Template:Steward elections guidelines/bn
প্রার্থীগণ
পূর্বশর্ত
স্টুয়ার্ড হবার জন্য আবেদন করার আগে, আপনাকে অবশ্যই:
- স্টুয়ার্ড, ব্যবহারকারী পরীক্ষক, তদারকি , এবং গোপনীয়তা নীতিগুলি মেনে চলতে সম্মত হতে হবে;
- নীচে বর্ণিত উপায়ে ভোট দেওয়ার যোগ্য হতে হবে;
- কমপক্ষে তিন মাসের জন্য উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের কোন প্রকল্পে প্রশাসক হিসেবে থাকতে হবে।
(আপনি [{{{candidate-check-tool}}} স্বয়ংক্রিয়ভাবে উপরে বর্ণিত প্রয়োজনীয়তা পরীক্ষা করতে পারেন])।
তাছাড়াও, এই কারণে যে স্টুয়ার্ডের কাজ আইনি পরিণতি এবং জড়ানোতে দিকে ঠেলে দিতে পারে (ব্যবহারকারী পরীক্ষক ও oversight নীতিমালা দেখুন), তাই আপনাকে অবশ্যই:
- ভোটের চূড়ান্ত দিনের আগে, কমপক্ষে ১৮ বছর বয়সী, এবং আপনার দেশে প্রাপ্তবয়স্ক হতে হবে;
- গোপনীয়তা চুক্তিটি স্বাক্ষর করতে হবে।
স্টুয়ার্ডগণ বেশিরভাগ ক্ষেত্রে বহুভাষিক হলে ভাল, কারণ স্টুয়ার্ডের কাজ প্রায়শই বিভিন্ন ভাষার প্রকল্পের সাথে জড়িত, তবে এটি কোনও প্রয়োজনীয়তা নয়। তাঁদের যুক্তিসঙ্গতভাবে সাধারণ ভিত্তিতে উপলব্ধ থাকা উচিত। স্টুয়ার্ড নীতিমালা সীমাবদ্ধতাগুলি নির্ধারণ করে; উদাহরণস্বরূপ, স্বার্থের সংঘাত এড়াতে স্টুয়ার্ডরা তাঁদের অধিকার সেই প্রকল্পগুলিতে ব্যবহার নাও করতে পারেন যেখানে তারা সক্রিয় এবং স্টুয়ার্ডদেরকে স্টুয়ার্ডদের অনুরোধ পৃষ্ঠাগুলি দেখতে এবং সহায়তা করতে উত্সাহিত করা হয়। এছাড়া স্টুয়ার্ডরা অনুরোধের উত্তর দিতে ফ্রিনোডে #wikimedia-stewardsসংযোগ আইআরসি চ্যানেলে যোগ দিতে পারেন।
যেসব স্টুয়ার্ড নিষ্ক্রিয় থাকবেন তাঁদের প্রবেশাধিকার সরানো হবে।
আবেদন
আপনি যদি একজন প্রার্থী হিসেবে নিজেকে জমা দিতে চান তাহলে, দয়া করে এই ধাপগুলি অনুসরণ করুন।
15 January {{{year}}}, 00:00 (UTC) তারিখে প্রার্থী জমা শুরু হবে ও 30 January {{{year}}}, 23:59 (UTC) তারিখে শেষ হবে
আপনার বিবৃতি এবং ভোটের পাতা তৈরি করুন
- একটি উপপাতা তৈরি করুন (বাক্সে আপনার ব্যবহারকারী নাম লিখুন, এটি খুলুন ও Publish page ক্লিক করুন)
- নিম্নলিখিত তথ্যসহ পৃষ্ঠাটি সম্পাদনা করুন:
- আপনার আসল নাম (ঐচ্ছিক);
- মেটাতে আপনার ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্টের একটি লিঙ্ক এবং দ্বিতীয় সক্রিয় অ্যাকাউন্টের একটি লিঙ্ক যা পূর্বশর্ত পূরণ করে।
- ভাষা-স্বতন্ত্র উইকিমিডিয়া সংক্ষিপ্ত ব্যবহার করে আপনি পড়তে এবং লিখতে পারেন এমন ভাষার তালিকা, যেমন "en-3", "es-3" বা "es-2" (ব্যবহারকারী ভাষা দেখুন)।
- উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনে আপনার অংশগ্রহণের একটি সংক্ষিপ্তসার। বিশেষ করে নির্দেশ করুন যে আপনি প্রশাসক বা বুরোক্র্যাট হয়েছিলেন কিনা, কিংবা ইমেল প্রতিক্রিয়া দলে বা সালিশী কমিটিতে স্বেচ্ছাসেবী হিসেবে কাজ করেছেন কিনা, বা আপনার মনে হয় এমন অন্য কোনও তথ্য প্রাসঙ্গিক তথ্য। আরও ধারণার জন্য আপনি অন্যান্য আবেদনকারীদের বিবৃতি পড়তে পারেন।
- এখন আপনার ভোটের পাতা তৈরি করুন (কোন কিছু পরিবর্তন করতে হবে না; শুধু পাতাটি প্রকাশ করুন):
- যখন আপনি এটি সম্পন্ন করবেন, তখন নিজেকে বর্ণানুক্রমে [[Stewards/Elections {{{year}}}/Statements|| বিবৃতির সূচীর পাতায়]] যুক্ত করুন (
{{/আপনার ব্যবহারকারী নাম}}দিয়ে), এবং [[Stewards/Elections {{{year}}}/Questions|প্রশ্নাবলীর পাতায়]] একটি অনুচ্ছেদ যুক্ত করুন এবং [[Stewards/Elections {{{year}}}#Index|নির্বাচনের পাতায়]] আপনার উপপাতাটি তালিকাভুক্ত করুন এই লেখা যোগ করার দ্বারা: : "{{Se candidate indexer|{{{year}}}|আপনার ব্যবহারকারী নাম}}"। স্বেচ্ছাসেবীরা আপনার জন্য এটি বিভিন্ন ভাষায় অনুবাদ করবেন।
গোপনীয়তার চুক্তি স্বাক্ষর করুন
