سياسة الخصوصية

This page is a translated version of the page Privacy policy and the translation is 97% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Avañe'ẽ • ‎Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Basa Banyumasan • ‎British English • ‎Canadian English • ‎Cymraeg • ‎Deutsch • ‎Deutsch (Sie-Form) • ‎English • ‎Esperanto • ‎Frysk • ‎Hausa • ‎Kiswahili • ‎Ligure • ‎Lëtzebuergesch • ‎Malagasy • ‎Mara • ‎Napulitano • ‎Nederlands • ‎Nederlands (informeel) • ‎Nordfriisk • ‎Oromoo • ‎Ripoarisch • ‎Scots • ‎Soomaaliga • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎Yorùbá • ‎Zazaki • ‎asturianu • ‎azərbaycanca • ‎bosanski • ‎català • ‎dansk • ‎eesti • ‎emiliàn e rumagnòl • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎galego • ‎hrvatski • ‎interlingua • ‎italiano • ‎latviešu • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎occitan • ‎oʻzbekcha/ўзбекча • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎shqip • ‎sicilianu • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎Кыргызча • ‎башҡортса • ‎беларуская • ‎беларуская (тарашкевіца) • ‎български • ‎македонски • ‎нохчийн • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎тоҷикӣ • ‎удмурт • ‎українська • ‎հայերեն • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎اردو • ‎الدارجة • ‎العربية • ‎تۆرکجه • ‎روچ کپتین بلوچی • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎مازِرونی • ‎پښتو • ‎کوردی • ‎नेपाली • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎অসমীয়া • ‎বাংলা • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎ગુજરાતી • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎മലയാളം • ‎සිංහල • ‎ไทย • ‎ဖၠုံလိက် • ‎ဘာသာ မန် • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎მარგალური • ‎ქართული • ‎ភាសាខ្មែរ • ‎中文 • ‎日本語 • ‎粵語 • ‎ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ • ‎한국어


السياسات والإرشادات سياسة الخصوصية
اختصار:
PP
توضّح سياسة الخصوصية في مؤسسة ويكيميديا كيف نجمع المعلومات الشخصية ونستخدمها ونشاركها. باستخدامك مواقع ويكيميديا الإلكترونية، فإنّك توافق على هذه السياسة.

هل تود المساعدة في الترجمة؟ ترجم الرسائل الناقصة.

سياسة الخصوصية
Wikimedia-logo.svg
فيما يلي سياسة الخصوصية. لقراءة الشروط الكاملة، مرِّر لأسفل أو انقر هنا.
إخلاء مسؤولية: هذا الملخص ليس جزءًا من سياسة الخصوصية وليس وثيقة قانونية. إنه مجرد مرجع مفيد لفهم سياسة الخصوصية كاملة. يمكنك اعتباره واجهة سهلة الاستخدام لسياسة الخصوصية لدينا.

نظرًا لأننا نؤمن أنه ليس عليك تقديم معلومات شخصية للمشاركة في حركة المعرفة الحرة، يمكنك:

  • قراءة أو تحرير أو استخدام أي موقع من مواقع ويكيميديا دون تسجيل حساب
  • التسجيل للحصول على حساب دون تقديم عنوان بريد إلكتروني أو اسم حقيقي.

لأننا نريدك أن تفهم كيفية استخدام مواقع ويكيميديا حتى نتمكن من تحسينها من أجلك، فإننا نجمع بعض المعلومات عند فعل أي مما يلي:

نلتزم بما يلي:

لتكن على علم بأن:

  • أي محتوى تضيفه أو أي تغيير تجريه على موقع ويكيميديا سيكون متاحًا بشكل عام ودائم.
  • إذا أضفت محتوى أو أجريت تغييرًا على موقع ويكيميديا دون تسجيل الدخول، فسيتم نسب هذا المحتوى أو التغيير بشكل عام ودائم إلى عنوان IP المستخدم في ذلك الوقت بدلًا من اسم المستخدم.
  • إن مجموعة المحررين والمساهمين المتطوعين هم هيئة ذاتية الرقابة. يستخدم بعض مسؤولي مواقع ويكيميديا، الذين اختارتهم المجموعة، أدوات تمنحهم وصولًا محدودًا إلى المعلومات غير العامة عن المساهمات الأخيرة حتى يتمكنوا من حماية مواقع ويكيميديا وفرض السياسات.
  • سياسة الخصوصية هذه لا تنطبق على جميع المواقع والخدمات التي تديرها مؤسسة ويكيميديا، مثل المواقع أو الخدمات التي لديها سياسة خصوصية خاصة بها (مثل متجر ويكيميديا ) أو المواقع أو الخدمات تديرها جهات خارجية (مثل مشروعات المطورين الممثلين لجهات خارجية على خدمات ويكيميديا السحابية).
  • كجزء من التزامنا بالتعليم والبحث في جميع أنحاء العالم، ننشر أحيانًا معلومات عامة ومعلومات مجمعة أو غير شخصية لعامة الناس من خلال تفريغات البيانات ومجموعات البيانات.
  • لحماية مؤسسة ويكيميديا والمستخدمين الآخرين، إذا كنت لا توافق على سياسة الخصوصية هذه، فلا يجوز لك استخدام مواقع ويكيميديا.
Contents

هذه ترجمة. للاطلاع على النسخة الرسمية الملزمة في هذه الوثيقة، يرجى مطالعة الأصل باللغة الإنجليزية.

المقدمة

أهلاً ومرحباً!

ولا نقوم بتأجير أو بيع معلوماتك إلى أطراف ثالثة.

باستخدامك لمواقع ويكيميديا، فأنت توافق على هذه السياسة.

تأسست حركة ويكيميديا على أساس مبدأ بسيط ولكنه قوي: يمكننا أن نفعل معًا أكثر مما يستطيع أحدنا أن يفعله بمفرده. ولا يمكننا العمل بشكلٍ جماعي دون جمع معلومات حول مستخدمينا ومشاركتها وتحليلها وذلك سعياً منا لإيجاد طرق جديدة لجعل مواقع ويكيميديا أسهل في الاستخدام وأكثر أمانًا وإفادة.

لدينا إيمان راسخ أن جمع المعلومات واستخدامها يجب أن تتم بخطى ثابتة على نهج الشفافية. توضح سياسة الخصوصية هذه كيف أن مؤسسة ويكيميديا، المنظمة غير الربحية التي تستضيف مواقع الويكيميديا، مثل ويكيبيديا، تتولى جمع واستخدام ومشاركة المعلومات التي نتلقاها منك عند استخدامكم مواقع ويكيميديا. من الضروري أن تتفهم أنه، باستخدامك أياً من مواقع ويكيميديا، فإنك توافق على جمع ونقل ومعالجة وتخزين وإفشاء واستخدام المعلومات الخاصة بك كما هو موضح في سياسة الخصوصية هذه. ما يعني أن قراءة هذه السياسة أمر هام.

نعتقد أنه لا يتوجب عليك أن تشارك بياناتك الخاصة في حركة المعرفة الحرة. لست مضطراً أن تضع أموراً مثل اسمك الحقيقي، أو تاريخ الميلاد، أو عنوانك لإنشاء حساب معياري أو أن تشارك بالنشر في محتويات مواقع الويكيميديا.

نحن لا نبيع ولا نؤجر بياناتك، كما أننا لا نستخدمها لكي نبيع لك أي شيء. بل نستخدمها لمعرفة كيفية جعل مواقع ويكيميديا أكثر جاذبية وتسهيل الوصول إليها والعثور عليها، لمعرفة الأفكار التي تأتي بنتائجها المرجوة، ولنجعل من مفهوم المشاركة والتعلم مفهوماً أكثر متعة. ببساطة: نحن نستخدم هذه المعلومات لجعل مواقع ويكيميديا أفضل لك.

