Open main menu

Translation requests/WMF/Local chapters/ko

Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions).

지부Edit

 
위키미디어 지부를 나타내는 세계 지도. 파란색으로 표시된 나라는 지부가 설립된 곳이며, 청록색으로 표시된 나라는 재단이 지부 설립을 승인했으나 아직 지부가 설립이 안 된 곳을 의미한다.

위키미디어 프로젝트는 그 범위가 세계적이며, 이미 세계 곳곳에 많은 영향을 끼쳤습니다. 이를 지속하기 위해 위키미디어에서는 협력 단체의 국제적 네트워크를 구축하고 있습니다. 현재 39 곳에 위키미디어 지부가 있습니다.

지부는 독립 단체로 위키미디어 재단의 목적에 공감하여 특정 지역 내에서 이를 지원합니다. 지부는 위키미디어 재단, 위키미디어 커뮤니티 및 위키미디어 프로젝트를 다양한 방식으로 지원합니다. 이를테면 기부 금품을 모으고 지역 행사를 주최하며 위키미디어와 자유 문화를 알립니다. 또한 자원 봉사 커뮤니티와 잠재적 협력자와 지원자에게 그 지역 내 특정한 요구를 충족할 수 있는 접촉 창구를 제공합니다.

지부에 대해 궁금한 점이 있거나 자신의 국가에서 지부를 설립하고자 한다면, 주저하지 말고 지부 위원회에 연락하기 바랍니다. 현존하는 지부와 설립 예정인 지부에 대해 더 자세히 알고 싶으면 메타의 위키미디어 지부 문서를 보십시오.

지부는 독립 단체로 위키미디어 재단 웹사이트에 대해 아무런 법적 권한이나 책임이 없으며, 재단도 지부에 대해 그러함을 명심하십시오.

 아르헨티나: Wikimedia ArgentinaEdit

Wikimedia Argentina는 아르헨티나 부에노스아이레스에서 2007년 9월 1일에 설립된 위키미디어 재단 아르헨티나 지부이고 아르헨티나 법전에 근거한 비영리 단체입니다.

  오스트레일리아: Wikimedia AustraliaEdit

Wikimedia Australia는 재단에서 2008년 3월 1일에 승인하여 2008년 8월 빅토리아 주에서 설립된 비영리 법인입니다.

  오스트리아: Wikimedia ÖsterreichEdit

Wikimedia Österreich는 2008년 2월에 설립되었습니다.

  방글라데시: Wikimedia BangladeshEdit

Wiki Bangladesh (WMBD)는 위키미디어 방글라데시 지부입니다. 위키미디어 방글라데시 재단으로 다카에서 자발적 비영리 단체로 설립되었으며 위키미디어 재단에서 2011년 10월 3일에 양해 각서를 공식적으로 승인했습니다. 방글라데시에서 일반에 공개하기 위해 공식적으로 등록이 될 것입니다.

  캐나다: Wikimedia CanadaEdit

Wiki Canada(지부 명칭: Wikimedia Canada[영어]; Wikimédia Canada[불어])는 위키미디어 캐나다 지부입니다. 2010년 11월에 조직되었고 2011년 5월에 재단이 공식적으로 승인했습니다.

  칠레: Wikimedia ChileEdit

Wikimedia Chile는 칠레법에 따른 비영리 법인이며 2011년 6월 재단이 공식적으로 위키미디어 지부를 승인했습니다. 2011년 7월 16일에 설립되었습니다.

  체코: Wikimedia Česká republikaEdit

Wikimedia Česká republika는 2008년 3월에 설립되었습니다.

  덴마크: Wikimedia DanmarkEdit

Wikimedia Danmark는 위키미디어 덴마크 지부입니다. 2009년 3월 14일에 조직되었고 2009년 7월 3일에 승인되었습니다.

  에스토니아: Wikimedia EestiEdit

Mittetulundusühing Wikimedia Eesti는 2010년 7월 25일 에스토니아 탈린에서 설립되었고 2010년 8월 31일에 승인되고 2010년 10월 6일 공식적으로 등록되었습니다.

  핀란드: Wikimedia SuomiEdit

Wikimedia Suomi (Wikimedia Finland)는 2009년 7월에 설립되었습니다.