 | আপনাকে অবশ্যই February 1st-র আগে অপ্রকাশ্য তথ্যের জন্য গোপনীয়তার চুক্তি স্বাক্ষর করতে হবে, অথবা আপনাকে অযোগ্য ঘোষণা করা হবে। এটি করার প্রক্রিয়ার জন্য দয়া করে এটি দেখুন। |
ভোটারগণ
ভোট দেয়ার আগে, আপনার:
- অবশ্যই একটি অ্যাকাউন্ট থাকতে হবে;
- স্বয়ংক্রিয় (বট) কর্মের জন্য প্রাথমিক অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করা উচিত নয়;
- অবশ্যই ০১ নভেম্বর {{{previousyear}}}-এর আগে কমপক্ষে ৬০০টি বৈশ্বিক সম্পাদনা (সব উইকিমিডিয়া উইকিতে) থাকতে হবে;
- অবশ্যই ০১ আগস্ট {{{previousyear}}} থেকে ৩১ জানুয়ারি {{{year}}}-এর মধ্যে কমপক্ষে ৫০টি বৈশ্বিক সম্পাদনা (সব উইকিমিডিয়া উইকিতে) থাকতে হবে।
(আপনি [{{{voter-check-tool}}} স্বয়ংক্রিয়ভাবে উপরে বর্ণিত প্রয়োজনীয়তা পরীক্ষা করতে পারেন])।
যে কোন প্রার্থীকে আপনি শুধুমাত্র একবার হ্যাঁ, না বা নিরপেক্ষ ভোট দিতে পারবেন। একবার ভোট দেয়ার পর আপনার ভোট পরিবর্তন করার প্রয়োজন হলে, আপনি তা করতে পারবেন।
ভোট দিতে, প্রার্থীদের ভোটের পাতা দেখতে, হয় তাদের বিবৃতির পাতা থেকে লিঙ্কে ক্লিক করুন বা মূল [[Stewards/Elections {{{year}}}|কেন্দ্রস্থলের পাতা]] থেকে যে কোন হ্যাঁ/না/নিরপেক্ষ বিকল্পে ক্লিক করুন। সেখান থেকে, প্রার্থীর বিবৃতির নিচে ডানে একটি "ভোট" বোতাম আছে - তাতে চাপুন, আপনার ভোট নির্বাচন করুন, একটি ঐচ্ছিক যুক্তি লিখুন এবং আপনার ভোট জমা দিন। আপনার ভোট তখুনি যোগ করা হবে, এবং আপনার যোগ্যতা পরে পরীক্ষা করা হবে।
যে কোন ব্যবহারকারী [[Stewards/Confirm/{{{year}}}]]-এ একযোগে চলমান স্টুয়ার্ড নিশ্চতকরণে স্বাচ্ছন্দ্যে মন্তব্য করতে পারেন।
অনুবাদকগণ
বিস্তারিত জানার জন্য দয়া করে [[Stewards/Elections {{{year}}}/Coordination|স্টুয়ার্ড নির্বাচন সমন্বয় প্রবেশদ্বার]] দেখুন।
অংশগ্রহণকারীদের প্রতি পরামর্শ
- আপনি [[Stewards/Elections {{{year}}}/Questions]] পাতায় প্রার্থীদের প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে পারেন। দয়া করে প্রার্থী প্রতি ২টির বেশী প্রাসঙ্গিক প্রশ্ন করবেন না, এবং তাদের যতটা সম্ভব সংক্ষিপ্ত রাখুন।
- আপনি আপনার ভোট ব্যাখ্যা করে একটি সংক্ষিপ্ত (সর্বোচ্চ এক বা দুটি লাইন) বিবৃতি যুক্ত করতে পারেন। দীর্ঘ কথোপকথন (অন্যদের ভোটে প্রতিক্রিয়া) আলাপ পাতায় সরানো যেতে পারে, একটি টীকা যোগ করাসহ যাতে অন্যান্য অংশগ্রহণকারীরা এটি কোথায় তা জানতে পারে।
- কিছু ব্যবহারকারী তাঁদের কেন্দ্রীয় বিজ্ঞপ্তি অক্ষম করে রাখতে পারে, আপনি অন্যান্য ব্যবহারকারীদেরকে জানাতে পারেন যারা ভোটে অংশগ্রহণ করতে আগ্রহী হতে পারে।
For Stewards/Elections 2020/Guidelines etc.
Parameters: the default dates are fitting for February elections
- year = the year of the election
- previousyear = the year before the election
- voters-edits = no. of edits users must have made for being able to vote (default 600)
- voters-edits-before = the edits must have been made before this date (default: 1 November of the previous year)
- voters-recent-edits = no. of edits users must have made recently for being able to vote (default 50)
- voters-recent-edits-start / voters-recent-edits-end = timeframe for "recent edits" (default: 1 August of the previous year till 31 January of the current year)
- voter-check-tool: link to a tool that shows whether a user is eligible to vote, e.g. "Pathoschild's tool" at //meta.toolforge.org/accounteligibility/40
- candidate-check-tool: link to a tool that shows whether a user is eligible to candidate
- application-start: default 15 January 00:00 UTC current year.
- application-end: default 28 January 23:59 UTC current year.
- startdate: the day that the election starts