بعد كل ذلك، أبطال المعرفة الحرة هم أناسٌ مثلك، ليسوا فقط من جعل نشر مواقع الويكيميديا أمراً ممكناً فحسب وإنما هم من رسموا لها النمو والأزدهار.

التعريفات

لأن الجميع (وليس المحامون فقط) يجب أن يكونوا قادرين على فهم لماذا وكيف يتم جمع المعلومات الخاصة بهم واستخدامها بسهولة، فنحن نستخدم لغة مشتركة بدلاً من الشروط الرسمية في هذه السياسة. للمساعدة في ضمان فهمك لمصطلحات رئيسية محددة، إليك قائمة بالترجمة:


عندما نقول... ...فنحن نعني:
"مؤسسة ويكيميديا" / "المؤسسة" / "نحن" / "نون الجماعة" / "الخاصة بنا" مؤسسة ويكيميديا، المؤسسة غير الربحية التي تدير مواقع ويكيميديا.
"مواقع ويكيميديا" / "خدماتنا" مواقع وخدمات ويكيميديا (بغض النظر عن اللغة)، ومنها مشروعاتنا الرئيسية، مثل Wikipedia وWikimedia Commons، إضافة إلى تطبيقات الهاتف المحمول وواجهات برمجة التطبيقات ورسائل البريد الإلكتروني والإشعارات؛ باستثناء المواقع والخدمات الواردة في قسم "ما لا تغطيه سياسة الخصوصية هذه" أدناه.
"أنت" / "الخاصة بك" / "ياء المتكلم" أنت، بغض النظر عما إذا كنت فردًا أو مجموعة أو مؤسسة، وبغض النظر عما إذا كنت تستخدم مواقع ويكيميديا أو خدماتنا نيابة عنك أو عن شخص آخر.
"هذه السياسة" / "سياسة الخصوصية هذه" هذه الوثيقة التي تحمل عنوان "سياسة خصوصية مؤسسة ويكيميديا".
"الإسهامات" المحتوى الذي تضيفه أو التغييرات التي تجريها على أيٍ من مواقع ويكيميديا.
"المعلومات الشخصية" المعلومات التي تقدمها إلينا أو المعلومات التي نجمعها ويمكن استخدامها للتعرف على شخصك. لمزيد من التوضيح، في حين أننا لا نجمع بالضرورة كل الأنواع التالية من المعلومات، إلا أننا نعتبر ما يلي على الأقل "معلومات شخصية" إذا كانت غير عامة من ناحية أخرى ويمكن استخدامها للتعرف عليك:
(أ) اسمك الحقيقي، وعنوانك، ورقم هاتفك، وعنوان بريدك الإلكتروني، وكلمة المرور، ورقم تحقيق الشخصية الموجود على بطاقة تحقيق الشخصية الصادرة عن حكومة بلدك، وعنوان IP، ومعلومات وكيل المستخدم، ورقم حساب الدفع؛
(ب) عند ربطها بأحد العناصر الواردة في القسم الفرعي (أ): أي بيانات حساسة مثل تاريخ الميلاد، ونوع الجنس، والتوجه الجنسي، والأصول العرقية أو الإثنية، والحالة الاجتماعية أو العائلية، والحالات الطبية أو الإعاقات، والانتماء السياسي، والدين.
"الجهة الخارجية" / "الجهات الخارجية" الأفراد والكيانات والمواقع الإلكترونية والخدمات والمنتجات والتطبيقات التي لا تخضع لتحكم مؤسسة ويكيميديا أو إدارتها أو تشغيلها. يتضمن ذلك مستخدمي ويكيميديا الآخرين والمنظمات أو المجموعات المستقلة التي تساعد في تحسين حركة ويكيميديا مثل فروع ويكيميديا والمنظمات المواضيعية ومجموعات المستخدمين لإضافة إلى المتطوعين، والموظفين والمديرين والمسؤولين والمستفيدين من المنح ومتعاقدي تلك المنظمات أو المجموعات.


ما الذي تغطيه سياسة الخصوصية وما لا تغطيه؟

تنطبق سياسة الخصوصية هذه في موقعنا على جمع ومعالجة المعلومات عنك والتي نتلقاها نتيجة لاستخدامك أياً من مواقع ويكيميديا. هذه السياسة تنطبق أيضاً على أي معلومات نتلقاها من شركائنا أو أطراف ثالثة أخرى. ابحث عن أمثلة لما تشمله سياسة الخصوصية هذه.

أمثلة على ما تغطيه سياسة الخصوصية هذه

للتوضيح، تغطي سياسة الخصوصية هذه، بغض النظر عن اللغة:

  • جميع المواقع الرئيسية لدينا (المذكورة في قائمة المشاريع الكبرى )، مثل ويكيبيديا، بما في ذلك صفحات سيرة المستخدم، وصفحات المناقشة، ولوحة الإعلانات.
  • مدوناتنا وواجهات برمجة التطبيق (ما لم نكن قد قدمنا سياسة منفصلة لهذه الخدمات).
  • تطبيقات الأجهزة النقّالة الرسمية لمؤسسة ويكيميديا.
  • رسائل البريد الإلكتروني، والرسائل القصيرة، والإخطارات المرسلة منا أو لنا منك.

لا تغطي سياسة الخصوصيةهذه بعض الحالات التي يجب علينا فيها جمع أو معالجة المعلومات. على سبيل المثال، قد تُغطّى بعض الاستخدامات بسياسات خصوصية منفصلة (كسياسات متجر ويكيميديا) أو مواقع أو خدمات تدار بواسطة طرف ثالث (كمشاريع التطوير من طرف ثالث على خدمات ويكيميديا السحابية). لفهم المزيد عمّا لا تغطيه سياسة الخصوصية هذه، طالع التالي.

المزيد بشأن ما لا تغطيه سياسة الخصوصية هذه

هذا القسم جزء من سياسة الخصوصية تم إعداده لشرح الحالات التي لا تغطيها سياسة الخصوصية بالتفصيل.

مواقع وأدوات ويكيميديا ذات السياسات البديلة
بعض مواقع أو أدوات مؤسسة ويكيميديا لها سياسات أو أحكام خصوصية بديلة تختلف عن سياسة الخصوصية هذه. تشمل هذه المواقع ما يلي:
إذا كان موقع مؤسسة ويكيميديا خاضعًا لسياسة خصوصية بديلة، فسيكون مرتبطًا بهذه السياسة. عندما تكون أداة مؤسسة ويكيميديا خاضعة لسياسة خصوصية بديلة، فإن صفحة تنزيل الأداة أو تمكينها ستتضمن رابطًا لتلك السياسة.
أعضاء المجموعة
مواقع ويكيميديا هي جهود تطوعية تعاونية تُتابعها وتُحدّثها باستمرار مجموعة عالمية من المتطوعين. قد تتمكن هذه المجموعة العالمية من المتطوعين أحيانًا من الوصول إلى المعلومات الشخصية من أجل ضمان عمل مواقع ويكيميديا.
  • الإداريين المتطوعين، مثل CheckUsers أوStewards. إنهم متطوعون يطبقون سياسات موقع ويكيميديا ويضمنون أمان مواقع ويكيميديا. عندما يصل هؤلاء الإداريون إلى المعلومات الشخصية غير المعلنة، يكون مطلوبًا منهم الامتثال الوصول إلى المعلومات غير المعلنة،، إضافة إلى السياسات الأخرى الخاصة بالأداة.

