Afrikaans | العربية | অসমীয়া | asturianu | azərbaycanca | Boarisch | беларуская | беларуская (тарашкевіца) | български | ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ | বাংলা | བོད་ཡིག | bosanski | català | کوردی | corsu | čeština | Cymraeg | dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form) | Zazaki | ދިވެހިބަސް | Ελληνικά | emiliàn e rumagnòl | English | Esperanto | español | eesti | euskara | فارسی | suomi | français | Nordfriisk | Frysk | galego | Alemannisch | ગુજરાતી | עברית | हिन्दी | Fiji Hindi | hrvatski | magyar | հայերեն | interlingua | Bahasa Indonesia | Ido | íslenska | italiano | 日本語 | ქართული | ភាសាខ្មែរ | 한국어 | Qaraqalpaqsha | kar | kurdî | Limburgs | ລາວ | lietuvių | Minangkabau | македонски | മലയാളം | молдовеняскэ | Bahasa Melayu | မြန်မာဘာသာ | مازِرونی | Napulitano | नेपाली | Nederlands | norsk nynorsk | norsk | occitan | Kapampangan | Norfuk / Pitkern | polski | português | português do Brasil | پښتو | Runa Simi | română | русский | संस्कृतम् | sicilianu | سنڌي | Taclḥit | සිංහල | slovenčina | slovenščina | Soomaaliga | shqip | српски / srpski | svenska | ꠍꠤꠟꠐꠤ | ślůnski | தமிழ் | тоҷикӣ | ไทย | Türkmençe | Tagalog | Türkçe | татарча / tatarça | ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ  | українська | اردو | oʻzbekcha / ўзбекча | vèneto | Tiếng Việt | 吴语 | 粵語 | 中文(简体) | 中文(繁體) | +/-

¡Bienvenido a Meta!

edit

¡Hola Lourdes Cardenal! ¡Bienvenido a la Meta-Wiki de la Fundación Wikimedia! Este sitio es para coordinar y discutir todos los proyectos de la Fundación Wikimedia. Tal vez le sea útil leer nuestra página de políticas (en inglés). Si le interesan las traducciones, visite Meta:Babylon. También puede dejar un mensaje en Meta:Babel o Meta:Metapub (pero antes de hacerlo, por favor lea las instrucciones situadas en lo alto de la página). No dude en preguntar si tiene cualquiera duda, o pregunte en mi página de discusión. ¡Buena suerte! — Dferg (talk) 19:42, 6 February 2010 (UTC)Reply

— Dferg (talk) 19:42, 6 February 2010 (UTC)Reply

Flag

edit

Hola Lourdes. ¡Cuánto tiempo! - espero que todo le vaya bien. Te he añadido el permiso de autoverificado en meta porque pienso que no es necesario que tus ediciones requieran revisión por parte de otras personas. Si no deseases el permiso puedes contactar conmigo para que te lo retire. Cambiando de tercio ¿va todo bien por allá?. No sé si me coincideremos para entonces así que por si acaso te deseo una felíz Navidad y un próspero año nuevo. Un saludo, --dferg ☎ talk 16:41, 12 December 2010 (UTC)Reply

Gracias

edit

Hola Lourdes. Muchas gracias por tu felicitación. Y sí, era aquél usuario hasta que me cambié el nombre. Espero que todos estéis bien. Un saludo. -- MarcoAurelio (talk) 08:59, 21 April 2013 (UTC)Reply


Hola, Lourdes. Por si acaso, el usuario de arriba es Geógrafo23, que ha extendido sus abusos cross-wiki y ha sido deshabilitado globalmente. Ya sabes que lo que se tiene que hacer es ignorarlo. Un cordial saludo, LlamaAl (talk) 00:48, 5 April 2014 (UTC)Reply

Superprotect status

edit

Dear Lourdes Cardenal, since you are an administrator on a wiki from which no user participated in this discussion, I'd like to make sure you are aware of some recent events which may alter what the Wikimedia Foundation lets you do on your wiki: Superprotect.

