Універсальний кодекс поведінки/Настанови з правозастосування/Резюме

This page is a translated version of the page Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Summary and the translation is 100% complete.

Настанови з правозастосування: резюме

У цій таблиці ви можете знайти резюме повних Настанов із правозастосування. Воно створене, щоб пересвідчитися, що усі члени спільноти розуміють нові настанови.

ХТО відповідає за застосування УКП на практиці?

  • Визначені функціонери та органи спільноти[1]
  • Фонд Вікімедіа
  • Члени команди безпеки події та люди на подібних позиціях
  • Новий комітет під назвою Координаційний комітет Універсального кодексу поведінки, або ж U4C
  • U4C буде моніторити правозастосування УКП. Склад U4C буде визначений будівничим комітетом U4C. Будівничий комітет буде обрано у той же спосіб, що й попередні комітети УКП. План, який підготує будівничий комітет, буде винесено на голосування спільнотою

Локальні та глобальні функціонери мають розуміти, як працює правозастосування УКП, навіть якщо вони не є членами U4C

Примітки
  1. такі як, але не лише, адміністратори чи арбітражні комітети

ЯК це буде зроблено?

  • Окремі особи повинні будуть заявити про свою згоду з і дотримання УКП
  • Локальні спільноти, афіліати та Фонд Вікімедіа мають розробити і провести тренінги для членів спільноти, щоб вони ті могли краще вирішувати проблеми з переслідуванням (harassment) та іншими порушеннями УКП
  • Настанови також містять рекомендації щодо того, які сторони мають розглядати які типи порушень УКП
  • Настанови з правозастосування задають межі поведінки, яку мають проявляти спільноти задля дотримання і забезпечення застосування УКП

ЩО ще треба зробити, щоб це здійснити?

  • Спільноти вправі продовжувати використовувати свої наявні системи правозастосування, якщо ті не суперечать Настановам із правозастосування
  • Настанови з правозастосування зауважують, що має існувати і бути практично доступною для осіб, які були покарані за порушення УКП, можливість подавати апеляції