مزوّدو الأدوات. موفرو الأدوات. ندعم منصات بعض المطورين الممثلين لجهات خارجية لتجربة أدوات ومواقع جديدة وتطويرها، مثل [labsurl wmflabs.org$]. عندما تستخدم إحدى الأدوات التي طورها هؤلاء المتطوعون، يمكنك نقل المعلومات إليهم. عندما يصل هؤلاء المتطوعون إلى معلومات غير معلنة أو معلومات شخصية، فإنهم مطالبون بالامتثال للشروط التي تحكم المنصة المحددة التي تتوفر عليها الأداة.

  • المستخدمون الآخرون. نوفر العديد من الأدوات التي تتيح للمستخدمين التواصل فيما بينهم. قد تكون هذه الاتصالات مشمولة ضمن هذه السياسة في أثناء مرورها عبر أنظمتنا، لكن المستخدمين الذين يتلقون هذه الاتصالات، وما يفعلونه بها حال تلقيها، غير مشمولين ضمن هذه السياسة. تشمل الأمثلة ما يلي:
    • النشر في قوائم البريد الإلكتروني التي تستضيفها المؤسسة؛
    • طلب دعم من المتطوعين من خلال نظام التتبع الإلكتروني (رسالة إلكترونية تُرسل إلى info[at]wikimedia.org تدخل إلى هذا النظام)؛
    • مراسلة مستخدمين آخرين من خلال مواقع ويكيميديا (مثلًا باستخدام ميزة "راسل هذا المستخدم")؛
    • المحادثة عبر IRC(مثلًا عبر قناة #wikipedia).
الجهات الخارجية
تغطي سياسة الخصوصية طريقة جمع مؤسسة ويكيميديا المعلومات الشخصية واستخدامها والإفصاح عنها، ولا تتناول ممارسات الجهات الخارجية. على سبيل المثال، لا تتناول سياسة الخصوصية ممارسات مثل:
  • مواقع الويب التي تديرها مؤسسات أخرى، مثل مواقع الويب المرتبطة بأقسام "المراجع" في ويكيبيديا، أو التي تديرها فروع ويكيميديا أو غيرها من مؤسسات الحركة. قد تتلقى هذه المؤسسات معلومات منك عند زيارة مواقعها على الويب بعد استخدام أحد مواقع ويكيميديا. إنها تخضع لسياسات الخصوصية الخاصة بها.
  • تطبيقات الهاتف المحمول المقدمة من مؤسسات أو أفراد آخرين. قد تتلقى هذه المؤسسات أو الأفراد معلومات منك إذا كنت تستخدم هذه التطبيقات للوصول إلى مواقع ويكيميديا أو محتوى مواقع ويكيميديا. إنها تخضع لسياسات الخصوصية الخاصة بها.

في بعض الأحيان، قد يضع المتطوعون أداة لجمع البيانات، مثل برنامج نصي أو أداة ذكية أو بكسل تتبع أو زر مشاركة، على أحد مواقع ويكيميديا دون علمنا. لا تغطي هذه السياسة كيفية تعامل الجهات الخارجية مع المعلومات التي يتلقونها نتيجة لهذه الأداة. إذا صادفت أداة تابعة لجهة خارجية، وكنت تعتقد أنها تنتهك هذه السياسة، فيمكنك إزالة الأداة بنفسك، أو الإبلاغ عنها إلى privacy[at]wikimedia.org حتى نتمكن من التحقيق.

عندما تحكم السياسات المجتمعية المعلومات، مثل: سياسة تدقيق المستخدمين، فقد يضيف المجتمع المعني إلى القواعد والالتزامات المنصوص عليها في هذه السياسة. ومع ذلك، لا يُسمح بإنشاء استثناءات جديدة أو تقليل وسائل الحماية التي توفرها هذه السياسة.

جمع المعلومات واستخدامها

أنواع المعلومات التي نتلقاها منك وكيفية الحصول عليها

مساهماتك العلنية

عند مساهمتك في أي من مواقع ويكيميديا، بما في ذلك صفحات المستخدمين أو صفحات النقاش، فإنك تنشئ سجلاً عاماً دائماً لكل قطعة من المحتويات التي تضيفها أو تحذفها أو تعدّلها. سيعرض تاريخ الصحفة تاريخ ووقت المساهمة أو الإزالة إضافة إلى اسم المستخدم الخاص بك (إذا كنت قمت بتسجيل الدخول) أوعنوان الـ IP الخاص بجهازك (إذا كنت غير مسجل الدخول). قد نستخدم مساهماتك العامة، إما مجمّعةً مع مساهمات الآخرين العامة أو بشكل فردي، لخلق ميزات جديدة أو منتجات ذات الصلة بالبيانات لك أو لتعلّم المزيد حول كيفية استخدام مواقع ويكيميديا، كما هو موضّح أكثر في قسم "كيف نستخدم المعلومات التي نستلمها منك" من "سياسة الخصوصية".

المعلومات المرئية علنًا

ما لم تنص هذه السياسة خلاف ذلك، يجب أن تفترض أن المعلومات التي شاركتَ بها في مواقع ويكيميديا، بما في ذلك المعلومات الشخصية، ستكون مرئية للجمهور ويمكن العثور عليها عن طريق محركات البحث. شأنها شان معظم الأشياء الأخرى على الإنترنت، أي شيء قمت بمشاركته يمكن نسخه وتوزيعه في جميع أنحاء شبكة الإنترنت من قبل أشخاص آخرين. من فضلك لا تشارك أيَّ معلومات لا تشعر بالارتياح لجعلها متاحة للعامة بصورة مستمرة، كالكشف عن اسم الحقيقي أو موقعك.

يجب أن تدرك أن البيانات الخاصة التي يتم نشرها بشكل عام أو البيانات المجمعة التي يتم ننشرها نحن قد يستخدمها أي شخص لتحليلها واستنتاج مزيد من المعلومات، مثل: البلد الذي ينتمي إليه المستخدم والانتماء السياسي والجنس.

معلومات الحساب والتسجيل

تريد أن تنشيء حساباً؟ عظيم ! لا ترغب في إنشاء حساب؟ ليس هناك مشكلة!

إنشاء حسابٍ لقراءة المحتوى أو المساهمة في موقع ويكيميديا ليس إجبارياً إلا في ظروف نادرة. ومع ذلك، إذا كنت تساهم دون تسجيل الدخول، فسيتم إسناد مساهمتك بشكلٍ عام إلى عنوان الآيبي المرتبط بجهازك.

إذا رغبت في إنشاء حساب معياري، فإننا نطلب منك تعريف اسم مستخدم وكلمة السر في معظم الحالات. لكن، إذا اخترت عدم إضافة عنوان بريدك الإلكتروني، فإنه لن يكون بمقدورنا مساعدتك في استعادة كلمة السر الخاصة بحسابك.

المزيد عن أسماء المستخدمين

سيكون اسم المستخدم الخاص بك مرئيًا للعموم، لذا يُرجى توخي الحذر بشأن استخدام اسمك الحقيقي كاسم مستخدم لك. تستخدم كلمة المرور الخاصة بك فقط للتحقق من أن الحساب هو حسابك. كما يتم إرسال عنوان IP الخاص بك إلينا تلقائيًا ونقوم بتسجيله مؤقتًا. وهذا لحماية مستخدمي ويكيميديا ومحتوى المشروع؛ في حالة إساءة الاستخدام، قد يتم ربط عنوان IP باسم المستخدم كجزء من إجراء التدقيق. ليست هناك معلومات أخرى مطلوبة: لا الاسم ولا عنوان البريد الإلكتروني ولا تاريخ الميلاد، ولا معلومات بطاقة الائتمان.