  프랑스: Wikimédia FranceEdit

Wikimédia France는 2004년 10월 23일 파리에서 설립된 1901년 7월 프랑스법에 따라 운영되는 비영리 단체입니다.

  독일: Wikimedia DeutschlandEdit

Wikimedia Deutschland – Gesellschaft zur Förderung Freien Wissens e.V. (위키미디어 독일 - 자유로운 지식을 증진하는 단체)는 2004년 6월 13일 베를린에서 위키미디어 최초의 지부로 설립되었습니다. 2006년 말 기준으로 회원이 300명 이상입니다. Wikimedia Deutschland의 많은 활동 가운데 몇 가지 중요한 제휴 이를테면 Directmedia Publishing(독일어 위키피디어 DVD 출판사) 및 Deutsche Bibliothek(독일 국립도서관)과 제휴를 맺었습니다. 독일에서 지부에 한 기부는 소득공제가 됩니다.

  홍콩: 香港維基媒體協會Edit

Wikimedia Hong Kong Limited(중국어: 香港維基媒體協會有限公司)는 홍콩특별자치구에 있는 위키미디어 재단의 홍콩 지부입니다. 2007년 7월 14일에 설립되었고, 공식적으로 2007년 9월 18일 등록되었습니다. 2008년 3월 1일 재단이 승인을 했습니다.

  헝가리: Wikimédia MagyarországEdit

Wikimédia Magyarország Egyesület는 공익 단체로 위키미디어 재단의 사명을 추구하고자 2008년 9월에 설립되어 공식 등록되었고, 2008년 11월에 승인되었습니다.

  인도: Wikimedia IndiaEdit

Wikimedia India는 위키미디어 인도 지부입니다. 2010년 6월에 승인되었고 2011년 1월 3일에 단체로 등록되었습니다. 지부 집행 위원회가 지부를 설립했으며 가입하기를 원하는 사람은 누구나 회원이 될 수 있습니다.

  인도네시아: Wikimedia IndonesiaEdit

Wikimedia Indonesia는 2008년 9월 5일 인도네시아 자카르타에서 조직된 비영리 단체이며 2008년 10월 7일 승인되었습니다.

  이스라엘: Wikimedia IsraelEdit

Wikimedia Israel (히브리어: ויקימדיה-ישראל, 아랍어: ويكيمديا إسرائيل)은 위키미디어 이스라엘 지부입니다. 2007년 6월 26일 공식 등록되었습니다. 2006년 12월 15일에 지부 조직을 만들기 시작했는데 당시 이스라엘 위키미디어 모임에서 지부를 조직하자는 제안이 있었습니다.

  이탈리아: Wikimedia ItaliaEdit

Wikimedia Italia - Associazione per la diffusione della conoscenza libera는 위키미디어 이탈리아 지부이며 2005년 6월 17일에 카니노에서 조직되었습니다.

  마카오: Wikimedia MacauEdit

Wikimedia Macau는 2011년 4월에 설립되었습니다.

  마케도니아: Викимедија МакедонијаEdit

"Викимедија Македонија" (위키미디어 마케도니아)는 2009년 3월 13일 마케도니아 스코페에서 설립된 시민 단체에 관한 법률에 따라 운영되는 시민 단체입니다. 2009년 9월 21일 승인받아습니다.

  멕시코: Wikimedia MéxicoEdit

Wikimedia México는 위키미디어 멕시코 지부입니다. 2011년 8월 3일 승인되었고 시민 단체가 설립될 것입니다.

  네덜란드: Wikimedia NederlandEdit

Vereniging Wikimedia Nederland는 2006년 3월 27일에 에인트호번에서 설립되었습니다.

  노르웨이: Wikimedia Norge/Noreg/NorgaEdit

Wikimedia Norge (보크몰, 뉘노르스크 Wikimedia Noreg, 북부 사미어 Wikimedia Norga)는 2007년 6월 23일에 설립되어 2008년 9월에 등록된 위키미디어 노르웨이 지부입니다.

  필리핀: Wikimedia PhilippinesEdit

Wikimedia Philippines (WMPH)는 위키미디어 필리핀 지부로 필리핀 증권거래위원회에 정식으로 등록된 비영리 단체입니다. 필리핀의 위키미디어 커뮤니티에서 거의 4년에 걸친 열띤 토론을 벌여 탄생된 WMPH는 2010년 3월 17일에 승인되었고 2010년 4월 12일에 공식적으로 설립되었습니다.

