Leadership Development Working Group/Content/Leadership Definition/ca

This page is a translated version of the page Leadership Development Working Group/Content/Leadership Definition and the translation is 52% complete.

Definició de lideratge

El Desenvolupament de Lideratge que Treballa el grup publicat una definició d'esborrany en setembre 2022 i va acollir un demanar retroalimentació. Pots veure la definició inicial. El treballant el grup va incorporar la retroalimentació i va redactar una definició revisada quin et trobarà sota. Això va revisar la definició va ser publicada en octubre 2022.

Prefaci

Nosaltres, com a persones integrants del Grup de Treball per al Desenvolupament del Lideratge, hem redactat una definició de lideratge que representa diverses experiències i perspectives comunitàries dels nostres membres. Busquem formular una definició que represente diversos contextos i cultures, i que reflectisca els valors del moviment Wikimedia. Esta definició guiarà els nostres plans per implementar el lideratge en el moviment, servint també com un conjunt de suggeriments en aquesta direcció per a cada persona del moviment i els seus propis esforços.

Definició general

El lideratge es pot entendre com la capacitat de guiar, inspirar, crear autonomia, animar i motivar un grup de persones cap a un objectiu compartit o una visió comuna.

El lideratge és multifacètic: es manifesta de diferents maneres segons els contextos lingüístics i socioculturals.

El lideratge és un esforç col·lectiu: si bé les habilitats i les qualitats d'una persona són un requisit previ, la manera com un grup de persones treballa en conjunt, pren decisions i distribueix la responsabilitat és la clau per assolir un objectiu o visió comú.

Al moviment Wikimedia, la idea de lideratge pot seguir un enfocament descentralitzat de contribució autònoma, que inclou, entre altres, formes no tradicionals de presa de decisions i la inclusió de grups marginats. Així, un o una "líder" és una persona, càrrec o grup que pren la iniciativa de contribuir a una causa específica.

Tres categories a través de les quals es pot qualificar el lideratge

1. Accions de les persones líders (lideratge positiu):

  • Facilitar establir una visió compartida a través de la reflexió, el debat i la presa de decisions.
  • Fer de guia i donar suport a la presa de decisions col·laboratives perquè la comunitat cree estratègies compartides per aconseguir la seua visió.
  • Contribuir a crear un entorn de suport perquè les persones de la comunitat aporten idees creatives i noves formes de fer les coses
  • Generar i mantindre la confiança dins la comunitat mitjançant la transparència, la inclusió i l'autonomia del grup.
  • Inspirar, animar i motivar a les persones de la comunitat per a què experimenten i assumisquen riscos raonablement justificats.
  • Identificar i, si és possible, eliminar els obstacles, assegurant-se que no es convertisquen en una barrera per als altres.
  • Tractar d'entendre les habilitats i els interessos d'altres persones de la comunitat per donar suport a l'ús dels seus punts forts o habilitats de la millor manera possible, creant un entorn motivador.

2.Qualitats de les persones líders (mentalitat, actituds):

  • Resiliència: capacitat per a superar les dificultats i els reptes, reavaluant les estratègies, canviant els mètodes o reduint el ritme.
  • Creixement constant: disposició a provar noves maneres de fer les coses i aprendre dels errors comesos en el camí.
  • Integritat: adhesió a les normes i valors acordats.
  • Enfocament: equilibrar les necessitats de la comunitat amb els objectius a llarg i curt termini, tot integrant el consens sobre l'enfocament per assolir estos objectius.
  • Valentia: voluntat d'assumir riscos calculats, sense por de cometre errors. Protegir els membres de la comunitat que estan en procés d'aprendre dels seus propis fracassos. Promoure l’èxit dels altres.
  • Empatia: capacitat de percebre les emocions, necessitats i desitjos dels altres i de (re)actuar amb la deguda sensatesa.
  • Responsabilitat: acceptar la responsabilitat d’un conjunt de deures; ser conscient dels temps, el lloc i les persones relacionades amb estos deures o funcions.
  • Comunicació eficaç: Capacitat d'escoltar per comprendre i compartir la informació necessària a través dels canals adequats, assegurant-se que la informació es rep i s'entèn amb claredat i propòsit.

3. Resultats obtinguts gràcies al lideratge positiu:

  • Les persones se senten segures per parlar dels errors i reflexionar sobre les deficiències de manera constructiva i empàtica.
  • Les persones se senten valorades, respectades i escoltades.
  • Les persones suggereixen noves idees i mantenen un esperit creatiu.
  • Les persones desenvolupen i aconsegueixen un objectiu comú.

How to make sense of the “leadership” definition

What is the intention and background of the definition?

