involucramos en la campaña Celebrate Women promovida por la Wikimedia Foundation.
- En abril, firmamos el manifiesto de apoyo a Palestina junto a otros 26 grupos del movimiento Wikimedia. Ese mes, también mantuvimos una productiva sesión de trabajo con las compañeras de Wiki Editoras LX y Mais Teoria da História na Wiki para avanzar en estrategias por la equidad. Además, nos involucramos en el proceso de creación de la Carta del Movimiento y el Consejo global. Por otro lado, durante la III Editatona de investigadoras en Barcelona conocimos a las compañeras de Viquidones UPF y ahí nació una colaboración para que este grupo tradujera al catalán los artículos de investigadoras que habíamos creado en el proyecto con Archivos Estatales que no existían todavía en la Viquipèdia.
- En mayo, Patricia Horrillo se convirtió en una de las formadoras del curso Capacitando mujeres para construir Wikimedia juntas, el segundo programa didáctico diseñado para capacitar a organizadoras de eventos organizado por Muj(lh)eres latinoamericanas en Wikimedia.
- Ya en el mes de junio, y dentro de nuestro proyecto sobre Salud de las Mujeres, María Sefidari fue una de las ponentes en la sesión de aprendizaje Let's Connect: Spotlight on Women's health in Wikimedia Projects donde pudo compartir su experiencia con Visibilizando el aborto en Wikipedia junto a la Dr. Stellah Bosiro-Otieno, del Africa Center for Health Systems and Gender Justice, y Netha Hussain, del WikiProject Women's Health.
- También en junio, participamos en la campaña Mais Mulheres 2024 impulsada por el proyecto Mais Teoria da História na Wiki. Además de colaborar con su difusión, nuestra compañera Isa Zapico fue la formadora del taller Traduciendo biografías de mujeres, para el que también curamos la lista de artículos a trabajar.
- Desde Wikiesfera desarrollamos actividades de visibilización del colectivo LGBT desde 2019. Para reforzar este posicionamiento, colaboramos regularmente con el grupo de personas que trabajan en el Wikiproyecto:LGBT. Así, en junio de 2024, nos convertimos en uno de los grupos colaboradores de la campaña del Mes del Orgullo promovida por Wikimedia LGBT+ y el Wikiproyecto LGBT.
Innovación ciudadana
editWikiesfera sigue estando presente en círculos de innovación ciudadana, y realizamos una presentación del proyecto en enero de 2024 dentro del Encuentro Impronta Granada-Ciencia Ciudadana organizado por la Universidad de Granada. Por otro lado, algunas integrantes del grupo han participado en una convocatoria de proyectos sobre la memoria de la Dehesa de la Villa realizada por Espacios Comunes Lorenzana, en el barrio de Tetuán (Madrid). El objetivo de esta iniciativa era juntar a vecinas y vecinos de la zona para trabajar en la memoria de la Dehesa desde distintas orientaciones. Lo que han conseguido nuestras compañeras ha sido la creación y mejora de artículos de Wikipedia de esta zona.
Además, Wikiesfera ha participado en los encuentros virtuales de #CAPdeCAPs organizados por el Colaboratorio IC. Esta convocatoria planteaba un espacio de encuentro para compartir marcos teóricos y experiencias prácticas, formatos y procesos, inquietudes e intuiciones sobre las Comunidades de Aprendizaje y Práctica (CAPs). Por último, en mayo de 2024 Wikiesfera fue seleccionado como uno de los proyectos de la convocatoria del X Encuentro Cultura y Ciudadanía organizado por el Ministerio de Cultura, y que tendrá lugar en septiembre de este mismo año.
Comunicación
editBoletín
editDesde 2023, enviamos el Boletín de Wikiesfera la última semana de cada mes para que las personas inscritas reciban información sobre los eventos que organizamos en las siguientes semanas. Además, incluimos las crónicas de nuestras actividades pasadas así como información sobre nuestras reuniones semanales, para que cualquier pueda sumarse cuando le resulte más fácil.
