Fundraising 2011/Jimmy Letter 003/fi

Fundraising 2011
fi/ suomi

Pages for translation: [edit status]
Interface messages high priority Translated on Translatewiki. Get started.	In progress
Banners and LPs (source) high priority	Published
Banners 2 (source) high priority	Needs updating
Jimmy Letter 002 (source) high priority	Published
Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002	Published
Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002	Missing
Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002	Missing
Brandon Letter (source)	Published
Alan Letter (source)	Published
Kaldari Letter (source)	In progress
Karthik Letter (source)	Missing
Thank You Mail (source)	Published
Thank You Page (source)	In progress
Problems donating (source)	Needs proofreading
Recurring giving (source)	Needs proofreading
Sue Thank You (source)	Needs proofreading
FAQ (source) low priority	In progress
Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote
Outdated requests: Jimmy Letter 001 (source)   Needs proofreading Core messages (source)   Ready Susan Letter (source)   In progress GW Letter (source)   Missing

Translation instructions

For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready. If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again. If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

Googlella on lähes miljoona palvelinta. Yahoolla on suunnilleen 13 000 työntekijää. Meillä on 679 palvelinta ja 95 työntekijää.

Wikipedia ja sen sisarsivut ovat maailman viidenneksi suosituin verkkosivusto ja palvelevat 470 miljoonaa ihmistä joka kuukausi - miljardilla sivulatauksella.

Kaupallisuus on hyvää. Mainostaminen ei ole pahaa. Mutta se ei kuulu tänne. Ei Wikimediaan.

SITENAME on jotain erityistä. Se on kuin kirjasto tai julkinen puisto. Se on kuin ajatustentemppeli. Se on paikka minne me kaikki voimme mennä ajattelemaan, oppimaan, jakamaan tietouttamme muiden kanssa.

Kun perustin Wikimedia-säätiön, olisin voinut tehdä siitä kaupallisen yrityksen mainosbannereineen, mutta minä päätin tehdä jotain erilaista. Me olemme työskennelleet kovasti vuosien aikana pitääksemme sen pienenä ja tiiviinä. Me täytämme tehtävämme ja jätämme turhuudet muille.

Jos jokainen tämän lukija lahjoittaisi 5€, meidän täytyisi kerätä rahaa vain yhden päivän vuodessa. Mutta jokainen ei kykene tai halua osallistua. Se ei haittaa. Joka vuosi juuri tarpeeksi suuri määrä päättää lahjoittaa.

Tänä vuonna, pyytäisin että harkitsisitte lahjoituksen tekemistä, $5, 10€, ¥1000 tai mitä vain voit, jotta voisimme suojella ja ylläpitää Wikimedian projekteja.

Kiittäen,

Jimmy Wales
Wikipedian Perustaja