Open main menu

User talk:Candalua


El consenso su el standard de scritura de el xe stà otegnù tanto tempo fa, semai el contrario: na volta che tuti semo d'acordo a cavarlo, se podarà canbiarlo anca chi. La discusion la se ga da far su vec parò, no chi in meta che no se fa altro che incasinare el sito de łe donasion. La me perplesità ła xè su el fato che ti te meti come fonti autorevoli Goldoni e altri leterati, ma łori no i xera autori veneti, ma autori de na particolare varianzsa che podea esare venezsian o quel che te vołi e che in se stese no łe gavea mia ła contradizsion interna de el sono "z o s" che łe ga tute łe altre varianzse. Sto discorso el va fato su vec, e el ga da esere un discorso fato ben sensa autoritarismi o barufe, se nialtri se metemo a discutere in serenità magari ghe vegnemo anca fora :D Ciao!--Nick1915 - all you want 16:24, 9 August 2008 (UTC)

a no go mia capio parché te disi che no so gnente de linguistica, 11-12 esami de linguistica e dialettologia penso che i basta... ma questo poco importa in un projeto come wikipedia, sopratuto parché, te ripeto, le convenzsion de scritura su vec le xè sta xà aprovae--Nick1915 - all you want 16:50, 9 August 2008 (UTC)
vabè, lasemo stare.--Nick1915 - all you want 17:37, 9 August 2008 (UTC)
non ghe xè votazsion, wikipedia la se baxa su el consenso no su łe votazsion!--Nick1915 - all you want 11:29, 10 August 2008 (UTC)
Me xe sta chiesto de efetuare un copyedit/proofeading del testo e lo go fato secondo quełe che me ricordavo ezsare le convenzsion adotae su Podarìa aver doparà qualche zs in pì sicome xe da tanto che non scrivo in vec, ma la question la xe queła che ga spiegà Nick. --Massimiliano 09:32, 17 August 2008 (UTC)

Supplementary messagesEdit

Hello Candalua.

I noticed that you translated the fundraiser's core messages into Vèneto (vec), thank you for your help! Although the fundraiser is over, your translation work will still be used until next November (when we get new forms).

Unfortunately, there are some missing messages and pages that were not included in the original request. Would you mind translating these supplementary messages too?

Thanks for your help, and please feel free to leave a message on m:Talk:Fundraising 2009/supplementary messages if you have any questions! Az1568 (talk) 19:47, 21 February 2010 (UTC)

Venetian Wikisource is approvedEdit

Congratulations, is approved!

To move on, please fill out the questionnaire at the bottom of the request page. --Amir E. Aharoni 07:16, 28 October 2010 (UTC)

Fundraising translation feedbackEdit

Hey Candalua, I have a bit of a request to ask from you. We pulled down our banners nearly a fortnight ago for what was a highly successful international fundraiser and brought the curtain down on last years fundraiser. This week however we will be changing payment processors and during the testing of the new system it would be useful to use the time productively on on testing banner text.

To help us out with this I wonder if you would be willing to help us improve our italian text using This Link

Simply follow the simple instructions on that page and if you have any questions feel free to contact me on my talk page.

We are going to run the test on tuesday so if you dont see this message till 24 hours after it was sent you can ignore me :) Many Thanks though.

Jseddon (WMF) (talk) 17:58, 28 April 2013 (UTC)

Wikisource User Group and Community PollEdit

Hi Candalua. You receive this message because you signed the Wikisource User Group page: the User Group, as you probably know, is being evaluated by the AffCom, and they asked some questions that involve all interested users (as you are :-). Could you please take a moment to read these questions and answers for yourself? It is very important. Moreover, make sure you read and review the Wikisource community poll: we would like it to be filled in by as many users as possible, and we need really your help for that. If you want and can translate it, please write it here. Please contact us if you want to help: Wikisource is an amazing project, and it can be much more amazing if we all work together :-) Thanks! --Aubrey (talk) 08:55, 24 September 2013 (UTC)

Superprotect statusEdit

Dear Candalua, since you are an administrator on a wiki from which no user participated in this discussion, I'd like to make sure you are aware of some recent events which may alter what the Wikimedia Foundation lets you do on your wiki: Superprotect.

