Études sur l’engagement de la communauté/Messages de masse/Notification aux bistrots

This page is a translated version of the page Community Engagement Insights/MassMessages/Village pump notice and the translation is 100% complete.

Information à propos du sondage global de la Fondation Wikimédia qui commence bientôt

Bonjour !

Je suis Edward Galvez et je travaille pour la Fondation Wikimédia. Pour ceux qui ne le savent pas encore, la Fondation Wikimédia supporte vos contributions en travaillant sur les logiciels et la technologie pour que les sites demeurent rapides, sécurisés et accessibles ; elle propose également des programmes et des initiatives pour soutenir la connaissance libre au niveau mondial.

Dans environ une semaine, la Fondation commence un sondage mondial pour connaitre les expériences et les réactions des wikimédiens. J’écris ici parce que je voulais partager avec vous plus d’informations sur ce projet. Ce projet de sondage est intitulé Community Engagement Insights (Études sur l’engagement de la communauté) et est réalisé annuellement. Nous avons envoyé l’enquête aux contributeurs de tous les projets Wikimédia, ainsi qu’aux affiliés de Wikimédia et aux développeurs bénévoles. Ce sondage sera notre façon de nous assurer que nous pouvons entendre les commentaires d’un nombre important d’utilisateurs de tous les projets. Cette recherche vient soutenir les éditeurs et la mission de Wikipédia. Il s’agit de notre deuxième sondage sur l’engagement de la communauté, et nous comptons l’améliorer chaque année.

Vous pouvez vous inscrire pour recevoir les informations quant aux résultats de l’enquête ou pour savoir comment vous pouvez aider à planifier l’enquête de l’an prochain. Si vous avez des questions ou des préoccupations au sujet de ce projet, n’hésitez pas à les poster sur ma page de discussion sur Méta ou écrivez-moi directement à surveys@wikimedia.org dans n’importe quelle langue. Pour visionner les résultats du sondage de l’année dernière, et pour voir comment vos retours aident la Fondation Wikimédia à soutenir les communautés, vous pouvez en apprendre plus sur ce projet, ou lire les questions fréquentes. Vous pouvez également nous faire part de vos retours sur Méta. Merci ! --EGalvez (WMF) (talk)