Este 2024, viendo el peso que tiene el boletín entre nuestra comunidad con cerca de 1.000 inscritas, decidimos profesionalizarlo usando la herramienta de MailChimp para un mejor diseño, control de apertura y gestión de la base de datos. Con este cambio, nos hemos animado también a incluir información sobre eventos del Movimiento Wikimedia y los artículos de análisis que hemos empezado a publicar este año.
Además del envío, la información sobre eventos y reuniones se publica posteriormente con la etiqueta boletines en el apartado de Actualidad del blog de la página web de Wikiesfera para facilitar su difusión entre quienes no estén inscritas al boletín.
Lista de correo y Telegram
editLa lista de correo de Wikiesfera, creada en 2015, inicialmente facilitaba las comunicaciones oficiales y permitía un intercambio interno entre las usuarias, donde compartían dudas y temas de interés. Desde la introducción del boletín, esta lista se ha especializado en compartir artículos para revisión y como foro para resolver dudas. Con la apertura del grupo de Telegram en 2023, este último ha ganado relevancia para estas funciones. Aunque seguiremos utilizando ambos canales, ya que la lista de correo proporciona un entorno más tranquilo y no todos usan Telegram.
Redes sociales
editDurante el último año, hemos puesto el foco en unificar la imagen de Wikiesfera en nuestras redes sociales. Además, sabiendo que nuestra comunidad usa el boletín como medio principal para informarse sobre las actividades que organizamos, decidimos que hubiera menos publicaciones en redes sociales pero que sirvieran de refuerzo a lo publicado en el boletín.
En este último curso, Wikiesfera ha mantenido su página oficial en Facebook, una cuenta en Twitter así como el canal de Youtube, donde vamos subiendo vídeos de interés para nuestra comunidad, como las ponencias de expertas. Sin embargo, donde mayor moviemiento y aumento de seguidores hemos experimentado es en las últimas redes abiertas: la cuenta de Instagram y la cuenta de LinkedIn. A fecha de 30 de junio de 2024, el número total de seguidores de Wikiesfera es de 2.715 repartidos de esta manera: 1.071 en Twitter, 639 en Facebook, 633 en Instagram, 307 en LinkedIn y 65 subscriptores en el canal de Youtube.
Además, en mayo de 2024, el espacio digital de La Dudoteca que forma parte de la Fundación Maldita propuso a Patricia Horrillo participar para contestar a cuestiones sobre Wikipedia y el Movimiento Wikimedia tanto de forma escrita como en vídeo en sus redes sociales IG y TikTok. Aparecer en un canal de gente joven como TikTok era algo con lo que queríamos experimentar y esperamos seguir colaborando de esta forma para poder llegar a otros públicos y ayudar a que se conozca mejor lo que hacemos.
Comunidad Wikimedia
editOtro de los propósitos de ese curso en términos de comunicación, fue el de crear espacios donde mostrar nuestras actividades dentro de la comunidad de wikipedistas. De esta forma, creamos la página de Wikiesfera dentro de Wikipedia y fuimos incluyendo los enlaces a nuestros boletines mensuales, donde se detallan las convocatorias de las actividades que impulsamos cada mes.
Artículos de análisis
editEste año, hemos querido dar un paso más en cuanto a contenido publicado desde Wikiesfera. Más allá de las novedades del mes, las crónicas de nuestra participación en eventos del Movimiento Wikimedia y las convocatorias de actividades, deseábamos reflexionar sobre temas que consideramos importantes para nosotras y para nuestra comunidad. De este modo, hemos publicado varios análisis relacionados con Wikipedia desde una perspectiva feminista:
- ¿Por qué no vemos a las mujeres que están en Wikipedia? por Isa Zapico
- Visibilizando el aborto en España en Wikipedia por María Sefidari
- La visibilidad de las lesbianas en Wikipedia por Encina Villanueva y Celia Hernández
Clipping de prensa
editMuchas de las actividades que se han organizado desde Wikiesfera han contado con presencia en medios de comunicación locales, nacionales e internacionales, tanto de prensa escrita (periódicos y medios digitales), como de radio y podcast, y de televisión y vídeo, que se suman a nuestro clipping de prensa, elaborado desde 2015 y que cuenta ya con más de 300 noticias, reportajes y entrevistas.