Peteforsyth 09:28, 12 September 2014 (UTC)Reply

Genial el concursoǃ

edit
 
... pues traigo aquí también la silla si hay pa rato--Yeza (talk) 19:55, 17 January 2016 (UTC)Reply

Ya veo y, ya sabes tu que es de lo que más contenta me pone, que te hayas animado :). Un beso grande --Yeza (talk) 04:52, 30 December 2015 (UTC)Reply

¿Donde están el jamón y el vino? No los encuentro, snifff,.... Jooo, dejadme unos restos Marisa y tu, pleaseee --Yeza (talk) 18:43, 17 January 2016 (UTC)Reply
@Yeza: @Rodelar: @Lourdes Cardenal: Todo a su tiempo, primero los jefes tendrán que supervisar toooooooooooooodos los artículos.... uff "pa rato" . --MarisaLR (talk) 19:32, 17 January 2016 (UTC)Reply
Estamos en ello, hay mucho que revisar (afortunadamente) :). --Rodelar (talk) 22:24, 17 January 2016 (UTC)Reply
Marineraaa, de agua dulce :P, vaya, vaya, no está nada, nada mal: enhorabuena! Eso sí, a la que le toca invitar al jamón y al vino es a MarisaLR (arrasa por todos lados...¿a ti te ha explicado como aprendió letón? Yo sigo con la intriga :(). Felicidades a ambas, besazossss grandes :) --Yeza (talk) 17:41, 9 February 2016 (UTC) recuerdos de las ocas...Reply

Re: Pedido

edit

Querida Lourdes. Un gusto saludarte, como siempre. He bloqueado al usuario por una semana, pues ya no es la primera vez que ha sido avisado sobre cómo debe comportarse en este proyecto y ha hecho caso omiso. Cualquier cosa a tu disposición. Un saludo, —MarcoAurelio 20:55, 17 June 2016 (UTC)Reply

Por cierto, sí, me ocupo de Steward requests/Permissions como el resto de mis compañeros, ¿puedo ayudarte en algo? Un abrazo, —MarcoAurelio 21:12, 17 June 2016 (UTC)Reply
Sigo siendo el mismo, por lo que la amistad desde luego la sigues teniendo como el primer día, aunque con un nombre más "imperial" :) Saludos, —MarcoAurelio 14:35, 18 June 2016 (UTC)Reply
Hola, Lourdes. He estado viendo que mi nombre ha aparecido aquí y me gustaría darte mi apoyo ante el acoso insistente de Nobita. Se toma Wikipedia (y el resto de proyectos) como una red social para hacer amigos y por el simple hecho de que salieras en televisión (bien merecido por cierto) ha comenzado con tal campaña de acoso (sin preocuparse por el objetivo principal). Lo dicho, un apoyo, y ya sabes donde me tienes por si necesitas algo. Un saludo... y ¡a editar!... --Eclipsis Proteo (talk) 15:38, 18 June 2016 (UTC)Reply

Presenting Community Engagement Insights survey report: Tuesday, October 10, 1600 UTC

edit

Hi Lourdes Cardenal,
I am reaching out to you because you signed up to receive updates about the Global Wikimedia survey.[1]

We will be hosting a public event online to present the data, a few examples on how teams will be using it for annual planning, and what are next steps for this project. The event will take place on Tuesday, October 10, at 9:00 am PST (1600 UTC), and the presentation will be in English. You can watch the livestream here, and ask question via IRC on #wikimedia-office.

If you are unable attend, you can also find the report on meta, and watch the recording of the event at a later time.

We hope to have you join us online! -- María Cruz 23:28, 2 October 2017 (UTC)Reply

  1. Update your subscription to these messages by clicking here.

Me ha bloqueado Taichi en Wikcionario en español

edit

Hola Lourdes Cardenal;

Buenos días, solo escribo para avisar que Taichi me ha bloqueado de forma definitiva en Wikcionario en Español, él realizó el bloque sin consenso de ningún usuario y de forma arbitraria y risible acorde a lo publicó en el café en mismo, solo Lin linao respondió. Su causa de mi bloqueo no procede porque nadie ha opuesto a que yo fuera bloqueado. ¿Me gustaría saber cuando usted emitió un voto en el café de Wikcionario? De antemano gracias.

Wikcionario:Café Náhuatl

Desconozco el grado de poder que les han cedido a estos administradores porque juegan con los usuarios, los amenazan y se burlan de los mismos; ya que es bastante raro que estas personas no se comporten civilizadamente debido al cargo que tienen.--Marrovi (talk) 03:48, 9 August 2020 (UTC)Reply