Peteforsyth 09:08, 12 September 2014 (UTC)

Notice of removal of global bot status from one or various accounts of yoursEdit

Hello PAGENAME}}. You are being contacted as owner of one or more accounts flagged with global bot status. This is to inform you that pursuant §1.1.4 of the global bot policy as amended by this RFC one or various of the global bots which you operate are inactive in the terms laid out by the global bot policy. As such, global bot status from those account(s) have been removed. This message is being left on Meta-Wiki and on your homewiki. We thank you for your work as global bot operator. If you have any questions or concerns, you can raise them at the Stewards' Noticeboard on Meta-Wiki. Best regards. —MarcoAurelio ~~~
— This message has been automatically delivered by on behalf of MarcoAurelio.

Global botEdit

This message is being left on your talk page at Meta-Wiki and those of your home wiki(s). Sorry for the duplicates.

Dear global bot operator: Some days ago you received a message in which you were informed that one or various accounts you hold lost a global bot flag because of inactivity. Due to a mistake, messages informing about this were not sent before removal took place as policy mandates. As such, if you think your bot will be active again on global bot duties, you can request the restoration of the global bot flag on the stewards' noticeboard at Meta-Wiki within the next two (2) weeks after this message has been posted. Please note that this removal was purely procedural based on inactivity. If you have any questions, you can reach me on my talk page at Meta-Wiki. Please accept my apologies in advance for this. Best regards. -- MediaWiki message delivery (talk) on behalf of MarcoAurelio at 18:11, 2 February 2016 (UTC)

Merchandise Giveaway Nomination - SuccessfulEdit

Hey Candalua

You have been successfully nominated to receive a free t-shirt from the Wikimedia Foundation through our Merchandise Giveaway program ( Congratulations and thank you for your hard work!

Please email us at merchandise and we will send you full details on how to accept your free shirt.

Thanks! Jseddon (WMF) (talk) 23:42, 11 September 2016 (UTC)

2016 Community Wishlist SurveyEdit


You’re getting this message because you participated in the 2015 Community Wishlist Survey and we want to make sure you don't miss it this year – or at least can make the conscious choice to ignore if it you want to. The 2015 survey decided what the Community Tech team should work on during 2016. It was also the focus of Wikimedia hackathons and work by other developers. You can see the status of wishes from the 2015 wishlist at 2015 Community Wishlist Survey/Results.

The 2016 Community Wishlist Survey is now open for wishes. You can create proposals until November 20. You will be able to vote on which wishes you think are best or most important between November 28 and December 12. /Johan (WMF) (talk) via MediaWiki message delivery (talk) 11:17, 14 November 2016 (UTC)

Richiedi una borsa per la conferenza internazionale Wikimania!Edit

Con questa iniziativa ricordiamo Cotton, tesoriere Wikimedia Italia e amministratore di Wikipedia in italiano

Ciao Candalua, ho visto che ti dai parecchio da fare da queste parti.

Ti segnalo che è possibile chiedere all'associazione Wikimedia Italia una borsa "Alessio Guidetti" per partecipare a Wikimania 2018. La scadenza è oggi, 18 marzo.

Wikimania è la conferenza internazionale annuale degli utenti dei progetti Wikimedia, compresa Wikipedia. Sarà il prossimo 18–22 luglio.

Vedi le informazioni su borse e modalità di richiesta. Controlla là per ulteriori aggiornamenti.

Puoi candidarti compilando un semplice modulo web, in cui indicare la tua partecipazione wiki e i tuoi interessi per il programma.

Questa è un'ottima occasione per poter partecipare a Wikimania anche quando non si fa dietro casa! :-)

In bocca al lupo, Giuseppe 12:55, 18 March 2018 (UTC)

The Community Wishlist SurveyEdit


You get this message because you’ve previously participated in the Community Wishlist Survey. I just wanted to let you know that this year’s survey is now open for proposals. You can suggest technical changes until 11 November: Community Wishlist Survey 2019.

You can vote from November 16 to November 30. To keep the number of messages at a reasonable level, I won’t send out a separate reminder to you about that. /Johan (WMF) 11:25, 30 October 2018 (UTC)

Community Wishlist Survey 2020Edit


You are getting this message because you've previously participated in the Community Wishlist Survey, in either the Wikisource or Wiktionary categories. I wanted to let you know that this year's survey is now open for proposals. You can suggest technical changes until November 11. Unlike previous years, we are only accepting proposals for non-Wikipedia content projects with no dedicated teams (i.e., Wikibooks, Wiktionary, Wikiquote, Wikisource, Wikiversity, Wikispecies, Wikivoyage, and Wikinews). You can learn more on the survey page.

You can vote on proposals from November 20 to December 2. To keep the number of messages at a reasonable level, I won't send out a separate reminder to you about that. We look forward to your participation. Thank you! IFried (WMF) (talk) 18:52, 22 October 2019 (UTC)

Return to the user page of "Candalua".