مغيرو الأسماء العالميين/الأسئلة الأكثر تكرارا

This page is a translated version of the page Global renamers/FAQ and the translation is 57% complete.
Outdated translations are marked like this.
الأسئلة الشائعة

هذه مجموعة من الأسئلة الشائعة بواسطة المضيفين/مغيري الأسماء.

أسئلة متعلقة بالسياسات

هل اسم المستخدم مُضافاً إليه كلمة بوت مقبول؟

لا، الطلبات التي تتضمن تغيير الأسماء لأسماء تحتوي على كلمة (بوت) أو (bot) غير مقبول، فهذه الأسماء تقتصر فقط على البوتات في بعض الويكيات.

هل من المُمكن تجاوز تحذير "تسمية قريبة جداً من..."؟

نعم يمكن تجاوز هذا التحذير في بعض الحالات الخاصة. مثل أن يكون الاسم المستهدف به بعض الحروف الخاصة، فقد يكون التنبيه خطأ، انظر phabricator:T105626

كيفية التعامل مع طلبات إعادة تسمية متعددة

تسمح السياسات بتغيير الأسماء فقط في حالة وجود سبب معقول للتغيير. لا يُسمح للمستخدمين بتغيير أسمائهم عدة مرات. قم بسؤال المستخدم إذا كان يريد فعلاً تغيير الاسم مرة أخرى، ثُم أخطره بأنها (على الأرجح) ستكون المرة الأخيرة التي نغير لك فيها الاسم.

هل تغيير الأسماء التي لم تقم بأي تعديل (صفر تعديل) مسموح؟

نعم مسموح. لا يهم إذا كنت ترفض أو توافق عليه.(الرفض لا يُوفر الوقت.)

هل يُسمح بتغيير الأسماء غير المناسبة؟

لا تسمح السياسة بذلك. فضلا عن أنه سيكون هناك الكثير من الجهد لإخفاء سجلات إعادة التسمية عالميا. فتلك الأسماء (غير المناسبة) يجب أن يقوم مُضيف بإخفائها عالميا. يمكن وضع طلب في SRG.

أسئلة تقنية

هل يمكنني إعادة تسمية مستخدم له أكثر من 200 ألف تعديل؟

المستخدم الذي له حوالي 200 ألف تعديل يُسمح بإعادة تسميته فقط إذا لم يكن هناك مفر. ويجب أن تسأل إداري النظام.

إعادة التسمية تأخذ وقتا أطول من المُعتاد؟

نعم، يمكن أن تستغرق عملية إعادة التسمية عدة ساعات. إذا استغرقت العملية أكثر من 6 ساعات نقترح أن تكتب تنبيها عن خطأ في فابريكيتور.

سجلات المرفوعات في كومنز لم يتم تحديثها؟

هذه تتعلق بالكاش وسوف تُحل بعد بضعة ساعات.

هل يمكن تسجيل الدخول أثناء عملية إعادة التسمية؟

خلال عملية إعادة التسمية لا يمكن تسجيل الدخول. والمستخدم الذي يحاول الدخول سيظهر له رسالة تنبيه.

Can I rename myself?

No. You can break your account by doing so.

Other common questions

Name too similar to existing accounts or used to username of someone who got renamed

In cases of similar usernames it's best to follow ACC's similar usernames flowchart.

In case of similar usernames, it's also useful to check if the username requested was username of someone else. This can be done by going to Global rename logs and entering the username in "Previous username:" field. If username is found to be name of someone else who got renamed then such request should be declined unless it's the same user.

Technically unacceptable accounts

To know technical restrictions on usernames, please see this guide. Also MediaWiki doesn't allow registration of number only or mixed script username but antispoof will not show warning in such cases, so it's best to check them by going to Sign up page.

Right to vanish

Please see Right to vanish for such cases. It's best to leave such requests for someone who's well aware of local policies or practices and can read the language since such requests are often used to hide or obfuscate bad conduct.

Promotional and shared accounts

Some project allow such names (i.e. Wikimedia Commons) some even don't allow names like "John at XYZ company" (i.e Italian Wikipedia) so again it's best to leave them for local renamers.