Stewards/confirm/2009/Bastique

< Stewards‎ | confirm‎ | 2009
Warning The 2009 steward elections are finished. No further votes will be accepted.

logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights, crosswiki | translate: translation help, statement

English:
  • Languages: en, fr-3, es-2
  • Personal info: I was elected steward in 2006, and while I'm not as active as some other stewards in general duties, due to my role as Volunteer Coordinator for the Foundation, I still feel I have something to offer as a steward and believe I can still be trusted with the steward buttons. Thanks.
español:
  • Idiomas: en, fr-3, es-2
  • Información personal: Fui elegido steward en 2006, y aunque no soy tan activo como otros stewards en las actividades generales, debido a mi papel como Coordinador Voluntario en la Fundación, aún siento que tengo algo para ofrecer como steward y creo que todavía soy confiable con las herramientas de steward. Gracias.
français:
  • Langues: en, fr-3, es-2
  • Renseignements personnels: J'ai été élu steward en 2006, et bien que je ne sois pas aussi actif dans les tâches générales que certains autres stewards, en raison de mon rôle de Volunteer Coordinator auprès de la Fondation, j'ai l'impression d'avoir toujours quelque chose à offrir en tant que steward et je pense qu'on peut encore me faire confiance dans l'utilisation des outils de steward. Merci.
日本語:
  • 言語: en, fr-3, es-2
  • 候補者の情報: 私は2006年にスチュワードに選出され、通常の任務においては他のスチュワードほど活発ではありませんが、財団のボランティア・コーディネーターとしての役割があるので、スチュワードとして何か提供するものがあると思っておりますし、まだスチュワードのボタンを押す信任を得られると信じています。ありがとうございます。
português:
  • Línguas: en, fr-3, es-2
  • Informações pessoais: Fui eleito steward em 2006, e embora eu não seja tão ativo como outros stewards em geral, por conta do meu papel como Volunteer Coordinator para a Fundação, tenho a sensação de ter algo mais a oferecer como steward e penso que ainda podem me dar confiança na utilização das ferramentas de steward. Obrigado.
русский:
  • Языки: en, fr-3, es-2
  • Личная информация: Я был избран стюардом в 2006 году, и хотя я не так активен, как некоторые другие стюарды, в выполнении основных обязанностей, что связано с моей ролью координатора волонтеров Фонда Викимедиа, мне кажется, что как стюард я из себя что-то да представляю, так что я надеюсь, что мне и впредь доверят доступ к управляющим кнопкам. Спасибо.


Comments about Bastique edit