Este año, cabe destacar el artículo publicado por el periódico británico The Guardian en junio. La periodista Ashifa Kassam se puso en contacto con nosotras interesada en la labor que realizamos y quiso venir a una de nuestras editatonas. Vino a la Editatona de obras de arte de mujeres #18M que organizamos en la Librería La Fabulosa y unas semanas después publicó ‘We’re writing history’: Spanish women tackle Wikipedia’s gender gap. (en inglés). La repercusión de esta publicación ha sido notable, no solo por la influencia en otros medios internacionales de Grecia, Polonia o China que han contribuido a la visibilización de Wikiesfera fuera de nuestras fronteras, sino por el reconocimiento que hemos sentido que se hacía a nuestra lucha contra la brecha de género en Wikipedia, compartida por otros grupos del Movimiento Wikimedia como Whose Knowledge? o Les sans pagEs, entre otros.
A continuación, se puede consultar el listado detallado de las piezas en prensa (37), radio (5) y televisión (3) de Wikiesfera en diferentes medios del último año: julio de 2023 a junio de 2024:
Periódicos y medios digitales
edit- 18-09-2023 | ElDiario.es | Academia y sociedad civil se sientan a trabajar juntos en Lavapiés sobre la memoria de la cárcel de mujeres de Ventas.
- 18-09-2023 | Tartalo | Wikipedia y el patrimonio cultural. Entrevista de Pedro Ortega.
- 20-09-2023 | Público | La web de la Cárcel de mujeres de Ventas cancelada por Almeida vuelve a la carga.
- 24-09-2023 | Público | Patricia Horrillo: "Si desconoces la existencia de una parte de la historia, es difícil que te intereses por ella".
- 27-09-2023 | Toledo Diario | Wikiesfera llega a Toledo para “combatir la brecha de género en Wikipedia”, donde solo el 15% de las biografías son de mujeres.
- 27-09-2023 | Emprendedores | 10 guías de aprendizaje que potencian el emprendimiento temprano.
- 31-01-2024 | ElDiario.es | Vecinos de Tetuán y la Dehesa de la Villa se organizan para conservar su memoria colaborativamente.
- 22-02-2024 | Ilustre Colegio de la Abogacía de Madrid | I SEMANA DE LA IGUALDAD ICAM | El ICAM organiza del 4 al 8 de marzo su mayor evento jurídico dedicado a promover la igualdad real.
- 27-02-2024 | ElDiario.es | Dibujada, en Wikipedia, como comunal…siete proyectos sobre la Dehesa de la Villa a los que estás invitado a participar.
- 6-03-2024 | Público | El colectivo Wikiesfera documenta por primera vez la realidad autonómica de los abortos en España en la Wikipedia.
- 7-03-2024 | El País | La abogacía madrileña rescata del olvido a grandes pioneras del mundo jurídico.
- 11-04-2024 | Europa Press | La IV del Campus La Inmortal de cine y series traerá a los cineastas Pablo Berger y Clara Roquet a Zaragoza.
- 21-04-2024 | MujerPower | Patricia Horrillo fundó Wikiesfera, un espacio de formación y desarrollo en torno a las ediciones de Wikipedia.
- 26-04-2024 | ElDiario.es | Voces vecinales, dibujos, Wikipedia, comunal y vigilantes del suelo: 5 proyectos ciudadanos sobre la Dehesa de la Villa.
- 3-06-2024 | El Faro de Vigo | ‘Wikieditoras’ para visibilizar a gallegas relevantes.
- 6-06-2024 | La Cerca | El Archivo Histórico de la Nobleza de Toledo propone visitas guiadas a su sede este viernes.
