Faça uma pergunta

This page is a translated version of the page Ask a question and the translation is 100% complete.

Faça perguntas e receba respostas da Fundação Wikimedia e da comunidade

Pesquisar nos arquivos


Ask public question  You can also email questions privately to answers wikimedia.org

Disclaimer: Please note that your IP address or username will be auto-filled when you save your question by pressing the "Save page" button at the bottom of the edit window. Also, please remember that by submitting a question here you are releasing it in the public domain, so that we may use or release them for research or other purposes. Please do not provide private information here. If you would like to ask your question via email instead, please send it to answers wikimedia.org.


 Que tipos de perguntas a Fundação Wikimedia responderá através deste sistema?  
Este sistema existe para ajudar os usuários a obter informações de e sobre a Fundação Wikimedia, seus funcionários e projetos sendo trabalhados pela equipe. As perguntas podem ser respondidas diretamente ou com links para páginas apropriadas onde a informação existe ou a equipe apropriada está disponível para responder. Para obter mais informações sobre o Hub, sobre como as questões serão tratadas e os tipos de perguntas com as quais não podemos ajudar, consulte a casa do hub.
 Se eu fizer uma pergunta ou solicitação, será confidencial?  
Esta página e todas as perguntas enviadas por ela são regidas pelos Termos de Uso gerais e pela política de privacidade. A não ser que você decida enviar um email para Answers@, suas perguntas serão publicadas no Meta e ficarão visíveis assim como quaisquer comentários que você fizer em outras páginas ou projetos da Wikimedia. Sua edição será registrada no histórico (seja por nome de usuário ou IP, dependendo de você estar autenticado) com a data e hora de quando a fez, e seu nome de usuário, a data e hora aparecerão juntos à sua pergunta como de costume. Se você preferir não publicar sua dúvida no Meta, você pode usar o nosso sistema por email Answers@ como alternativa. No entanto, nós tratamos o Answers@ com uma lista de email hospedada pela Fundação, e, assim, não podemos garantir a confidencialidade sob a política de privacidade. Como rotina, sua dúvida/solicitação ao Answers@ pode ser vista por um número de funcionários, voluntários, ou outros (como prestadores de serviço da Fundação Wikimedia, bolsistas, etc.) Os voluntários que podem acessar rotineiramente os materiais enviados para o Answers@ incluem os respondentes voluntários de e-mail, bem como tradutores (se sua mensagem não estiver em inglês) e organizadores voluntários. Podem também haver casos onde, entre outras coisas, terceiros precisem ser consultados sobre sua dúvida, e eles podem receber cópias de sua mensagem. Além disso, os emails enviados para o sistema Answers podem ser armazenados para acesso futuro de funcionários da Fundação Wikimedia e outros. Ainda que dúvidas/pedidos enviados para o Answers@ possam ser publicados em partes ou em sua totalidade, ou modificados em conjunto com outras dúvidas/pedidos para publicação em Fundação Wikimedia – Respostas, se você pedir nós iremos tentar não revelar seu nome de usuário e informação de contato na página Answers. Podem haver situações – similares àquelas enumeradas na Política de Privacidade - nas quais material é publicado inadvertida ou intencionalmente: wmf:Privacy policy#Access to and release of personally identifiable information.

Os contatos do sistema Respostas não devem ser considerados confidenciais.
Ao usar o sistema de e-mail Respostas, você está nos permitindo armazenar e usar seu e-mail e todas as informações incluídas no mesmo e compartilhar seu e-mail com funcionários, voluntários selecionados e terceiros, incluindo contratados independentes da Wikimedia Foundation. Você concorda em divulgar sua inscrição no domínio público e, portanto, nos permite usar, transferir e publicar sua inscrição livremente e sem permissão adicional.
 Posso fazer a minha pergunta na minha própria língua em vez do inglês?  
Sim! Enquanto a equipe do Hub fala em inglês, alguns de nós também falam outros idiomas, e estamos felizes em procurar tradução (seja por outra pessoa ou por máquina) para perguntas feitas em idiomas que não falamos. Podemos responder a sua pergunta em inglês (possivelmente complementado por uma tradução automática falhada) se não acharmos que possamos escrever de forma compreensível em outro idioma, mas não ignoraremos as questões apenas porque não estão em inglês!