Qué bueno que sé quien realmente es Lourdes Cardenal, yo soy marrano porque no como carne de cerdo debido a una costumbre que conservamos en mi familia y muchas otras familias cripto-judías de México desde más cuatrocientos años atrás, pero veo que hay otros que les gusta batirse en el estiércol sin dar la cara, en eso no nos parecemos a los españoles. Espero que ahora comprendas el por qué fuimos tan incómodos a los reinos ibéricos, preferimos la dignidad y muerte que lambisconear gente, los marranos o criptojudíos estamos acostumbrados a ser rechazados, odiados, expulsados, burlados y discriminados, no es algo que nos preocupe, es nuestra historia, a las tierras donde nos establecimos fuera de España y Portugal somos gente con muchos recursos económicos y prosperidad.
Cuando España cedió la nacionalidad española; mi abuela dijo: Es una humillación que España nos quiera volver españoles, a los descendientes de sefarditas, después de que tuvimos que dejar la tierra que mucho quisimos para otros se quedaran con lo era nuestro; ahora, aquí en México somos mucho más prósperos de lo que pudimos haber sido en Europa, México nos dio la paz y la tranquilidad que necesitábamos y nuestras raíces volvieron a resurgir fuera de Portugal y España, el Dios de Abraham y Jacob ha bendecido a mi familia y a nuestra tierra mexicana.. Yo me voy y les doy la paz que me piden, espero que ustedes puedan ser recíprocos conmigo y también me dejen en paz.--Marrovi (talk) 15:26, 22 August 2020 (UTC)Reply

Vi su comentario.

edit
 
Primera certificación
 

Hola Frank;

Agradezco que haya comentado, pero todas las palabras que usted creó en Wikcionario en náhuatl no existen en ningún dialecto náhuatl y por eso se tuvieron que pedir que sean eliminadas, sea humilde y reconozca que no domina las lenguas indígenas de México. Yo soy el autor de Aulex y de Freelang, así que no soy nuevo haciendo glosarios; fui a Europa a dar conferencias sobre lexicografía náhuatl y tengo dos certificaciones avaladas por la Universidad de Varsovia sobre la investigación documental de las lenguas nahuas aquí en mi país, conozco hablantes del náhuatl nativos y trabajo con ellos. Eso también debe usted de explicar en Wikcionario de alemán que soy promotor universitario de las lenguas nahuas.

Lo que tenemos en México es una riqueza lingüística que ningún país americano tiene, tenemos más 300 lenguas vivas, algunas con dos o tres hablantes, yo con humildad intenté compartirles en su idioma esa riqueza que poseemos los mexicanos, pero ustedes no están interesados en ello, esa fue mi error, la necedad de querer compartirles un gran tesoro nuestro que ustedes no quieren, lamento mucho esto y no tiene caso seguir editando en Wikcionario en alemán. Afuerzas ni los zapatos entran, gracias por escucharme, afortunadamente los pueblos indígenas de mi país ya encontraron otros espacios para promover sus lenguas, los patronatos de lenguas indígenas como INALI, Asociación Mexicana de Escritores Indígenas, SEP y Universidad Nacional Autónoma de México (Institución a la que yo pertenezco) ya decidieron que Wikipedia y todas sus filiales no son plataforma para las lenguas indígenas, debido a que los usuarios comunes no conocen sus reglas, hay racismo y discriminación hacia los pueblos indígenas, no existen líderes indígenas aceptados por Wikipedia, tampoco hay aceptación a usuarios como yo que respaldamos y protegemos los intereses de los pueblos indígenas de México. Así que pudimos haberles compartido a Wikipedia mucho de la Herencia Cultural de México a través de sus lenguas, pero ya están notificados en México y filiales latinoamericanas de defensa de los pueblos originarios, que Wikipedia no es espacio para ellos, es un riesgo exponer a los pueblos indígenas a los administradores de Wikipedia.--Marrovi (talk) 19:19, 21 August 2020 (UTC)Reply

¿Ya pudo usted comprobar que el creador del diccionario AULEX es Marrovi? Aquí se lo muestro Diccionario AULEX y aquí hay otro diccionario electrónico que adminstro Diccionario Freelang, por eso pedí que se eliminara toda la basura de palabras que usted creó en Wikcionario en Náhuatl, así que no me trate de ignorante sobre lexicografía indígena, hay que tener los cojones bien puestos para hablar con la verdad. Ayer me habló un amigo miembro de la Asociación de Escritores Indígenas; y me dijo: La gente de Wikipedia no se merece que les compartamos la riqueza de los pueblos indígenas, los pueblos indígenas tenemos honor y dignidad valores que ellos no tienen, que bueno que en los proyectos de Wikipedia hay pura basura de información sobre los pueblos indígenas, todas las personas que consulten Wikipedia verán que sus editores han escrito desinformación y no una información correcta sobre nuestras lenguas y nuestra cultura, esa desinformación es para resguardar la verdadera información sobre nuestras lenguas y ellos no sean poseedores de nuestro conocimiento sagrado y científico a cambio de nada para los pueblos originarios de América, Manuel, te agradezco que hayas metido toda esa basura informática y que les hayas hecho saber que de nosotros los pueblos indígenas de México no obtendrán nada.--Marrovi (talk) 14:49, 22 August 2020 (UTC)Reply