بمجرد إنشاء الحساب، لا يمكن إزالة حسابات المستخدمين تماماً (على الرغم من أنه يمكنك إخفاء المعلومات الموجودة في صفحة المستخدم الخاص بك إذا اخترت هذا الأمر). هذا لأن مشاركاتك العامة يجب أن تكون مرتبطة بالمؤلف (أنت!). في بعض الحالات، يمكن أن تساعد مجتمعات ويكيميديا المستخدمين على إزالة المعلومات الإضافية المرتبطة بحساباتهم من المشاريع.

للحصول على فهم أفضل للخصائص الديموغرافية للمستخدمين لدينا وتوطين خدماتنا والتعرف على كيفية تحسينها، قد نطلب المزيد من المعلومات الديموغرافية عنك مثل نوع الجنس أو السن. وسنخبرك إذا كان المقصود من هذه المعلومات أن تكون عامة أم خاصة حتى يمكنك اتخاذ قرار مستنير بشأن تزويدنا بها. دائمًا ما يكون تقديم هذه المعلومات اختياريًا بشكل تام. إذا كنت لا ترغب في ذلك، لا تقدمها - الأمر بهذه البساطة.

معلومات الموقع

نظام تحديد المواقع العالمي والتقنيات الأخرى للمواقع

إذا كنت موافقاً، يمكننا استخدام نظام تحديد المواقع العالمي (وتقنيات تحديد المواقع الأخرى شائعة الاستخدام) لنعرض لك محتوى أكثر صلة. ونحافظ على سرية المعلومات التي يتم الحصول عليها من هذه التقنيات، باستثناء ما تنص عليه هذه السياسة. يمكنك معرفة المزيد من خلال مطالعة قائمة الأمثلة بشأن كيفية استخدامنا لهذه التقنيات في الأسئلة الشائعة الخاصة بنا.

البيانات الوصفية

أحياناً قد نتلقي بيانات بشأن موقعك من خلال جهازك. على سبيل المثال، إذا أردت تحميل صورة باستخدام تطبيق الهاتف المحمول الخاص بويكيميديا، قد نحصل على بيانات وصفية، مثل المكان والوقت الذي أخذت فيه الصورة من خلال هاتفك المحمول تلقائياً. يرجى العلم أنه، بخلاف معلومات الموقع التي يتم جمعها باستخدام إشارات نظام تحديد المواقع المذكورة أعلاه، فإن الإعداد الافتراضي لجهازك المحمول يتضمن عادة بيانات التعريف بالصور أو مقاطع الفيديو التي تحمّلها إلى مواقع ويكيميديا. إذا كنت لا تريد إرسال البيانات الوصفية لنا وعرضها على الملأ في وقت التحميل، الرجاء تغيير الإعدادات الخاصة في جهازك.

عناوين IP

أخيراً، عند زيارتك لأي موقع من مواقع ويكيميديا، فإننا نستلم تلقائيًا عنوان الآي بي الخاص بالجهاز (أو خادم البروكسي) الذي تستخدمه للوصول إلى الإنترنت، حيث يمكن استخدامه لتخمين موقعك الجغرافي.

المعلومات المتعلقة باستخدامك لمواقع ويكيميديا

نحن نريد أن نجعل مواقع ويكيميديا أفضل بالنسبة لك من خلال تعلّم المزيد عن كيفية استخدامك لها. قد تشمل الأمثلة على هذا عدد المرات التي قمت فيها بزيارة مواقع ويكيميديا، ما أعجبك فيها، ما تجده مفيد، وكيف تصل إلى مواقع ويكيميديا، وما إذا كنت تستخدم ميزة مفيدة أكثر إذا وضحناها بشكل مختلف. نريد أيضاً أن تعكس هذه السياسات والممارسات الخاصة بنا قيم مجتمعنا. نحافظ على معلومات استخدامك مواقع ويكيميديا بسرية، باستثناء ما هو منصوص عليه في هذه السياسة.

المعلومات التي نتلقاها تلقائياً

نظراً لطريقة عمل المتصفحات، نتلقى بعض المعلومات تلقائياً عند زيارتك لمواقع ويكيميديا. ويتضمن هذا الحالات التي تستخدم فيها أدوات من موقع لطرف ثالث من الإنترنت من تلك التي تعمل على تحميل معلومات من مواقع ويكيميديا، كما تتضمن هذه المعلومات أنواع الأجهزة التي تستخدمها (من المحتمل أن تشتمل على أرقام تحديد هوية الجهاز)، النوع ونسخة المتصفح، لغة المتصفح المفضلة، نوع وإصدار نسخة جهازك، نظام التشغيل، وفي بعض الحالات اسم مزود خدمة الإنترنت الخاصة بك أو مزود خدمة المحمول، الموقع الذي أرشدك لدخول الويكميديا وكذلك الموقع الذي غادرت منه موقع الويكميديا، الصفحات التي قمت بزيارتها وطلبها والتاريخ والتغيرات التي اجريتها على مواقع الويكيميديا.

ببساطة، نحن نستخدم هذه المعلومات لتحسين تجربتك مع مواقع الويكيميديا. على سبيل المثال، نحن نستخدم هذه المعلومات لإدارة المواقع، وتوفير قدر أكبر من الأمن، ومحاربة التخريب؛ تحسين تطبيقات الهواتف النقالة، وتخصيص المحتوى وتعيين تفضيلات اللغة، وميزات اختبار لمعرفة ما يمكن عمله، وتحسين الأداء، وفهم كيفية تفاعل المستخدمين مع مسارمواقع ويكيميديا، ودراسة استخدام ميزات مختلفة، اكتساب فهم حول التركيبة السكانية لمواقع ويكيميدياالمختلفة، وتحليل الاتجاهات.

المعلومات التي نجمعها

نجمع باستمرار بعض أنواع المعلومات باستخدام مجموعة متنوعة من التقنيات شائعة الاستخدام. وتتضمن هذه التقنيات، بصورة عامة، بكسلات التتبع، وجافا سكريبت ومجموعة متنوعة من تقنيات "البيانات المُخزنة محليًا" مثل ملفات تعريف الارتباط والتخزين المحلي. وقد تُستخدم هذه التقنيات أيضاً في بعض الأدوات في موقع طرف ثالث في الإنترنت من تلك التي تحمّل معلومات من مواقع ويكيميديا. نحن ندرك أن بعض هذه التقنيات تنطوي على مخاطر ويمكن استخدامه لأغراض ليست نبيلة. ولذا نرغب بأن نحدد بوضوح، الأورقات التي يمكننا ذلك، وسبب استخدامنا لتلك الوسائل ونوع المعلومات التي نجمعها من خلالها.

وفقاً لأي تكنولوجيا نستخدمها، تتضمن البيانات المخزنة محلياً النصوص والمعلومات الشخصية مثل (رقم برتوكول الإنترنت للجهاز IP) ومعلومات عن استخدامك للويكيميديا( مثل اسم المستخدم أو وقت زيارتك الموقع). للمزيد من المعلومات طالع ما يلي.

نحن نستخدم هذه المعلومات لجعل تجربتك مع مواقع ويكيميديا أفضل وأكثر أمناً، للحصول على فهم أكبر لتفضيلات المستخدم وكيفية تفاعل المستخدمين مع مواقع ويكيميديا، وتحسين الخدمات التي نقدمها بشكل عام. ونحن لن نستخدم ملفات تعريف الارتباط من طرف ثالث، ما لم نحصل على موافقتك للقيام بذلك. إذا سبق وصادفتك أداة جمع البيانات من طرف ثالث لم يتم تفويضها من قبلك (مثل وضع واحد عن طريق الخطأ من قبل مستخدم أو إداري آخر)، الرجاء الإبلاغ عن ذلك لنا في privacy@wikimedia.org.

