Fundraising 2011/Brandon Letter/zh-hans
| Pages for translation: [edit status] | |||||||||
Interface messages  high priority Translated on Translatewiki. Get started. |
Needs proofreading | ||||||||
| Banners and LPs (source) high priority |
Published | ||||||||
| Banners 2 (source) high priority |
Published | ||||||||
| Jimmy Letter 002 (source) high priority |
Published | ||||||||
| Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Published | ||||||||
| Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Published | ||||||||
| Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Ready | ||||||||
| Brandon Letter (source) | Published | ||||||||
| Alan Letter (source) | Published | ||||||||
| Kaldari Letter (source) | Published | ||||||||
| Karthik Letter (source) | Published | ||||||||
| Thank You Mail (source) | Published | ||||||||
| Thank You Page (source) | Ready | ||||||||
| Problems donating (source) | Published | ||||||||
| Recurring giving (source) | Ready | ||||||||
| Sue Thank You (source) | Ready | ||||||||
| FAQ (source) low priority |
Needs updating | ||||||||
| Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote | |||||||||
Outdated requests:
| |||||||||
| Translation instructions |
|---|
If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ |
我觉得自己当下的经历可以写在我墓志铭的第一行。
我认为在未来的人生中，不会有任何事情比目前我在维基百科所作的工作更值得去做。我们不仅仅是在编纂一本百科全书，我们是为了让人们得到自由而努力。当我们可以自由获得知识时，我们会更上一层楼。我们知道世界比我们要广大的多，我们也变得更加宽容、善解人意。
维基百科是全球访问量第五的网站，我为运营这个网站的小型非营利组织工作。为了不牺牲独立性，我们并不在网站上刊载广告。维基百科不会也永远不应当成为宣传工具。
读者的捐款让我们的工作成为可能。不知您是否愿意捐赠5美元、10美元、20美元或者您力所能及的金额，来帮助维系维基百科的运作？
我选择在维基媒体基金会工作，因为来自我的灵魂深处的声音告诉我，这是正确之举。我曾为诸多庞大的科技公司工作，所做的工作就是建造一些旨在从无知的孩子手中偷取钱财的蹩脚货。在下班回家时我会几近崩溃。
你或许还不知道这个事实，维基媒体基金会仅由极少量的员工维持运作。其他排名前十的网站中多数都有数以万计的员工和庞大的经费开销，但他们得到的成果却远不及我们的皮毛。
您为维基百科捐款的同时，您也在帮助自由的知识传遍世界。您不仅能为您的子子孙孙留下一项遗产，还可提升全世界能够接触到这一财富的人的素养。是您，确保了有朝一日其他人也会这样做。
谢谢。
维基媒体基金会 程序员
Brandon Harris