Meta:Requests for translation adminship/OwenBlacker

OwenBlacker edit

OwenBlacker (talk  contribs  deleted user contributions  logs  block log  abuse log  CentralAuth  stalktoy)  Bureaucrats: user rights management.

This year, I have become substantially more involved in the Wikimedia LGBT+ User Group and, as a result, I'm putting a fair amount of content onto Meta, which it would be useful to be able to mark for translation myself, so that translation efforts can commence (of which I can do some also, though I recognise that's not a TA thing). As a result, I'd like to request TA permissions, so that I may:

  1. Add content to Meta then immediately mark it for translation
  2. Mark changes to translatable User Group content as being ready for retranslation
  3. Aggregate User Group content into Translation Groups
  4. Help out with the substantial backlog of pages and page-updates awaiting translation (of which there are currently 188 and 184, respectively)

Obviously the first 3 of these will mainly benefit the User Group (albeit also reducing workload for other Translation Administrators); the 4th will benefit the rest of Meta also.

Please don't hesitate to ask me any further questions; please {{ping}} me if you do, to make sure I don't miss the edit. Thanks! — OwenBlacker (Talk) 12:09, 24 July 2021 (UTC)[reply]

  Support Usecase makes sense to me, +1. --Martin Urbanec (talk) 12:28, 24 July 2021 (UTC)[reply]
  Support Seems to have some knowledge about translation markup. --Ameisenigel (talk) 18:52, 24 July 2021 (UTC)[reply]
  Support Translation markup looks good. ~~~~
User:1234qwer1234qwer4 (talk)
10:35, 25 July 2021 (UTC)[reply]
  Support LGTM --DannyS712 (talk) 22:59, 26 July 2021 (UTC)[reply]

  Done --MF-W 11:24, 1 August 2021 (UTC)[reply]

Thank you! —  OwenBlacker (Talk) 11:31, 1 August 2021 (UTC)[reply]