المزيد عن البيانات المخزنة محليًا

تساعدنا البيانات المخزنة محليًا وجافا سكريبت وتقنية بكسلات التتبع في القيام بأمور مثل:

  • تزويدك بتجربة مخصصة، مثل: استخدام ملفات تعريف الارتباط لمعرفة تفضيلات اللغة لديك لتذكّر تفضيلات المستخدم التي تقوم بإعدادها حتى نتمكن من تزويد بالشكل والمظهر المخصصين اللذين تريدهما ولإبلاغك بقضايا وفعاليات ويكيميديا التي قد تهمّك في منطقتك.
  • تقديم محتوى أكثر ملاءمة بشكلٍ أسرع. على سبيل المثال: نستخدم التخزين المحلي لتخزين أحدث المقالات المقروءة مباشرة على جهازك حتى يمكن استعادتها بسرعة. كما نستخدم ملفات تعريف الارتباط لمعرفة الموضوعات التي تم البحث عنها حتى نتمكن من تحسين نتائج البحث التي نقدمها لك.
  • فهم كيفية استخدام مواقع ويكيميديا، حتى يتسنى لنا معرفة ما يصلح وما هو مفيد. على سبيل المثال، قد تستخدم ملفات الارتباط لمعرفة قائمة المقالات التي تتابعها في قائمة مراقبتك لنتمكن من اقتراح مقالات مماثلة قد تكون مهتماً بها.
  • فهم كيفية استخدامك لمواقع ويكيميديا من خلال أجهزة مختلفة، حتى يمكننا جعل مواقع ويكيميديا المتنوعة أكثر كفاءة وفعالية.
  • جعل مواقع ويكيميديا أكثر ملاءمة للاستخدام، مثلاً: باستخدام ملفات تعريف الارتباط للحفاظ على جلستك عند تسجيل الدخول أو تذكر اسم المستخدم الخاص بك في حقل تسجيل الدخول.

هل ترغب بمعرفة المزيد؟ يمكن قراءة المزيد بشأن ملفات تعريف الارتباط المحددة التي نستخدمها ومتى تنتهي والغرض من استخدامها بالرجوع إلى الأسئلة الشائعة.

نحن نعتقد أن جمع البيانات يساعد على تحسين تجربتك كمستخدم، ولكن يمكنك إزالة أو تعطيل بعض أو جميع البيانات المخزنة محلياً من خلال إعدادات المتصفح، اعتماداً على نوع متصفحك. يمكنك التعرّف على بعذ الخيارات المتاحة لك من خلال الأسئلة الشائعة. في حين أن بعض البيانات المخزّنة محلياً قد لا تكون ضرورية لاستخدام مواقعنا، إلا أن بعض المزايا لن تعمل بصورة كاملة إذا عطّلت الوصول لهذه البيانات المخزّنة محلياً.

في حين أن الأمثلة أعلاه المتعلقة بالمعلومات التي يتم جمعها عنك بواسطة أدوات جمع البيانات تبقى سرّية وفقاً لهذه السياسة، الرجاء ملاحظة أن بعض المعلومات عن الإجراءات التي يتخذّها اسم المستخدم تصبح متاحة للعموم من خلال السجلات العامة مع الإجراءات التي يتخذها مستخدمون آخرون. على سبيل المثال، قد يتضمن سجل عمومي تاريخ إنشاء حسابك في موقع ويكيميديا مع تواريخ إنشاء الحسابات الأخرى في الموقع.

كيف نستخدم المعلومات التي نستلمها منك

عام

نستخدم نحن ومقدمو الخدمات معلوماتك للغرض المشروع المتمثل في تحقيق رسالتنا الخيرية، بما في ذلك:

تشغيل مواقع ويكيميديا ومشاركة مساهماتك وإدارة خدماتنا.
  • لمساعدتك في مشاركة معرفتك مع العالم وإضافة ميزات جديدة إلى خدماتنا.
  • لتنظيم الوصول إلى حسابك وتزويدك بالخدمات ذات الصلة.
  • إرسال المعلومات الإدارية لك، مثل: التغييرات التي تطرأ على سياساتنا.
  • السماح لك بإرسال رسائل إلى شخص آخر إذا اخترت القيام بذلك. الاتصالات المباشرة بين المستخدمين (مثل: الرسائل التي يتم إرسالها عبر ميزة "مراسلة هذا المستخدم")، إلى الحد الذي تكون فيه هذه الاتصالات غير عامة وإلى الحد الذي نحتفظ فيه بسرية الاتصالات المخزنة أو المرسلة من خلال أنظمة مؤسسة ويكيميديا، باستثناء ما تنص عليه هذه السياسة.

نحن ننخرط في هذه الأنشطة لإدارة علاقتنا معك، لأن لدينا مصلحة مشروعة و/أو للامتثال لالتزاماتنا القانونية.

توفير خدمات مخصصة.
  • تقديم محتوى وإخطارات وإعدادات مخصصة لك ولتعزيز تجربتك مع مواقع ويكيميديا.

سنخصص الخدمات، بموافقتك، في بعض الحالات؛ أو تمشياً مع مصلحتنا المشروعة.

إرسال الرسائل التي تتضمن تحديثات عن أخبارنا والاتصالات بشأن العناصر التي نعتقد بأنها قد تهمّك.
  • إعلامك بالأمور التي تحدث في مؤسسة ويكيميديا أو مواقع ويكيميديا أو حركة ويكيميديا.
  • تنبيهك عندما يطرأ تغيير على مقالة قررت متابعتها.

لن نرسل إليك هذه الأنواع من الرسائل إلا بموافقتك باستثناء ما يسمح به القانون المعمول به. نحن لا نبيع أو نؤجر أو نستخدم عنوان بريدك الإلكتروني للترويج لمنتجات أو خدمات جهات خارجية. يمكنك التحكم بأنواع الإشعارات التي تريد استلامها وعدد مرات الاستلام من خلال "تفضيلات الإشعارات" وملف المستخدم الخاص بك. يمكنك معرفة المزيد عن الرسائل والإشعارات وكيفية تغيير التفضيلات الخاصة بك من خلال الأسئلة الشائعة.

إرسال الاستبيانات الاختيارية والتعقيبات المطلوبة.

في الوقت الذي نمنحك فيه فرصة لمشاركة أفكارك، سنخبرك على الدوام بكيفية تخطيطنا لاستخدام إجاباتك وأية معلومات شخصية تقدمها.

تعتبر استجابتك لطلبات الاستبيانات والانطباعات من طرفنا اختيارية. نرسل لك هذه الأنواع من الطلبات بواسطة البريد الإلكتروني فقط بموافقتك باستثناء ما يسمح به القانون المعمول به. يمكنك إدارة أنواع الإشعارات التي تستلمها وعدد مرات استلامها من خلال تفضيلات الإشعارات وملف المستخدم. يمكنك تعلّم المزيد عن البريد الإلكتروني والإشعارات وكيفية تغيير التفضيلات من خلال الأسئلة الشائعة.

تحسين مواقع ويكيميديا وجعل تجربة المستخدم أفضل وأكثر أمانًا.
  • لاستخدام مساهماتك العامة، سواء كانت مجمعة مع المساهمات العامة للآخرين أو بشكلٍ فردي، لإنشاء ميزات جديدة أو منتجات مرتبطة بالبيانات أو لمعرفة المزيد عن كيفية استخدام مواقع ويكيميديا.
  • لمكافحة الرسائل غير المرغوب فيها وسرقة الهوية والبرامج الضارة وغيرها من أنواع إساءة الاستخدام.
  • تحسين تطبيقات الأجهزة النقالة وغيرها.
  • اختبار الميزات لمعرفة ما يعمل ولفهم كيفية تفاعل المستخدمين مع مواقع ويكيميديا وتتبع ودراسة الميزات المختلفة وتحقيق فهم حول الفئة السكانية المستخدمة لمختلف مواقع ويكيميديا وتحليل الاتجاهات.

