文件元数据清理

This page is a translated version of the page File metadata cleanup drive and the translation is 95% complete.

Outdated translations are marked like this.

Other languages:

文件元数据清理

进展

如何修复文件

文件元数据清理是维基媒体基金会于2014年9月启动的工作。它的目标是要修复文件说明页面并改进模板以确保多媒体文件一致包含跨维基媒体wiki网站的机器可读元数据。

这是什么？

在维基媒体wiki上，很多文件使用模板{{Information}}以存储和显示基本信息，例如图片说明或其作者。

人总是可以阅读和理解这些，但自动化工具需要一点小帮助以理解“Jean-Luc Picard”是位作者以及“CC-BY-SA”是授权协议。我们需要通过在模板加入隐藏标记使得这些信息机器可读化。

为什么我们要这样做？

机器可读数据使得再利用维基媒体内容更容易，因为它会为署名提供更大方便。使用到这些机器可读数据的工具包含：

维基共享资源的stockphoto小工具；
WikiWand；
媒体查看器（无论电脑还是手机端）。
可视化编辑器媒体搜索对话。

有了这些机器可读元数据，移动网站将可以显示适应小屏幕设备的信息，而不是像现在这样显示完整的说明页面。 PDF生成器和类似Kiwix的离线阅读器也是此次努力受益的工具。机器可读数据也将促进将来向结构化数据格式的过渡。

需要注意根据董事会的许可方针，拥有非自由内容的wiki需要以机器可读的格式识别它们。

参与其中

您可以做什么：

检查您的wiki中是否有文件缺少机读元数据；
为没有信息模版的文件添加信息模版；
加入机器可读标记至信息模板和版权模版。

告诉其他人

提醒其他维基人帮助清理您所在的wiki。

所有文件中超过三分之一已被修复。帮助我们修复剩余的！

Sign-up list

Sign up below if you're interested in helping to clean up metadata on file information pages across wikis. There will also be a dedicated page on Commons, focusing on files hosted there.

Guillaume (WMF) (all wikis that I can decipher with translation tools)
TheDJ
User:Jean-Frédéric
Tfinc (talk) 17:17, 16 September 2014 (UTC)Reply[reply]
Superm401
Slowking4
Josve05a (talk) (on Commons, and possibly, but unlikely, on enwp)
Nick (talk) (English Wikipedia and Commons)
Keegan (English Wikipedia and Commons)
Stryn
KuboF (Esperanto Wikipedia)
Romaine (talk) - Commons, have done some work already earlier
PKM (talk) (Commons, possibly EN Wikipedia)
geraki (Greek (el) Wikipedia)
Senator2029 (Commons and English Wikipedia)
putnik (Russian Wikipedia)
NahidSultan (Commons and Bengali Wikipedia)
Mdann52 (Commons and enwiki, others if needed)
circeberman (Commons mostly and English Wikipedia)
User:JackPotte (French Wiktionary, Wikibooks and Wikiversity)
Aftab (Bengali Wikipedia)
Kwj2772 (Commons & KO Wikipedia)
Basvb (talk) (Commons, more specific dutch language on Commons)
Grind24
MA (Meta-Wiki primary)
User:朝彦 (Japanese projects)
Ibrahim.ID (Commons, Arabic Wikipedia and Other Projects in Arabic also)
Liuxinyu970226 (talk) (Chinese Wikis)
User:Jarekt (Commons - mostly working with templates)
User:Perhelion (Commons - De Wikipedia)
Arnd (Commons - mostly working with files)
Rehman (Commons, English Wikipedia)
--Juandev (talk) 11:42, 22 February 2017 (UTC)Reply[reply]
--MB-one (talk) 15:38, 16 June 2017 (UTC) (de-wiki, de-wikivoyage, commons)Reply[reply]