- 7-06-2024 | InfoNorte Digital | El poder de "Estar".
- 8-06-2024 | ABC | Una maratón de edición para Wikipedia en Toledo crea contenido sobre mujeres de la nobleza.
- 8-06-2024 | Infobae | Una maratón de edición para Wikipedia en Toledo crea contenido sobre mujeres de la nobleza.
- 8-06-2024 | La Vanguardia | Una maratón de edición para Wikipedia en Toledo crea contenido sobre mujeres de la nobleza.
- 9-06-2024 | Heraldo de Aragón | La Inmortal trae a Zaragoza una semana de proyecciones y charlas.
- 10-06-2024 | Agencia EFE | Una maratón de edición para Wikipedia en Toledo crea contenido sobre mujeres de la nobleza.
- 10-06-2024 | Diario de Zaragoza | Inaugurado el Campus de Cine y Series ‘La Inmortal’ en la Filmoteca de Zaragoza.
- 10-06-2024 | Zaragoza Noticias | Este lunes comienza el Campus de Cine y Series "La Inmortal" con Aitor Luna y Martín Cuervo en la sesión inaugural.
- 12-06-2024 | The Guardian | ‘We’re writing history’: Spanish women tackle Wikipedia’s gender gap. (en inglés)
- 12-06-2024 | El Periódico de Aragón | Patricia Horrillo en la Inmortal: "Yo reivindico a las cualquiera".
- 12-06-2024 | Marie Claire | Wikipedia de mujeres: grupos de mujeres de todo el mundo están reescribiendo la historia a través del lente de la igualdad de género. (en griego)
- 12-06-2024 | Neolaia | "Haciendo historia": las mujeres se enfrentan a la desigualdad de género en Wikipedia. (en griego)
- 12-06-2024 | Andalucía Información | Una maratón de edición para Wikipedia en Toledo crea contenido sobre mujeres de la nobleza.
- 13-06-2024 | EuroWeekly News | Who I am to write history? (en inglés)
- 14-06-2024 | Protagon | Las mujeres luchan por cerrar la brecha de género en Wikipedia. (en griego)
- 15-06-2024 | Woman TOC | España: "Estamos haciendo historia", dicen las mujeres detrás de Wikiesfera, que pretende solucionar las desigualdades de género en Wikipedia. (en griego)
- 15-06-2024 | iWeekly | ¿Qué pueden hacer las mujeres para eliminar la desigualdad de género de Wikipedia? (en chino)
- 17-06-2024 | Junta de Castilla y León | Meción de Wikiesfera en la publicación Actualidad Mujer. Consejería de Familia e Igualdad de Oportunidades. Dirección General de la Mujer.
- 19-06-2024 | Wysokie Obcasy | Las españolas corrigen Wikipedia: "Muy pocas mujeres en ella". (en polaco)
- 24-06-2024 | Cabinet of Delights | The Wikiesfera Women. (en inglés)
- 25-06-2024 | Prisma Igualdad | Mención de Wikiesfera después de la editatona que desarrollamos en Vigo.
- 27-06-2024 | The Optimist daily | Bridging the wiki gender gap. (en inglés)
Radio y podcast
edit- 25-10-2023 | Cadena SER | Mención de la editatona de pódcast feministas en la sección de Todo por la radio del programa La Ventana.
- 12-03-2024 | Laika | #10 Conversaciones LAIKA | MJ Cachón entrevista a Patricia Horrillo: Inspiración, Wikipedia y Feminismo.
- 20-03-2024 | Radio del Principado de Asturias | Entrevista a Isa Zapico en el informativo Asturias Hoy de la RPA
- 17-06-2024 | Aragón Radio | Entrevista a Kani Cubo sobre Aspasia en "La Cadiera": Espacios públicos con nombre de mujer.
Televisión y vídeo
edit- 31-08-2023 | Radio Nacional de España | Intervención en la sección Wikiverso (de WMES) del programa Gente Despierta
- 19-10-2023 | Maldita | Entrevista sobre Wikipedia en Maldita Twitchería.