نحن ننخرط في هذه الأنشطة لتعزيز مصلحتنا المشروعة و/أو للامتثال لالتزاماتنا القانونية.

أخرى

معلومات الموقع

نظام تحديد المواقع العالمي والتقنيات الأخرى للمواقع

كما هو منصوص عليه أعلاه، يمكننا استخدام تقنيات المواقع شائعة الاستخدام لنعرض محتوى أكثر ملائمة. فمثلًا، يمكن لتطبيقاتنا المخصصة للأجهزة النقالة أن تحدد مقالات من مواقع ويكيميديا بشأن النقاط المثيرة للاهتمام بالقرب من موقعك. وعلى سبيل التذكير، يمكنك، في أي وقت، الموافقة و\أو إلغاء تنشيط وصولنا إلى تقنيات المواقع هذه بينما لا تزال تستخدم مواقع ويكيميديا.

البيانات الوصفية

كما هو منصوص عليه أعلاه، قد نستلم بيانات موقعك أوتوماتيكياً من جهازك. على سبيل المثال، إذا حمّلت صورة باستخدم تطبيق ويكيميديا كومنز للأجهزة النقالة، الرجاء العلم بأنه سينتج عن إعدادات جهازك النقال الافتراضية ربط البيانات الوصفية مع الصورة التي يتم تحميلها. على سبيل التذكير، إن لم ترد إرسال بياناتك الوصفية لنا وجعلها عامة أثناء تحميل الصور الرجاء تغيير إعدادات جهازك.

عناوين IP

عند زيارتك لأيٍ من مواقع ويكيميديا، فإننا نستلم تلقائيًا عنوان الـ IP الخاص بالجهاز (أو بخادم البروكسي) الذي تستخدمه للوصول إلى الإنترنت، والذي يمكن استخدامه للاستدلال على موقعك الجغرافي. نحن نحافظ على سرّية عناوين الـ IP، باستثناء ما تنص عليه هذه السياسة. عند زيارتك لمواقع ويكيميديا من خلال جهازك المحمول، يمكننا استخدام عنوان الـ IP الخاص بك لتقديم معلومات مجهولة المصدر أو مجمعة إلى موردي الخدمات فيما يتعلق بحجم الاستخدام في مناطق معينة.

نحن نستخدم معلومات موقعك لجعل تجربتك في استخدام مواقع ويكيميديا أفضل وأكثر أماناً، لاكتساب مفهوم أكبر عن تفضيلات المستخدمين وتفاعلهم مع مواقع ويكيميديا، ولتحسين خدماتنا بشكلٍ عام. على سبيل المثال، نستخدم هذه المعلومات لتوفير أمانٍ أفضل وتحسين تطبيقات الأجهزة النقالة، وتعلّم كيفية زيادة وتحسين دعم مجتمعات ويكيميديا. كما نستخدم المعلومات الشخصية بالطرية الموضّحة في الأقسام المعنونة بـ "لأسباب قانونية" و "لحمايتك، وحمايتنا وحماية الآخرين" في هذه السياسة.

المشاركة

متى يمكننا مشاركة معلوماتك؟

بعد الحصول على إذن منك

نشارك معلوماتك الشخصية لأغراض محددة إذا وافقت على ذلك. على سبيل المثال، إذا تلقّيت منحةً وطلبنا إذن مشاركة معلومات الشخصية مع الجهة الشقيقة المحلية. لمزيد من التفاصيل انظر في قائمة الأمثلة في الأسئلة الشائعة.

لأسباب قانونية

سنصل إلى معلوماتك الشخصية و\أو نستخدمها و\أ نحافظ عليها و\أو نكشف عنها إذا كنا نعتقد بشكل معقول أنه من الضروري تلبية أمر شرعي وقابل للتنفيذ من الناحية القانونية، كاستدعاء، أمر محكمة، قانون أو لائحة، أو أمر قضائي أو أمر إداري. ومع ذلك، إذا كنا نعتقد بأن طلب الإفصاح عن معلومات مستخدم باطل قانوناً أو مخالف للنظام القانوني وأن المستخدم المتأثر لا ينوي على معارضة الإفصاح بنفسه، فنحن سوف نبذل قصارى جهدنا للحيول دون ذلك. نحن ملتزمون بإخطارك عن طريق البريد الإلكتروني في غضون خمسة (10) أيام تقويمية على الأقل، عندما يكون ذلك ممكناً، إذا تلقينا طلباً قانونياً للإفصاح عن المعلومات الخاصة بك، على افتراض أننا لا قيد قانوني يمنعنا من الاتصال بك، وليس هناك تهديد حقيقي للحياة أو طرف يتم إنشاؤه أو يزيد بسبب الإفصاح عن الطلب، وكنت قد وفرت لنا عنوان بريدٍ إلكتروني.

ليس في سياسة الخصوصية هذه نية للحد من أي اعتراضات أو دفاعات قانونية ضد طلب طرف ثالث (سواء كان ذلك مدنياً وجنائياً، أو حكومياً) إلى الإفصاح عن معلوماتك الشخصية. نوصي باستشارة المستشار القانوني فوراً إذا كان مثل هذا الطلب يشملك.

لمزيد من المعلومات يرجى الإطلاع على الأسئلة الشائعة الخاصة بالاستدعاء.

إذا تم نقل المؤسسة (أمر غير محتمل فعلياً!)

في الحالة غير المحتملة لنقل ملكية المؤسسة جميعها أو جزء منها، جميع أو جزء كبير فإن كل أو جزء كبير من ملكية المؤسسة قد تتغير، أو عندما نقوم بإعادة تنظيم (مثل الاندماج، أو التوحيد، أو الاستحواذ)، بما يتفق مع مصلحتنا المشروعة، سنستمر في إبقاء معلوماتك الشخصية سرية، وباستثناء ما هو منصوص عليه في هذه السياسة، وسنشعرك بذلك من خلال مواقع ويكيميديا ومن خلال WikimediaAnnounce-L أو من خلال قائمة بريدية مشابهة قبل 30 يوماً تقويمياً على الأقل من تحويل أي بيانات شخصية أو تصبح تلك البيانات خاضعة لسياسة خصوصية مختلفة.

لحمايتك ولحمايتنا ولحماية الآخرين.

قد نحتاج، أو قد يحتاج مستخدمون معيّنون ممن هم حاصلون على صلاحيات إدارية معينة كما هو مبين أدناه، إلى مشاركة معلوماتك الشخصية إذا كان يُعتقد على نحوٍ معقول ضررورتها لإدارة أو للتحقيق بشأن انتهاكات محتملة لشروط الاستخدام لدينا، أو سياسة الخصوصية هذه أو أية سياسات خاصة مؤسسة ويكيميديا أو السياسات المجتمعية الخاصة بالمستخدم. وقد نكون أيضًا بحاجة إلى الوصول إلى المعلومات الشخصية ومشاركتها للتحقيق وللدفاع عن أنفسنا ضد تهديدات أو تدابير قانونية.

تُعد مواقع ويكيميديا مواقع تعاونية، حيث يكتب المستخدمون معظم السياسات ويختارون من بينهم أشخاص يحتفظون بحقوق إدارية معينة. ويمكن أن تتضمن هذه الحقوق حق الوصول إلى كميات محدودة من المعلومات غير العامة بشأن آخر المساهمات والأنشطة التي قام بها مستخدمون آخرون، حيث يستخدمون حق الوصول هذا للمساعدة في الحماية من التخريب وسوء الاستخدام ومحاربة مضايقة المستخدمين الآخرين، وبوجهٍ عام، الحد من وقوع سلوك فوضوي بمواقع ويكيميديا. ويوجد لهذه المجموعات الإدارية المُختارة من قِبَل المستخدمين توجيهات الخصوصية والسرية الخاصة بها، ولكن من المُفترض أن توافق جميع هذه المجموعات على اتباع الوصول لسياسة المعلومات غير العامة الخاصة بنا. تخضع المجموعات الإدارية المُختارة من قِبَل المستخدمين للمسائلة أمام مستخدمين آخرين من خلال ضوابط وموازين: يتم اختيار المستخدمين من خلال عملية مجتمعية ويتم الإشراف عليهم بواسطة أقرانهم من خلال سجل إجراءاتهم. غير أن الأسماء القانونية لهؤلاء المستخدمين غير معروفة لمؤسسة ويكيميديا.

