উইকিমিডিয়া এপা / ইউএএএর সাথে BoT সম্পর্কিত চিঠি

This page is a translated version of the page Wikimedia España/Letter to the BoT regarding URAA and the translation is 75% complete.

আমরা, উইকিমিডিয়া এপাডা এর সদস্যরা, স্পেনের উইকিমিডিয়া আন্দোলনের অধ্যায়, আমাদের সহকর্মী উইকিমিডিয়া ইস্রায়েল দ্বারা প্রকাশিত উদ্বেগের সমর্থন এবং বিশ্বব্যাপী অন্যান্য স্থানগুলি URAA। আইনি "স্থিতি" এর উপর ভিত্তি করে যে আদর্শটি প্রয়োগ করা হয়েছে, সেগুলি ইতিমধ্যেই কার্যকর হওয়া সত্ত্বেও সময়ের জন্য সাংস্কৃতিক কাজের কপিরাইট সম্প্রসারণের প্রভাব রয়েছে।

আমরা মানুষকে তাদের কাজের ফলাফলগুলি থেকে বেরিয়ে যাওয়ার অধিকার নিয়ে কোনও ভাবে আপত্তি করি না, এটি উত্পাদন, পরিষেবা শিল্প, কৃষি বা অন্য কোন মানবিক কার্যকলাপের মধ্যে থাকা উচিত, কিন্তু সেইসব কাজগুলি মানবিকের সমষ্টি হিসেবে সংস্কৃতির মূল গঠন করে। জ্ঞান, এবং সমস্ত মানবজাতির দ্বারা তাদের ব্যবহার খুব সুরক্ষিত করা আবশ্যক। যদিও এটি পুরোপুরি উপলব্ধি করা হয় যে চিত্রশিল্পী, লেখক বা ফটোগ্রাফাররা তাদের কাজের সাথে নিজেদেরকে বজায় রাখার অধিকার রাখে, এটা যুক্তিযুক্ত নয় যে, যারা লেখক না করে তাদের উচিত পঞ্চাশ, সত্তর- পাঁচ বা এমনকি শত বছর আগে।

তাছাড়া এটিও বিবেচনা করা উচিত যে লেখকদের অধিকার রক্ষার অজুহাতে অজানা লেখক, বেনামী কর্ম বা যারা কোনও অধিকার দাবি করার ইচ্ছা পোষণ করেন না তাদের কাজের উপর একটি অপ্রয়োজনীয় বোঝা চাপিয়ে দেওয়া হয়েছে। যে কোন সময়ে। ১২৩ টি দেশের উরুগুয়ে গোলাকার চুক্তির কথা বলা হয়েছিল গত শনিবার কিছু কিছু নথিভুক্ত করা যেতে পারে এমন কিছু বেনামী কাজ জুড়ে কেউ কেউ, কিছু রাষ্ট্র কপিরাইট আইন লঙ্ঘন এড়ানোর জন্য পৃথিবীর সাত বিলিয়ন মানুষের মধ্যে যে ব্যক্তি খুঁজে পেতে প্রয়োজন হতে পারে।

উরাএর আরেকটি দিক যা মনোযোগ দিচ্ছে না তা হচ্ছে এই যে, অনেক কাজ অযৌক্তিক নয়। বইগুলি সম্পর্কে কথা বলার সময়, এর মানে হল যে তারা পুনঃপ্রকাশ করা হয় না এবং আর উপলব্ধ নেই। কিন্তু এর মানে এই নয় যে কেউ তাদের প্রকাশ করতে পারে যাতে তারা জনগণের কাছে জানতে পারে। এভাবে মানুষ কাজকর্মের কপি কিনতে পারে না এবং তাদের নিজেদের তৈরি করতে পারে না। কে এই দ্বারা profiting হয়? অন্য ক্ষেত্রে, ছবি, ছবি, চলচ্চিত্রের রোলস ইত্যাদি, কিছুটা ঘোরাঘুরি করে-কিছুটা ক্ষেত্রেই আস্তে আস্তে বসুন - সংরক্ষণাগারগুলিতে, ভুলে যাওয়া নয়, নিষিদ্ধও নয়। এটা থেকে কোন উপকার হয়?

সুতরাং, সব আইনসম্মত বিধিনিষেধ সত্ত্বেও, আমরা, স্পেনের উইকিমিডিয়ানরা, শুধু আমাদের ইস্রাইলি সঙ্গীতের সমর্থন করেন না, কিন্তু সমস্ত মানবাধিকারের অধিকার লেখকদের দ্বারা করা হয়েছে তা উপভোগ করার সুযোগ আছে।

And so we expect the Wikimedia Foundation, as a provider of free knowledge sources, will do their best and fight for the shortest copyright terms possible, restricted as closely as possible to the author's lifetime.

Yours sincerely,

Wikimedia Spain