Perguntas recentes

Hi! I was reading Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Working Groups and one of the requirements was "A good understanding of the landscape of the Wikimedia movement and its structures" and I'll be honest, I have no idea where to start reading about it. I know there's Wikimania, the various projects like Commons, Wikipedia, Wikidata, etc. I know there are mailing lists, although I'm not sure how active people are in those mailing lists. Sprinkle some drama (I'm not sure if knowing a little bit about discussions and "fights" is important) I just get lost in a sea of information. Could someone help me know where to start reading about it, and understand more the WMF, the Wikimedia Foundation, and the people involved? Thanks! Tetizeraz (talk) 02:19, 28 September 2018 (UTC)

Ver discussão

Hi, I have question concerning the text of the Bylaws, Section IV.7, "Any Trustee may be removed, with or without cause, by a majority vote of the Trustees then in office in accordance with the procedures set forth in Section 617.0808(1), or other relevant provisions of the Act." What is this Section 617.0808 referred to and where can I find it ? As far as I can see its not specified in the text. Claude J (talk) 16:36, 24 June 2019 (UTC)

Ver discussão

I've been trying to document certain aspects of the WMF here on Meta, and I've been having some difficulty as a result of the lack of data on the jobs and responsibilities of the various WMF employees. It would be quite helpful if the WMF could provide the list of job descriptions of all current WMF staff. Would this be possible? Yair rand (talk) 06:14, 20 August 2019 (UTC)

Ver discussão

Dear friends / admin, (and previously approved admins: @Tgr (WMF):, @BDavis (WMF):)

Can you help approve these OAuth apps:

and remove/delete/reject these Oauth apps:

If this is not the best place to notify admins, can you route me to the right one?

Xinbenlv (talk) 22:30, 3 January 2020 (UTC)

Ver discussão

i just want to ask: how login wiki works? Nokiewicz (talk) 13:56, 31 May 2020 (UTC)

Ver discussão

Hello. This is an edit request, to update the boilerplate seen at the top of common.js and other pages, which currently starts out: "Note: After saving, you may have to bypass your browser's cache to see the changes," and continues with a list of per-browser instructions. In the second bullet, which currently says Google Chrome please alter it to say Google Chrome / Vivaldi (or the other way round). Vivaldi is based on Chrome, and the reload feature is the same, but the average user probably won't know that. I have no connection to Vivaldi, but I tried it and am a convert; it's tab-handling (among other things) is a definite productivity enhancer. Mathglot (talk) 22:05, 2 August 2020 (UTC)

Ver discussão

Hi there. I'm an admin and bureaucrat on the Irish Language Wikipedia. The issue we have over there is relatively simple. When MediaWiki was updated some time back, it changed the Toolbar link to point to Commons only for file upload. This is all well and good, but we have a number of users who wish to upload files - particularly book and CD covers - under Fair Use guidelines. We already https://ga.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Uploadtext have a page] which prefaces Special:Upload in the local language to call out the issues around that.

But the fundamental question is - how do we update the toolbar (not the sidebar) to include a link to Special:Upload, alongside the default Commons one. It would be marked 'Local Upload' (Uaslódáil áitiuil). Anyone any ideas? I can updated MediaWiki space, though I'm a bit rusty :)

Alison 00:13, 26 October 2020 (UTC)

Ver discussão

I want to make a page for an artist, can anyone help me ?

White Rainbow Eagle one (talk) 01:24, 13 November 2020 (UTC)

Ver discussão

Hello to all. I am reviewing some pages of a training on the Outreach Dashboard, which transcludes from Meta. Apparently there is a bug in the translation of one of the pages and the code for the div tag appears in the translations, breaking the page there (see here, selecting pt-br as language). The Meta page with the bug is this one. Can someone help me fix this? Thank you in advance! Good contributions, Ederporto (talk) 17:56, 8 February 2021 (UTC)

Ver discussão

I have a question about the editor with citation templates. When I select cite, then select a template, fill out all of the fields and click insert, it still shows the depreciated parameters, which then throws an error. Our admin created a script to run to fix these but it doesn't run very often. When will this be changed? Examples are accessdate= should be access-date= and many others that have been depreciated. Thanks, PDLTalk to me!OMG, What have I done? 19:11, 9 June 2021 (UTC)

Ver discussão

How do I change settings to automatically follow/watch pages I edited once? I currently have this setting in English Wikipedia, but would like this setting to be enabled globally for the different WikiProjects I am on, including here, WikiData, dewp etc.. Shushugah (talk) 09:49, 23 August 2021 (UTC)

Ver discussão

A few uploads I've done of tif files have a second page of all black. Are there any tutorials or guidance on how to convert an image and upload it without a background (read: transparent) and only a single transparent page to wikimedia (using GIMP)? I've used GIMP to make an alpha channel and delete the background. Then locally the image looks like it has a transparent background, but the second page of all black appears for some reason after upload and sometimes a white background appears after it loads in wikipedia. See en:Charles Stewart (New Jersey politician) and File:Col. Charles Stewart signature.tiff as an example. Engineerchange (talk) 04:34, 27 September 2021 (UTC)

Ver discussão

Hi! I intend to translate the banner "Wiki Loves Monuments" to Ido language, but I couldn't discover how can I find the link to tranlate it. (The banner which appears whenever someone sees pages in Ido was written in Esperanto, which, of course, IS NOT Ido. I couldn't find the link to this banner here. Where is it? Best regards, Joao Xavier (talk) 21:36, 23 October 2021 (UTC) (pardon me if my English is not so good, 'cause it's not my native language). Joao Xavier (talk) 21:36, 23 October 2021 (UTC)

Ver discussão