Бюрократ

This page is a translated version of the page Bureaucrat and the translation is 100% complete.

В проектах Викимедиа термином «бюрократ» обозначается участник, обладающий техническими возможностями:

  • присваивать другим участникам права администратора или бюрократа;
  • назначать и снимать с учётной записи статус бота;
  • включать участников в локальные группы, создаваемые по консенсусу сообщества, такие как account creator, deleter и т. п., а также исключать оттуда;
  • лишать участников флага администратора и/или бюрократа (в некоторых проектах, перечисленных ниже).

В вики-проектах, где нет своих бюрократов, эти роли выполняют стюарды, используя страницу запроса прав. Небольшим сообществам обычно не требуется собственный бюрократ, так как стюарды легко могут справиться с небольшим потоком запросов из таких вики, разве что с небольшой задержкой; обычно участник с таким доступом не требуется до появления в проекте нескольких администраторов. К прочим позициям могут относиться правила глобальных политик, таких как Checkuser policy и Oversight policy, в которых определены минимальные требования к сообществу. Исходная настройка MediaWiki позволяет бюрократам с доступом к странице Special:UserRights включать участников в любые группы, а также исключать их оттуда. В вики-проектах Викимедиа только стюарды обладают полным доступом к странице Special:UserRights, в то время как бюрократы могут лишь присваивать/лишать только некоторую часть прав.

Повышение статуса участника и бота

См. также: руководство

Если вы бюрократ, то для того чтобы предоставить другому права администратора, бюрократа или бота (или любые другие), перейдите на страницу Special:UserRights в том вики-проекте, где у вас есть флаг бюрократа. Ссылку на эту страницу можно найти в списке служебных страниц.

Вам откроется следующая форма:

 

Введите в поле имя участника и причину изменения прав. Выберите права, которые хотите присвоить участнику или снять с него, путём установки или снятия соответствующих флажков. Заметьте, что если имя группы участников помечено звёздочкой (*), вы не сможете самостоятельно исключить из неё кого-либо. Когда всё готово, нажмите кнопку «Save user groups».

Права доступа для участника будут изменены немедленно, а информация о выполненном действии будет протоколирована в журнале изменения прав участников.

Если вы допустили ошибку, и вам требуется отозвать права доступа, которые вы не можете изменить самостоятельно, свяжитесь со стюардом.

Переименование учётных записей

См. также: руководство

До 15 сентября 2014 года бюрократы могли переименовывать локальные учётные записи с помощью служебной страницы Special:RenameUser. Право renameuser было исключено из набора инструментов бюрократа в рамках завершения миграции на единую учётную запись. Начиная с этой даты, переименовывать локальные учётные записи могут только стюарды. Переименование глобальных учётных записей теперь может выполняться участниками группы глобальных переименовывающих, а также стюардами. См. подробнее на странице политики в области глобальных переименований.

Лишение прав

Ниже приведён список публичных вики-проектов, в которых местные бюрократы сами могут снимать флаг администратора и бюрократа. Во всех остальных проектах снятие таких флагов выполняется стюардами. На всех частных или специальных вики бюрократы могут снимать как флаги администраторов, так и бюрократов.

по умолчанию, флаги администратора и бюрократа
Вики Сообщение в багтрекере Дата выполнения Примечания
Meta bug 13509 2008-04-24 Removed per phab:T106291.
ru.wikisource bug 14568 2008-07-05 It looks like this was set inadvertently. Now removed phab:T44105
se chapter wiki bug 14665 2008-07-05 It looks like this was set inadvertently, but the Swedish chapter board wishes to keep this configuration.
no.wikibooks bug 13853 2009-06-03 It looks like this was set inadvertently.Now removed bugzilla:42105
fi.wikipedia No bug 2009-03-04 Originally very likely to have been set inadvertently in March 2009.
bug 42114 2013-01-04 Local consensus reached (see bugs 42114 and 42105, and this summary).
fi chapter wiki bug 25668 2010-10-27
wikimania2014 wiki bug 55480 2013-10-11 Wiki closed, reset to default.
hu.wikipedia bug 72055 2014-10-16
pt.wikipedia bug T107661 2015-08-11 Local consensus
co.wikimedia task T300779 2022-02-02 Non-fishbowl chapter wiki.
только флаг администратора
en.wiktionary No bug Per a community vote and bug 42113, enwiktionary bureaucrats lost the power to remove the bureaucrat right (which was apparently never asked for).
pa-us chapter wiki bug 10611 2008-09-16 Wiki was closed.
uk chapter wiki bug 17388 2009-02-26 Wiki was redirected.
simple.wikipedia bug 20271 2009-09-24
simple.wiktionary bug 22522 2010-02-22
en.wikinews bug 23392 2010-05-08
hi.wiktionary bug 29702 2011-07-11 Removed per задача T214765.
en.wikipedia bug 18390 2011-08-11
ru.wikipedia bug 30307 2011-08-11
ba.wikipedia bug 33769 2012-01-17
fr.wikipedia bug 35258 2012-04-12 Community consensus
en.wikivoyage bug 43851 2013-01-17
test.wiki
fa.wikipedia T140810 2016-07-20 Community consensus
outreach.wiki bug 23118 2010-04-09 Ability to remove bureaucrat flag was removed in phab:T214133.
nyc.wikimedia задача T226591 2019-06-26 Wikimedia New York City Chapter wiki.
commons задача T261481 2020-10-06 Community consensus
test2.wiki