Meta:Melaetsa e tloaelehileng

This page is a translated version of the page Meta:Common messages and the translation is 100% complete.

Melaetsa e tloaelehileng ke mantsoe le lipoleloana tse sebelisoang hangata ho ea machaba.

Tšebeliso ea melaetsa ena e thusa ho fokotsa mosebetsi oa bafetoleli me ho khothaletsoa haholo.

Melaetsa e hahelletsoeng ka hare

You may use {{int}} template to display a system message in current page language using translations provided by Translatewiki.net. This is helpful to automatically translate:

  • Wikimedia global project names, e.g. {{int|wikibase-otherprojects-commons}} gives “Wikimedia Commons”.
  • Wikimedia local project names, e.g. {{int|project-localized-name-frwiki}} gives “French Wikipedia”.
  • Months, e.g. {{int|September}} gives “Lwetse”.

  • {{#language:}} parser function e u lumella ho hlahisa mabitso a puo. Mohl. {{#language:fr|ar}} e tla hlahisa "French" ka Searabia.
    • {{Lg}} template e u lumella ho hlahisa mabitso a puo ka puo ea hajoale ea leqephe. Mohl. {{lg|fr}} e tla hlahisa "French" ka puo ea hajoale ea leqephe.

Wikidata

U ka fumana mabitso a tloaelehileng ho tsoa ho Wikidata ka lebaka la {{Label}} template.

  • Mabitso a naha a fumaneha ka {{Country}} template.

Sistimi ea phetolelo ea Meta-Wiki

Meta-Wiki e sebelisa Translate extension ho fana ka tšehetso ea lipuo tse ngata maqepheng le litempele tsa wiki.

Lithempleite tsena li sebelisa liphetolelo tse seng li entsoe ka har a sistimi ena (database):

  • {{Int string}}: E fana ka melaetsa e tloaelehileng (likhoele) tse sebelisoang ho tsamaisetsa lihlooho tsa litafole linako le litšebeliso tse amanang le tsona tseo e seng tsa polelo.
  • {{Translated content}}: E bonts a liphetolelo tse seng li kentsoe tsamaisong ea phetolelo ea Meta-Wiki ho tsoa maqepheng a mang kapa liphetolelong tse teng leqepheng le tšoanang.
  • {{Tunit}}: E bonts a liphetolelo tse seng li kentsoe tsamaisong ea phetolelo ea Meta-Wiki ho tsoa leqepheng le tšoanang.

See also