نأمل ألا يقع هذا على الإطلاق، لكننا سنفصح عن معلوماتك الشخصية إذا رأينا ضرورة لذلك على نحوٍ معقول لمنع وقوع ضرر وشيك أو ضرر جسدي خطير أو وفاة شخص أو حماية مؤسستنا أو الموظفين أو المتعاقدين أو المستخدمين أو الجمهور. كما يمكننا الإفصاح عن معلوماتك الشخصية إذا رأينا على نحوٍ معقول ضرورة القيام بذلك من أجل الكشف عن أو منع أو بخلاف ذلك تقييم ومعالجة رسالة غير مرغوب فيها وبرنامج ضار واحتيال وسوء استخدام ونشاط غير قانوني وأمور أمنية أو فنية محتملة. (لمزيدٍ من المعلومات، تحقق من قائمة الأمثلة في الأسئلة الشائعة الخاصة بنا.)

لمقدمي خدماتنا

نستخدم موردي خدمات من أطراف ثالثة أو متعاقدين للمساعدة في إدارة مواقع ويكيميديا أو تحسينها لأجلك وللمستخدمين الآخرين. وقد نمنح موردي الخدمات أو المتعاقدين هؤلاء حق الوصول إلى معلوماتك الشخصية حسب الحاجة وذلك لتقديم خدماتهم إلينا أو لاستخدام أدواتهم وخدماتهم. ونطبق متطلبات، مثل: اتفاقيات السرية، للمساعدة في التحقق من معالجة موردي الخدمات لمعلوماتك الشخصية يما يتفق مع مبادئ هذه السياسة ومع حماية لخصوصيتك لا تقل عن هذه المبادئ. (افحص قائمة الأمثلة الواردة في الأسئلة الشائعة الخاصة بنا.)

إذا كنت تدخل إلى مواقع ويكيميديا من خلال جهازك المحمول، فإننا نستخدم عنوان IP الخاص بك لتقديم معلومات مجهولة المصدر أو مجمعة إلى موردي الخدمات فيما يتعلق بحجم الاستخدام في مناطق معينة.

يطلب منا بعض مزودي خدماتنا نشر روابط لسياسات الخصوصية الخاصة بهم؛ يمكن الوصول لقائمة بمزودي هذه الخدمات وروابط لسياساتهم في هذه الصفحة.

للفهم والتجربة

يعتمد البرنامج مفتوح المصدر الذي يدعم عمل مواقع ويكيميديا على مساهمات مطوري البرمجيات المتطوعين، الذين يقضون الوقت في كتابة واختبار شفرات ورموز للمساعدة في تحسين وتطويراحتياجات مستخدمينا. لتسهيل عملهم، نعطي بعض المطورين وصول محدود للنظم التي تحتوي معلوماتك الأساسية، ولكن فقط حسب الضرورة المعقولة لتطوير مواقع ويكيميديا والمساهمة فيها.

وبالمثل، نشارك المعلومات غير الشخصية أو المعلومات المُجمعة مع الباحثين والعلماء والأكاديميين وغيرهم من الأطراف الثالثة المهتمة الذين يرغبون في دراسة مواقع ويكيميديا. وتساعدهم مشاركة هذه المعلومات الشخصية في فهم إحصاءات وأنماط الاستخدام والعرض والخصائص الديموغرافية. ويمكنهم بعد ذلك مشاركة نتائجهم معنا ومع مستخدمينا حتى نتمكن جميعًا من فهم مواقع ويكيميديا وتحسينها بشكلٍ أفضل.

عندما نمنح حق الوصول للمعلومات الشخصية إلى مطورين أو باحثين من أطراف ثالثة، فإننا نطبق متطلبات، مثل الحماية الفنية والتعاقدية المعقولة، للمساعدة في التحقق من معالجة موردي الخدمات لمعلوماتك الشخصية بما يتفق مع مبادئ هذه السياسة ومع تعليماتنا. فإذا نشر هؤلاء المطورين أو الباحثين فيما بعد أعمالهم أو نتائجهم، فإننا نطلب منهم عدم الإفصاح عن معلوماتك الشخصية. ويُرجى ملاحظة أنه على الرغم من أننا نفرض التزامات على المطورين والباحثين، فإننا لا نضمن التزامهم باتفاقيتنا كما أننا لا نضمن قيامنا بإجراء فحص أو تدقيق منتظم لمشروعاتهم. (يمكنك معرفة المزيد بشأن إعادة التعيين من خلال الأسئلة الشائعة الخاصة بنا.)

لأنك جعلتها متاحة للعامة

أي معلومات تقوم بنشرها علناً على مواقع ويكيميديا تكون بكل بساطة عامة. على سبيل المثال، إذا وضعت عنوانك البريدي في صفحة نقاشك، ستكون عامّة، ولا تكون محمية على نحوٍ خاص بهذه السياسة. وإذا أجريت تحريراً دون تسجيل أو الدخول بحسابك، سيكون عنوان IP الخاص بك مرئياً للعموم. يرجى التفكير ملياً بمستوى الخصوصية المطلوب قبل الافصاح عن المعلومات الشخصية على صفحة المستخدم الخاص بك أو في مكان آخر.

الحماية

كيف نعمل على حماية معلوماتك الشخصية؟

نسعى جاهدين لحماية معلوماتك الشخصية من الوصول أو الاستخدام أو الإفصاح غير المصرح به. نستخدم مجموعة متنوعة من التدابير المادية والتقنية، والسياسات، والإجراءات (مثل إجراءات التحكم في الوصول، والجدران النارية للشبكة، والأمن المادي) المصممة لحماية أنظمتنا ومعلوماتك الشخصية. لسوء الحظ، ما من شيء مثل نقل أو تخزين البيانات بشكل آمن تماماً، لذلك لا يمكننا أن نضمن عدم اختراق الأمن الذي نحيط به هذه البيانات (عن طريق تدابير تقنية أو من خلال انتهاك السياسات والإجراءات لدينا).

لن نطلب على الإطلاق كلمة المرور الخاصة بك بالبريد الإلكتروني (ولكن يمكن أن نرسل إليك كلمة مرور مؤقتة عبر رسالة إذا طلبت إعادة تعيين كلمة المرور). إذا استلمت بريداً إلكترونياًيطلب كلمة المرور، يُرجى إعلامنا بإرسالها عبر privacy@wikimedia.org، حتى يمكننا التحقق من مصدر البريد الإلكتروني.

كم من الوقت نحتفظ ببياناتك؟

عندما نتلقى معلومات شخصية منك، نحتفظ بها لأقصر وقت ممكن بما يتوافق مع حفظ وفهم وتحسين مواقع ويكيميديا، والتزاماتنا بموجب القانون المعمول به. يمكن الاحتفاظ بالمعلومات غير الشخصية إلى أجل غير مسمى. في معظم الحالات، يتم حذف المعلومات الشخصية أو تجميعها أو إلغاء تحديدها بعد 90 يومًا. قد يتم الاحتفاظ بالمعلومات غير الشخصية إلى أجل غير مسمى حسب الاقتضاء. (راجع قائمة الأسئلة الشائعة).

