Исследование: Расширение статей Википедии на разных языках / Межъязыковой подход / Обратная связь

Спасибо, что согласились оставить отзыв о рекомендациях раздела! Перед тем, как начать тестирование, прочтите, пожалуйста, инструкции ниже.

Что такое рекомендации разделов и как они работают?

Рекомендации разделов — это заголовки разделов, которые могут быть полезны для добавления в статьи. Мы считаем, что эти рекомендации разделов могут быть полезны редакторам, расширяющим статьи-заготовки (т.н. «стабы»). Ваши отзывы помогут нам убедиться, что мы рекомендуем правильный раздел.

Чтобы делать такие рекомендации, мы используем машинное обучение. Разработанный нами алгоритм машинного обучения решает, какие разделы рекомендовать, на основании разделов, которые находятся в аналогичных статьях. Алгоритм рассматривает аналогичные статьи на текущем языке, а также на других языках Википедии.

Прямо сейчас мы можем предоставить рекомендации раздела на 6 языках: английском, французском, испанском, арабском, русском и японском. Подробнее о работе рекомендаций раздела можно прочитать в документации проекта.

Как оставить свой отзыв о рекомендациях раздела

 
Скриншот сервиса secrec.wmflabs.org с пояснениями.

Чтобы помочь испольщовать рекомендации разделов, мы разработали специальное веб-приложение. Используя этот инструмент, вы увидите вводную часть статьи, уже имеющиеся в статье разделы (А), а также разделы, которые наш алгоритма считает нужным добавить (Б).

Select an article and language and click the "Get recommendations" at the top of the tool. Not all articles have recommendations. You can also click "Skip article" to view a random article.

Внимание: Прямо сейчас нам НЕ НУЖНЫ отзывы об этом инструменте как таковом. Этот инструмент предназначен только для проверки алгоритма рекомендаций разделов. Это не инструмент для редактирования Википедии.

Option 1: Give feedback on the talk page

The most valuable way to give feedback is to tell us what you think of the recommendations! You can post your feedback on the dedicated talk page. You can use a language other than English to do so.

When you give feedback about a set of recommendations, please copy/paste the feedback template from the web tool (D) into your talk page message. This will let us know which article, language, and set of recommendations you are providing feedback on.

Option 2: Rating recommendations using the web tool

You can also use the tool to provide the following kinds of feedback (C):

  1. Are the recommended sections relevant to the topic of the article?
  2. Are the recommended section important for the article to have?
  3. Are the recommended sections redundant?
    1. do they cover the same information as any of the sections in the article? (even if they have different titles)
    2. do they cover the same information as any of the other recommended sections?
  4. Would these specific section recommendations be useful for you if you were expanding this article?

Once you have rated the recommendations, click "Submit Ratings" to save them.

Еще раз спасибо за отзыв!