Chiến lược/Phong trào Wikimedia/2017/Biên dịch
Giúp dịch nội dung liên quan đến quá trình chiến dịch phong trào Wikimedia năm 2017.
Chúng tôi cần sự giúp đỡ của bạn để cung cấp thông tin về quá trình chiến dịch vận động Wikimedia năm 2017 bằng nhiều ngôn ngữ mà cộng đồng của chúng tôi liên lạc. Bạn có thể giúp đỡ! Chỉ cần nhấp vào một trong các liên kết bên dưới vào một nhóm nội dung và sau đó chọn ngôn ngữ bạn muốn dịch để bắt đầu.
Bạn có thể dịch cái gì an toàn?
Các trang sau đây là tương đối ổn định và có thể được dịch một cách an toàn:
- Template:Strategy/Wikimedia movement/2017/Direction/Notice (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017 (Biên dịch)
- Template:Strategy/Wikimedia movement/2017/timeline (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 1/Report (Biên dịch)
- Template:Strategy/Wikimedia movement/2017/navbox (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Frequently asked questions (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Sources/New Voices Synthesis report (July 2017) (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 3/Report (Biên dịch)
Các trang sau có thể được dịch một phần. Bạn có thể an toàn dịch nội dung đã được đánh dấu để dịch, nhưng không đánh dấu phần còn lại của trang để dịch. Nếu nội dung chưa được đánh dấu, nó có thể thay đổi.
Đồ họa
Một số hình ảnh ở định dạng SVG có thể được dịch. Bạn có thể tải xuống tệp và thay đổi văn bản trong một SVG editor, hoặc sử dụng svgtranslate tool trong Tool lab. Bạn cũng có thể nhờ giúp đỡ ở Commons Graphic Lab nếu bạn gặp vấn đề.
Nếu bạn sử dụng công cụ svgtranslate, hãy thêm một vài hướng dẫn ở đây để giải thích làm thế nào để làm điều đó để giúp các dịch giả đồng nghiệp của bạn.
Hình ảnh có sẵn để dịch:
Độ ưu tiên thấp
Các trang sau có thể dịch nhưng có độ ưu tiên thấp:
Cycle 3
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 3 (Translate)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Sources/Considering 2030: Future technology trends that will impact the Wikimedia movement (July 2017) (Translate)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Sources/Considering 2030: Misinformation, verification, and propaganda (July 2017) (Translate)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Sources/Adam Hochschild interviewed by Katherine Maher, June 16, 2017 (Translate)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Sources/How the discovery and sharing of trusted information have evolved (Translate)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Uzo Iweala, Nigerian author, interviewed by Zack McCune, June 14, 2017 (Translate)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Sources/Nairobi, Kenya strategy salon with technology experts - May 29, 2017 (Translate)
Chu kỳ 2
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Process/Briefing (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Organize (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Participate (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Outreach (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Outreach/List (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Process/Premises (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Reach/Apply (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Reach/Conversation guide (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Reach/Partner event (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Reach/Team (Biên dịch)
- Template:Strategy/Wikimedia movement/2017/header/Cycle2 (Biên dịch)
- Template:Strategy/Wikimedia movement/2017/header/Cycle2/Organize (Biên dịch)
- Template:Strategy/Wikimedia movement/2017/header/Cycle2/Reach (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Learn (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Organize (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2 (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Healthy, Inclusive Communities (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/The Augmented Age (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/A Truly Global Movement (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/The Most Respected Source of Knowledge (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Engaging in the Knowledge Ecosystem (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Reach (Biên dịch)
Chu kỳ 1
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Track A (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Track B (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Track C (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Track D (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Track C/Process (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia_movement/2017/Track_D/Process (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Process/Considerations (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Process/Design (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Sources/Miscellaneous (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 1/Report/Methodology (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 1/Report/Statistics (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Sources/Summary (Biên dịch)
Chu kỳ 0/Chung
- Template:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Signup/header (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Participate/Translation (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Sources (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/People (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/People/Core team (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/People/Strategy coordinators (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Process/Audit of past strategy processes (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Track A/Advisory Group (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Participate/Translation/Movement Strategy March 2017 Survey Privacy Statement (Biên dịch)
- Template:Strategy/Wikimedia movement/2017/Research and notes/Audit of past strategy processes (Biên dịch)
- Category:Movement Strategy Phase One (2017) (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia movement/2017/Process (Biên dịch)
- Strategy/Wikimedia_movement/2017/Process/Steering_Committee ([ Biên dịch])
- Strategy/Wikimedia_movement/2017/Process/Timeline ([ Biên dịch])
- Strategy/Wikimedia_movement/2017/Track_C/People_and_groups_to_talk_to ([ Biên dịch])
- Strategy/Wikimedia_movement/2017/Track_D/People_and_groups_to_talk_to ([ Biên dịch])
- Strategy/Wikimedia_movement/2017/Track_D/Process/RFP ([ Biên dịch])
- Template:Strategy/Wikimedia movement/2017/sidebar-synopsis (Biên dịch)
Nhóm theo nội dung
- Nội dung chính
- Nội dung quan trọng nhất đối với quá trình chiến dịch phong trào Wikimedia năm 2017
- Cập nhật
- Cập nhật chiến lược được đăng trên wiki
- Các trang bổ sung
- Các trang có độ ưu tiên thấp bổ sung
Ghi chú
Thêm ghi chú để giúp các dịch giả khác.