تذكّر أنه عندما تساهم في أي موقع ويكيميديا، سيُظهر تاريخ الصفحة تاريخ ووقت المساهمة، اسم المستخدم خاصتك (إذا كنت مسجل الدخول)، أو عنوان IP (إذا كنت تحرر دون تسجيل الدخول). تعد شفافية مساهمات المشاريع وتاريخ المراجعة أمرًا بالغ الأهمية لفعاليتها ومصداقيتها. لمعرفة المزيد حول ممارسات الاحتفاظ بالبيانات لدينا، راجع إرشادات الاحتفاظ بالبيانات.

صلاحيات المستخدم

لمزيد من المعلومات حول كيفية طلب إزالة معلوماتك الشخصية، أو أي من صلاحياتك الأخرى المتعلّقة بمعلوماتك الشخصية، طالع الأسئلة الشائعة. إذا أردت طلب وصول أو تحديث أو الحد من عمليات معلوماتك الشخصية، أو استلام نسخة من معلوماتك الشخصية لغايات نقلها إلى مؤسسة أخرى، يمكنك التواصل معنا. سنستجيب لطلبك المتلائم مع القانون المعمول به.

يرجى ملاحظة أيضًا أنك قد تكون قادرًا على استخدام بعض هذه الصلاحيات دون تدخل منا. على سبيل المثال، إذا كنت مستخدمًا مسجلاً، يمكنك الوصول إلى بعض المعلومات الشخصية وتحديثها في تفضيلاتك، وكذلك تنزيل بيانات حساب المستخدم الخاص بك. يمكنك أيضًا إدارة أنواع الإشعارات التي تستلمها وعدد مرات تلقيها بالانتقال إلى تفضيلات الإشعارات.

معلومات هامة

لحماية مؤسسة ويكيميديا والمستخدمين الآخرين، وإذا كنت لا تتفق مع سياسة الخصوصية هذه، لا يجوز لك استخدام مواقع ويكيميديا.

أين تقع المؤسسة وماذا يعني ذلك بالنسبة لي؟

مؤسسة ويكيميديا هي منظمة غير ربحية مقرها في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، والخوادم ومراكز البيانات كائنة في الولايات المتحدة. في حال قررت استخدام مواقع ويكيميديا، سواء من داخل أو خارج الولايات المتحدة، فإنك تتفهم أن معلوماتك الشخصية سيتم جمعها ونقلها وتخزينها ومعالجتها والإفصاح عنها واستخدامها في الولايات المتحدة وكما هو موضح في سياسة الخصوصية هذه. كما تتفهّم أيضاً أن معلوماتك يمكن نقلها من قبلنا من الولايات المتحدة إلى دول أخرى، والتي قد يكون لها قوانين لحماية البيانات مختلفة أو أقل صرامة من بلدك، فيما يتعلق بتقديم الخدمات لكم.

استجابتنا لإشارات عدم التعقب (DNT)

نحن ملتزمون بشدة بحماية معلومات المستخدمين الشخصية. بموجب هذه السياسة، قد نشارك معلوماتك فقط في حالات معينة، والتي يمكنك معرفة المزيد عنها في قسم "متى يمكننا مشاركة معلوماتك" من سياسة الخصوصية هذه. على وجه الخصوص، نحن لا نشارك معلوماتك الشخصية لأغراض التسويق.

ولأننا نحمي جميع مستخدمينا بهذه السياسة، فإننا لا نغيِّر سلوكنا في الاستجابة إلى إشارة "عدم التعقب" التي ترسلها متصفحاتالويب. للحصول على مزيد من المعلومات بشأن إشارات عدم التعقب وكيف نعالجها، يُرجى زيارة قسم الأسئلة الشائعة الخاص بنا.

تعديلات على سياسة الخصوصية هذه

لأن الأشياء تتغير بشكل طبيعي مع مرور الوقت، ونريد أن نتأكد من أن سياسة الخصوصية تعكس بدقة ممارساتنا والقانون، قد يكون من الضروري تعديل سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر. نحتفظ بالحق في القيام بذلك على النحو التالي:

  • في حالة إجراء تعديلات هامة، سنقدم التعديلات المقترحة لمستخدمينا في ثلاثة (3) لغات على الأقل (المختارة بحسب تقديرنا) لفترة تعليق مفتوحة تستمر مدة ثلاثين (30) يوماً تقويمياً على الأقل. قبل بداية أي فترة تعليق، سنرسل إشعاراً بهذه التعديلات ونتيح الفرصة للتعليق عن طريق مواقع ويكيميديا، وعبر إشعار في WikimediaAnnounce-L أو قائمة بريدية مماثلة.
  • للتعديلات البسيطة، مثل التصحيح النحوي والتعديلات الإدارية أو القانونية، أو تصحيح بيانات غير دقيقة، سنقوم بنشر هذه التعديلات وعندما يكون ذلك ممكناً ارسال إشعار قبل ثلاثة (3) أيام على الأقل من خلال WikimediaAnnounce-L أو قائمة بريدية مماثلة .

يرجى مراجعة النسخة الأحدث من سياسة الخصوصية الخاصة بنا. استمرارك في استخدام مواقع ويكيميديا بعد أن تصبح سياسة الخصوصية هذه فعالة يشكل قبولاً لسياسة الخصوصية هذه من طرفك.

اتصل بنا

إذا كانت لديك أسئلة أو اقتراحات حول سياسة الخصوصية هذه، أو عن المعلومات التي تم جمعها بموجب سياسة الخصوصية هذه، يرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني privacy@wikimedia.org أو تواصل معنا مباشرة. إذا كنت تقيم في المنطقة الاقتصادية الأوروبية وكان لديك أسئلة عن بياناتك الشخصية أو تريد طلب وصول لها أو تحديثها أو حذفها، يمكنك الاتصال مع ممثلنا بواسطة البريد الإلكتروني على EUrepresentative.Wikimedia@twobirds.com أو بواسطة البريد على العنوان التالي:

Bird & Bird GDPR Representative Ireland
29 Earlsfort Terrace
Dublin 2
D02 AY28
Ireland

ضابط الاتصال الرئيسي: فينسنت رزوق-هاماتشي

إذا كنت شخصاً مقيماً في المملكة المتحدة وكان لديك أسئلة عن بياناتك الشخصية أو تريد طلب وصول لها أو تحديثها أو حذفها، يمكنك التواصل مع ممثلنا من خلال البريد الإلكتروني إلى UKrepresentative.Wikimedia@twobirds.com أو من خلال البريد على العنوان التالي:

Bird & Bird GDPR Representative Services UK
12 New Fetter Lane
London
EC4A 1JP
United Kingdom

ضابط الاتصال الرئيسي: فينسنت رزوق-هاماتشي

يمكن التواصل مع ممثلنا في المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة للاستعلام عن حماية البيانات فقط.

وفقا للاختصاص القضائي الخاص بكم، يحق لكم أيضًا تقديم شكوى لدى سلطة إشرافية مختصة في بلدكم أو منطقتكم.

شكراً لك!

شكرا لك على قراءة سياسة الخصوصية الخاصة بنا. نأمل أن تستمتع باستخدام مواقع ويكيميديا ونقدر مشاركتك في إنشاء وحفظ والعمل باستمرار على تحسين أكبر مستودع للمعلومات المجانية في العالم.

يرجى ملاحظة أنه في حال وجود أي اختلافات في المعنى أو التفسير بين النسخة الأصلية باللغة الإنكليزية لسياسة الخصوصية هذه والترجمة، فالنسخة الإنجليزية الأصلية تأخذ الأولوية.

الصفحات المتعلقة بالخصوصية/ar