  폴란드: Wikimedia PolskaEdit

Stowarzyszenie Wikimedia Polska (폴스카 위키미디어 단체)는 위키미디어 폴란드 지부입니다. 2005년 8월 14일에 조직되어 동년 11월 15일에 등록되었습니다.

  포르투갈: Wikimedia PortugalEdit

Associação Wikimedia Portugal (WMP)는 위키미디어 포르투갈 지부입니다. 2009년 7월 4일에 승인받았고 2009년 9월 21일에 포루투갈법에 따라 공식 단체로 등록되었습니다.

  러시아: Викимедиа РУEdit

Викимедиа РУ (위키미디어 RU)는 위키미디어 러시아 지부입니다. 2008년 5월에 승인받았고 2008년 11월에 러시아법에 따라 공식적으로 등록된 단체( "비영리 단체")입니다.

  세르비아: Wikimedia СрбијеEdit

Wikimedia Србије는 위키미디어 세르비아 지부입니다. 2005년 12월 3일에 조직되어 약 2달 후에 등록되었습니다.

  남아프리카 공화국: Wikimedia South AfricaEdit

Wikimedia South Africa는 위키미디어 남아프리카 공화국 지부입니다. 2011년 3월 26일에 승인되었지만, 아직 재단에서 공식적으로 설립을 확인하지 못했습니다.

  스페인: Wikimedia EspañaEdit

Wikimedia España는 위키미디어 스페인 지부로 스페인법에 따라 운영되는 비영리 단체입니다. 4년 이상 오랜 과정을 거쳐 2011년 2월에 설립되고 재단에서 설립을 확인했습니다.

  스웨덴: Wikimedia SverigeEdit

Wikimedia Sverige는 위키미디어 스웨덴 지부로 2007년 10월 20일에 조직되어 2007년 12월 11일에 승인되었습니다.

  스위스: Wikimedia CHEdit

Wikimedia CH - Verein zur Förderung Freien Wissens는 위키미디어 스위스 지부입니다. 2006년 5월 14일 올텐에서 설립되었습니다.

  타이완: 中華民國維基媒體協會Edit

Wikimedia Taiwan (중국어: 中華民國維基媒體協會)는 위키미디어 타이완 지부입니다. 2006년 2월 19일 단체 설립을 준비하여 2007년 2월 11일에 타이완 타이베이에서 공식적으로 등록되었습니다. 2007년 7월 4일 승인되었습니다.

  우크라이나: Вікімедіа УкраїнаEdit

Wikimedia Ukraine Community Association (우크라이나어: громадська організація «Вікімедіа Україна»)는 2009년 5월 31일 1주년 모임에서 설립되었고 2009년 7월 3일에 승인된 위키미디어 우크라이나 지부입니다. 2009년 7월 13일 우크라이나 법무부에 등록되었습니다.

  영국: Wikimedia UKEdit

Wiki UK Ltd, 지부 명칭 Wikimedia UK는 위키미디어 영국 지부입니다. 2008년 11월에 설립되어 2009년 1월에 공식적으로 승인되었습니다.

  미국 워싱턴 D.C.: Wikimedia District of ColumbiaEdit

Wikimedia District of Columbia는 위키미디어의 미국 지부 가운데 하나로 2011년 9월 12일에 승인되었습니다. Wiki Society of Washington, DC Inc.는 2011년 5월 7일 비영리 교육 단체로 컬럼비아 특별구에서 설립되었으며 델라웨어 주와 메릴랜드 주, 버지니아 주, 웨스트버지니아 주, 워싱턴 D.C.를 담당하고 있습니다.

  미국 뉴욕: Wikimedia New York CityEdit

Wikimedia New York City는 위키미디어의 미국 지부 가운데 하나로 2009년 1월 12일에 승인되었습니다. 2009년 7월 7일에 비영리 법인으로 설립되어 뉴욕 주와 뉴저지 주, 코네티컷 주, 펜실베니아 주를 담당하고 있습니다. 지역 모임과 행사를 위해 메일링 리스트에 가입하십시오.

  베네수엘라: Wikimedia VenezuelaEdit

Wikimedia Venezuela는 위키미디어 베네수엘라 지부입니다. 2011년 10월 28일에 승인되었지만 아직 설립되지 않았습니다.