Dateien-Metadaten-Aufräumaktion

This page is a translated version of the page File metadata cleanup drive and the translation is 95% complete.

Outdated translations are marked like this.

Die Dateien-Metadaten-Aufräumaktion wurde im September 2014 von der Wikimedia Foundation ins Leben gerufen. Ziel ist es, Datei-Beschreibungsseiten und zugehörige Vorlagen so abzuändern, dass Multimedia-Dateien sämtlicher Wikimedia Wikis einheitliche maschinenlesbare Metadaten aufweisen.

Worum geht es?

In Wikimedia Wikis werden für Dateibeschreibungen oft Vorlagen wie {{Information}} genutzt, um grundlegende Informationen, wie Bildbeschreibungen oder Autoren anzuzeigen.

Während diese Informationen für den Menschen oft leicht lesbar und verständlich sind, benötigen automatisisierte Tools hierbei etwas Hilfe. So ist es für ein solches Tool nicht selbstverständlich, dass es sich bei "Jean-Luc Picard" um einen Autor oder bei "CC-BY-SA" um eine Lizenz handelt. Solche Informationen müssen in maschinenlesbare Daten umgewandelt werden, indem den entsprechenden Vorlagen versteckte Markierungen hinzugefügt werden.

Warum machen wir das?

Maschinenlesbare Daten vereinfachen die Verwendung von Wikimedia-Inhalten unter einheitlicher Beachtung des Leitfadens für korrekte Urheberangaben. Beispiele für Tools, die bereits Gebrauch von maschinenlesbaren Daten machen sind:

das Stockphoto Gadget auf Commons;
WikiWand;
Media Viewer.
der VisualEditor-Medien-Such-Dialog.

Mit maschinenlesbaren Metadaten können mobile Sites Informationen auf eine Art darstellen, die an kleinere Bildschirme angepasst sein, anstatt die volle Beschreibungsseite anzuzeigen, wir es derzeit passiert. Der PDF-Generator und Offline-Reader wie Kiwix sind weitere Beispiele von Tools, die von dieser Aktion profitieren. Maschinenlesbare Daten ebnen zudem den Weg zu einem strukturiertem Datenformat in der Zukunft.

Beachte dass Wikis, die unfreie Inhalte hosten, diesen in einem maschinenlesbaren Format identifizieren müssen, wie es in der Lizenzrichtlinie des Boards festgelegt ist.

Beteilige Dich

Was du tun kannst:

Erzähl es weiter

Bitte andere Wikimedianer sich an der Aufräumaktion zu beteiligen.

Sign-up list

Sign up below if you're interested in helping to clean up metadata on file information pages across wikis. There will also be a dedicated page on Commons, focusing on files hosted there.

Guillaume (WMF) (all wikis that I can decipher with translation tools)
TheDJ
User:Jean-Frédéric
Tfinc (talk) 17:17, 16 September 2014 (UTC)[reply]
Superm401
Slowking4
Josve05a (talk) (on Commons, and possibly, but unlikely, on enwp)
Nick (talk) (English Wikipedia and Commons)
Keegan (English Wikipedia and Commons)
Stryn
KuboF (Esperanto Wikipedia)
Romaine (talk) - Commons, have done some work already earlier
PKM (talk) (Commons, possibly EN Wikipedia)
geraki (Greek (el) Wikipedia)
Senator2029 (Commons and English Wikipedia)
putnik (Russian Wikipedia)
NahidSultan (Commons and Bengali Wikipedia)
Mdann52 (Commons and enwiki, others if needed)
circeberman (Commons mostly and English Wikipedia)
User:JackPotte (French Wiktionary, Wikibooks and Wikiversity)
Aftab (Bengali Wikipedia)
Kwj2772 (Commons & KO Wikipedia)
Basvb (talk) (Commons, more specific dutch language on Commons)
Grind24
MA (Meta-Wiki primary)
User:朝彦 (Japanese projects)
Ibrahim.ID (Commons, Arabic Wikipedia and Other Projects in Arabic also)
Liuxinyu970226 (talk) (Chinese Wikis)
User:Jarekt (Commons - mostly working with templates)
User:Perhelion (Commons - De Wikipedia)
Arnd (Commons - mostly working with files)
Rehman (Commons, English Wikipedia)
--Juandev (talk) 11:42, 22 February 2017 (UTC)[reply]
--MB-one (talk) 15:38, 16 June 2017 (UTC) (de-wiki, de-wikivoyage, commons)[reply]