Iberocoop: Incontro Wikimedia Iberoamericano 2013

This page is a translated version of the page Iberocoop:Encuentro Wikimedia Iberoamericano 2013 and the translation is 11% complete.
Outdated translations are marked like this.
Mexico City, October 12-15

Il terso incontro wikimedia Ibero-Americano è una iniziativa di Iberocoop che riunirà le delegazioni di rappresentanza dei capitoli Wikimedia e dei gruppi di lavoro esistenti nei paesi iberoamericani. La prima edizione dell'Incontro fu realizzata nel 2011 a Buenos Aires e la seconda a Santiago del Cile nel 2012.

Dalla sua creazione nel 2010, l'iniziativa di Cooperazione regionale Iberoamerica (Iberocoop) ha proposto ai capitoli italoamericani ed ad alcuni capitoli europei un utile luogo di scambio di esperienze, idee ed aiuto, trasformandosi in un modello originale di cooperazione non burocratica tra capitoli di Wikimedia e gruppi di lavoro. In questo contesto, la conferenza annuale dei capitoli di Iberoamerica, Iberoconf, è un catalizzatore di decisioni ed accordi tra capitoli costituiti, così come una occasione straordinaria per aiutare esperienze locali non ancora capitoli o gruppi di utenti. Successivamente alla prima conferenza, sono nati tre nuovi capitoli di Iberoamerica grazie all'assistenza e la cooperazione di Iberocoop.

In occasione dell'ultima Iberoconf a Santiago nel 2012, i capitoli presenti strinsero accordi che influenzarono e provocarono gran parte del lavoro svolto nell'anno passato. Come sempio di questo:

  • Simultaneous participation, cooperation and technical expertise exchange between the chapters and chapters-to-be for an easier development of Wiki Loves Monuments 2012. In this international contest, Argentina, Chile, Colombia, Mexico, Panama and Spain were participants.
  • Agreements and common ground before the WCA Constitution and difficulties later expressed during WCA Washington 2012.
  • Decisions on internal communications and transparency in Iberocoop.
  • The presence of Wikimedia Foundation, which further helps the Spanish-American chapters integration with the rest of the International Community of Wikimedia.

Goal progress and objectives during 2012-2013 can be found here (English and Spanish).

The event

Iberoconf 2013 will have delegates from Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Chile, Italy, Mexico, Portugal, Spain, Uruguay and Venezuela. This summit will include representatives from the active Wikimedia chapters in the region, as well as four chapters interested in Wikimedia-related activities in their countries. Members from the Board of the Wikimedia Foundation and their staff will be able to participate.

Parting from the past edition's results, we believe that we can aim for higher goals, and make them measurable. The Wikimedia movement's organization in the region has significantly improved in the time since the last Summit, mostly because it strengthened communications between its members, defined better collaboration terms between existing entities and continued the local development of all groups.

One of the primary objectives in the summit is to talk about the future of Iberocoop and the ideas that our cooperation model represents, to ensure its continuity and usefulness within the Wikimedia movement, as an entity recognized in the community for its cohesion, flexibility and originality when chasing common goals. Ever since the Santiago Summit, some members of Iberocoop have talked about the future as an organization able to give more opportunities and better practices to its members.

Another objective is to revise together new management models through those chapters recognized as veteran such as Wikimedia Argentina.

Place

Participants

Time

Contenuti