< Stewards‎ | Confirm‎ | 2012
The following discussion is closed: This election is closed and these pages are an archive of that event.

logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

  • Sprachen: de, en-4, fr-3
  • Informationen zur Person: Hallo. Da ich erst letztes Jahr zum Steward gewählt wurde, ist dies meine erste „Bestätigung“. … (Statement oder Übersetzung nötig)
  • Languages: de, en-4, fr-3
  • Personal info: Hello, there. This is my first re-confirmation as a steward, as I was only elected last year. As to my actions, I haven't been quite as active as I would have liked, but nevertheless got together a few steward actions. One of the first actions I did was nudging the people from Portuguese Wikipedia to elect their own bureaucrats, as a project of their size ought to have some. My professional situation has changed recently, which should give me more time to devote to stewardry on Wikipedia. I still believe that as a steward I can be of help to the many small wikis out there.
  • Idiomas: de, en-4, fr-3
  • Información personal: translation needed
  • Kielet: de, en-4, fr-3
  • Henkilökohtaiset tiedot: Hei. Tämä on ensimmäinen oikeuksien vahvistustilaisuuteni ylivalvojana, koska minut valittiin vasta viime vuonna. Mitä tulee toimintaani, en ole ollut aivan niin aktiivinen kuin olisin halunnut, mutta olen joka tapauksessa saanut tehtyä muutamia ylläpitäjätoimia. Yksi ensimmäisistä toimistani oli portugalinkielisen Wikipedian käyttäjien saaminen valitsemaan omat byrokraattinsa, koska sen kokoisessa projektissa pitäisi olla byrokraatteja. Ammatillinen tilanteeni on hiljattain vaihtunut, minkä vuoksi minulla pitäisi olla enemmän aikaa ylivalvojuudelle Wikipediassa. Uskon yhä että voin ylivalvojana olla avuksi monille pienille wikeille.
  • Языки: de, en-4, fr-3
  • Личная информация: translation needed
Tiếng Việt:
  • Ngôn ngữ: de, en-4, fr-3
  • Thông tin cá nhân: Xin chào mọi người. Đây là lần đầu tiên tôi tái xác nhận tiếp viên, bởi vì tôi mới được bầu năm ngoái. Đối với các hoạt động tiếp viên, tôi đã không hoạt động được khá như bản thân mong muốn, những vấn có xen kẽ một vài tác vụ tiếp viên. Một trong những công việc đầu tiên của tôi là định hướng cho các thành viên Wikipedia tiếng Bồ Đào Nha bầu chọn hành chính viên cho dự án cua họ, vì quy mô lớn của dự án này cần vài người như vậy. Hoàn cảnh cuộc sống của tôi đã thay đổi gần đây, và sẽ cung cấp thêm cho tôi thời gian để cống hiến nhiệm vụ tiếp viên trong Wikipedia. Tôi tin rằng với vai trò tiếp viên này có thể giúp đỡ nhiều wiki nhỏ hơn.

Comments about Eptalon edit

Trijnstel, could you explain why you consider both of these cases to have been emergencies? The dewiki community did not share this judgement. Also the criticism wasn't so much that Eptalon did something that local Checkusers would have done as well, but the clueless way in which he/she tried to reign in in a very complex and high profile case whose eventual completion triggered wide media coverage in German media for weeks and months (this section alone lists 20 press articles).
And yes, we are all human and mistakes happen, but what is important is an ability to learn from them. Contrast this case, where I was happy to vote "support".
I don't question Eptalon's good intentions, but one of the most powerful user rights in Wikimedia projects should not be handed out based on AGF alone. There is a myriad of other ways to contribute which do not require the same level of diligence. Regards, HaeB 22:22, 8 February 2012 (UTC)[reply]