- 7-03-2024 | RTVE | Las escritoras de Wikipedia: un grupo de mujeres para quebrar la brecha de género en la enciclopedia.
- 8-03-2024 | Laika | Entrevista de MJ Cachón, directora SEO de Laika, a Patricia Horrillo, fundadora de Wikiesfera, en las #ConversacionesLAIKA.
- 23-06-2024 | RTVE 24h. | Mujeres en la Wikipedia en Objetivo Igualdad.
Gobernanza y financiación
editGobernanza
editDespués de establecer formalmente nuestra asociación, este año hemos avanzado en el fortalecimiento de nuestra gobernanza y en el desarrollo de la infraestructura necesaria para mejorar la participación, la toma de decisiones y el cumplimiento de las mismas. Somos conscientes de que representamos una excepción dentro del Movimiento Wikimedia por contar con una comunidad mayoritariamente femenina, lo que subraya la importancia de implementar sistemas eficaces de transparencia, rendición de cuentas y participación, siempre bajo una perspectiva feminista y crítica hacia la explotación del voluntariado.
En consonancia con nuestro compromiso feminista y participativo, contamos con un Consejo de Sabias, compuesto por doce mujeres con amplia experiencia en Wikipedia y activas dentro de Wikiesfera. Este consejo, en estrecha colaboración con el grupo motor, aprueba los planes estratégico y organizativo, así como los informes de actividades y financieros que se presentan de manera periódica, reflejando nuestro compromiso con la transparencia y la participación activa de nuestra comunidad.
Para aumentar la transparencia, hemos mejorado nuestros canales de comunicación, como se evidencia en el éxito de nuestro boletín informativo, y seguimos fomentando una participación más informada y efectiva. En esta línea, hemos creado una página específica en Wikipedia en español sobre Wikiesfera que incluye nuestros informes, actividades pasadas y actividades futuras, de cara a que el resto de la comunidad también pueda mantenerse al tanto de lo que hacemos así como participar en nuestras actividades. Además, para reforzar la seguridad y buena salud de nuestra comunidad en todos los espacios, tanto físicos como virtuales, que compartimos, hemos elaborado una Política de espacios seguros (Friendly Space Policy) propia.
En el plano internacional, Wikiesfera ha seguido involucrándose en los procesos estratégicos del Movimiento Wikimedia, preparando nuestra participación en el Wikimedia Summit de Berlín 2024 y publicando un análisis de la Carta del Movimiento (enlace de lectura en archivo) previo a la ratificación de la Carta del Movimiento, demostrando nuestro papel activo y crítico dentro del movimiento global.
Financiación
editEn 2023, Wikiesfera recibió por primera vez una subvención anual de la Fundación Wikimedia que permitió dar los primeros pasos hacia la sostenibilidad del proyecto. En 2024, volvimos a solicitar esta subvención pero pidiendo un incremento en los fondos concedidos, puesto que la cantidad de 2023 fue insuficiente para poder gestionar el proyecto de manera adecuada. Aunque finalmente no se concedió el importe completo solicitado, sí que se ha recibido un incremento considerable respecto al importe de 2023, lo que nos ha permitido afrontar la actividad de 2024 de una manera más estructurada y continuada en el tiempo, así como crear un pequeño equipo de trabajo para que toda la actividad ya no dependa exclusivamente de una persona, como había sucedido hasta ese momento. Además, confiamos en que este respaldo económico nos facilite explorar otras posibles fuentes de financiación alternativas que nos permitan establecer el camino hacia la supervivencia del grupo en el largo plazo.
Sin embargo, la cifra concedida en esta subvención anual por parte de la Wikimedia Foundation sigue estando por debajo de la capacidad de desarrollo de Wikiesfera, lo que limita sobremanera nuestro crecimiento y consolidación al no haber podido conformar un equipo de trabajo más estable y con mayor dedicación, lo que, en cierta medida, sigue condicionando nuestra sostenibilidad en el medio y largo plazo.