Our goal was to find agreement and aspects of similarity in how we – members of different communities and regions – view, experience, and aim for leadership. We believe a unified view fosters alignment in the movement. So far, the movement has mainly grown out of many individual or local efforts, each in their own way, according to their knowledge of local circumstances (social, political, economical, cultural, etc). Through this effort, we have built something impressive, a mixture of bazaars and cathedrals that somehow work together. Though we have come far, the effort has been mostly separate. With this in mind, the Leadership Development Working Group is making a concerted effort to compare notes---so to speak---about the leadership process across the Wikimedia movement.

The definition is intended to clarify how effective leadership in the movement generally exists, and how it exists differently than in non-Wiki contexts (for instance, corporate leadership). To connect the definition with leadership theory, the theories that the draft definition is most influenced by are: Servant Leadership, Shared Leadership, Collaborative Leadership. In the definition, we explain that leadership in the movement is a collective, shared endeavor. While “leadership” can refer to one person, it does not have to and in our movement, we tend to view leadership in the collective sense. We revised the definition based on feedback to explicitly emphasize collective leadership, meaning groups of people leading.

Our intention is not to introduce a novel definition but to try to make explicit the kinds of leadership qualities, actions, and outcomes our movement values and aspires too. We hoped to identify what leadership looks like within our movement and then put that knowledge to use so that potential leaders and emerging communities don't have to reinvent the wheel.

Universality or culturally determined - what does this definition address?

We recognize that leadership can surface in different ways depending on context and situation. This is addressed directly in the definition.

We considered the specificity of the definition and drafted it to be broad enough to be used by various individuals and groups. We recognize that leadership initiatives will take place on a local level and do not believe that a definition can truly be universal. We aimed however to create a shared definition that can act as a movement-wide guide and enable cross-sharing of learnings across communities.

How can the definition be used?

We do not want to be prescriptive about how the definition is used. The use of this definition is not a demand but a recommendation and aspiration for better movement-wide coordination and alignment about how we view, value and develop leadership. It is also not a static definition. We expect it will evolve and improve with new movement insights and experiences.

The definition can be used to kickstart or prioritize conversations about leadership and community building; guide the design of leadership development initiatives; hold existing or emerging leadership accountable; and improve current leadership processes.

Next are some examples of how the definition can be used, including example reflection questions. (These are suggestions and do not represent a comprehensive list):

  • You are seeking a grant for a new capacity building project: use it to help guide your project’s design and evaluation
    • Ask: what are the best strategies to develop the qualities outlined in the leadership definition? Is the project addressing relevant and necessary leadership skills in your community?
  • You are forming a new user group or project: use it to construct a “job description” of the group or project’s leaders; use it to determine group agreements, values, and culture; or use it to inspire discussion about what would help improve group collaboration and communication.
    • Ask: how can we create a culture that embodies leadership qualities of collaborative design-making, trust, and accountability? What kind of leadership outcomes signal that we are working successfully? What do we value in our group or project’s leadership? What kind of leadership do we want to represent and show to others? What challenges do we face in acting according to the leadership qualities?
  • You are an event or campaign organizer: use it as a reflection guide about your skills and impact as an organizer; or use it to reflect on your participants’ needs
    • Ask: how can I improve my abilities as an organizer who enables participants to create and experiment? How can I host an event that inspires participants to continue contributing to Wikipedia after the event?
  • You are an on-wiki functionary: use it to hold yourself and others accountable
    • Ask: am I modeling leadership qualities of empathy and creating safety when I engage with others? Am I contributing to a supportive environment? Are there ways I can improve my leadership abilities or improve others’ leadership abilities?
  • You are an affiliate leader: use it to improve pathways and processes for supporting, evaluating, and recognizing leaders; use it to assess your organization’s skill sets and skill gaps; or use it to align your organization’s leadership with the values, culture, and mission with the broader movement.
    • Ask: how do we support the development of leadership qualities? Which qualities, actions, and outcomes do we prioritize as an affiliate? How can we recognize leaders within our affiliate who demonstrate our priority leadership qualities? How do we change our recruitment strategy to recruit for certain leadership qualities?
  • You are a new volunteer and want to become a community leader: use it to guide your skill development
    • Ask: where can I demonstrate leadership? How can I improve my skills? Who can I get feedback from about the impact of my actions?

Community groups are welcome to use this definition how they see fit. We continue to welcome insights about how the definition is used, how it is contextually altered, and how it might be improved.

What is next for LDWG?

The LDWG plans to use this definition to inform a leadership development plan, which aims to determine practical actions and processes for leadership development Our hope is that the leadership definition and forthcoming leadership development plan can provide greater clarity, coordination and mobilization of leadership development initiatives.

In the upcoming months, LDWG will be looking into the leadership initiatives and needs that exist in the movement and begin drafting a leadership development plan that looks at leadership development priorities, pathways and structures. You can read more in the updates published each month.