المراكز\حوار

This page is a translated version of the page Hubs/Dialogue and the translation is 99% complete.
Other languages:

حوار المراكز هو سلسلة من الاجتماعات مع الويكيميديين الذين يخططون لإقامة مراكز مستقبلية حول العالم. ينظّم الحوار فريق استراتيجية الحركة والحوكمة التابع لمؤسسة ويكيميديا. الهدف من "حوار المراكز" هو المساعدة في فهم منظور واحتياجات وتوقعات أولئك الذين يعملون في المراكز. ستساعد النتائج في تصميم ورشة العمل القادمة، والخطوات التالية في إطلاق هذه المراكز.

ملخص نتائج حوار المراكز، للعرض في المحادثات العالمية في 12 مارس.
المشاركون في نقاش المراكز عبر الإنترنت الذي عُقد في كانون الثاني\يناير 2021.

نظم الحوار فريق إستراتيجية الحركة والحوكمة من مؤسسة ويكيميديا​. الهدف من "حوار المحاور" هو المساعدة في فهم منظور واحتياجات وتوقعات أولئك الذين يعملون على المراكز الإقليمية.

الأهداف

  • إعادة الاتصال بجميع الويكيميديين الذين يعملون على موضوع المراكز.
  • مقابلتهم في سياقاتهم المتنوّعة.
  • فهم وجهة نظرهم واحتياجاتهم وتوقعاتهم.
  • إنشاء تقرير موحّد لتقريب الاختلافات وتوضيحها.

شارك

إذا كنت تعمل على بناء مركز أو تخطط لذلك (طالع: المراكز القائمة)، وتودّ الانضمام للمحادثة، الرجاء التواصل مع فريق استراتيجية الحركة والحوكمة باستخدام عنوان البريد الإلكتروني التالي:

strategy2030@wikimedia.org

Participants

اسم التمركز الأشخاص الذين تمت مقابلتهم تاريخ المقابلة
ويكي عربية Farah, Bachounda, Ahmed Hamdi, Anass, Adel, Nanour فبراير/شباط 21
شبكة تبادل القدرات Nikki Zeuner فبراير/شباط 22
مجموعة مناصرة المعرفة الحرة في الاتحاد الأوروبي Anna Mazgal, Dimi Dimitrov فبراير/شباط 22
ويكي تعليم Frank Schulenburg فبراير/شباط 22
East African Douglas Ssebaggala, Winnie Kabintie, Anthony Mtavangu فبراير/شباط 23
أيبروكوب Anna Torres, Pepe Flores, Evelin Heidel فبراير/شباط 23
منطقة شرق وجنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ Butch Bustria, Alex Lum, Rachmat Wahidi فبراير/شباط 24
أوروبا الوسطى والشرقية (CEE) Gergö, Kiril Simeonovski, (Klára Joklová) فبراير/شباط 24
Language Diversity Astrid Carlsen, Jon Harald Søby, Mali Konstad Brødreskift فبراير/شباط 25
شبكة أنصار المتطوعين Natalia Szafran-Kozakowska, Raimund Liebert فبراير/شباط 25
البنغالية ويكيميترى Shabab Mustafa, Bodhisattwa, Tito Dutta فبراير/شباط 28
ويكي فرانكا Adelaide Calais, Dominique Eliane Yao Sigan, Georges Foudoup مارس\آذار 1
الويكي تهوى المعالم Ciell مارس\آذار 2
شراكات حكومية John Andersson, Eric Luth مارس\آذار 2
Africa Wiki Tech Abigail Darko, Harriet Henry Bayel, Patience Owusu Ansah مارس\آذار 4
المتحدثون بالبرتغالية Lucas Piantá, Chico Venâncio, Érica Azzelini (WMB) + Paulo Perneta (WMPT) مارس\آذار 4
مؤسسة مشروع ويكي طب James Heilman مارس\آذار 4


الخط الزمني

1 - 10 فبراير/شباط

التحضير - إعداد كافة الأمور لحوار المراكز.

11 - 20 فبراير/شباط

التواصل - التواصل مع الويكيميديين الذين يعملوان على المراكز أو يخططون لذلك لبدء النقاشات.

11 - 28 فبراير/شباط

إجراء المحادثات - إجراء محادثات منظّمة مع كل مجموعة

1 - 7 مارس\آذار

إعداد التقرير - توحيد التقرير ونشره

8 - 12 مارس\آذار

إعلان النتائج - العودة إلى المشاركين، مع إبراز النتائج والخطوات التالية

الخطة

الاقتراحات القيمة=

 

التقارب - إنشاء نظرة عامة متماسكة للتقارب والتباعد.

 

السياق - فهم الاحتياجات والتوقعات في سياقها المحدد.

 

التمكين - الشعور بالاتصال والدعم لكل من يعمل في المراكز.

النهج

 

التواصل - تحديد المجموعات وبدء التواصل. خلق مساحة للاتصال ثنائي الاتجاه.

 

النقاش - قم بإجراء محادثة مصممة لعرض المعلومات. أبق النقاش متجذرًا في السياق.

 

إعداد التقارير - جهّز تقريراً موحداً. تأكد من إغلاق جميع التعليقات وحلقات الحصول على المدخلات.

اعتبارات التصميم

 

التيسير - إن معالجة القضايا المعقدة أمر مرهق. نحن بحاجة إلى تصميم خطوات تدريجية.

 

التركيز - هناك الكثير من الأسس التي ينبغي تغطيتها. لا يمكن تحقيق نتائج ملموسة إلا بالتركيز.

 

المرونة - الناس في مراحل مختلفة من التخطيط. نحن بحاجة إلى التقييم والتكرار والتكيّف.

الاستبيان

خلال المحادثات، ستطرح الأسئلة التالية على المجتمعات:

الموضوع الأسئلة
 

الهدف

1. ما القيمة التي تتوقعها من تقديم فكرة المراكز إلى مجتمعك أو مجموعتك؟
أ. كيف تتوقع أن المراكز ستخلق القيمة؟

2. ما هي المشكلة أو المشكلات التي يحلّها المركز؟

أ. ما هو سبب المشكلة أو المشكلات؟
 

التاريخ

3. هل كان هناك خبرات سابقة شبيهة بـ "المراكز" في مجتمعك؟
أ. إذا كان الأمر كذلك، ما الذي حصل لها؟
ب. إذا كان الأمر كذلك، ما هي أكثر الدروس المستفادة من هذه التجارب؟
 

الحاضر

4. ما هي المرحلة الحالية لفكرة\خطة\مشروع "المراكز" لديك؟
أ. المنظّمون الرئيسيون - الأشخاص الذين يجب شمولهم في النقاش
ب. عرض عام موجز عن العمل الذي أنجز (يمكن إضافة رابط)
ج. تقييم ذاتي لمدى التقدّم في الخطة (1 إلى 7)
 

المستقبل

5. ما هي الأمور التي يجب توضيحها قبل أن تتمكن من الاستمرار في العمل على مشروعك للمراكز؟
أ. ما هي الإرشادات التي تحتاجها؟
ب. ما هو العمل الذي يجب أن تنجزه؟
ج. ما هو الدعم الذي تحتاجه؟
 

السياق

6. ما الذي يميز مجتمعك عن الآخرين؟
أ. ما هي الحواجز الفريدة في مجتمعك أو المجموعة المستهدفة؟ ما هي الهياكل أو الظروف التي تجعل مهمتك أصعب على وجه التحديد؟

7. ما هي الفرصة الفريدة التي سينشئها المركز لمجتمعك؟

أ. ما هي الأنشطة\المشاريع\الأفكار الجديدة التي ستكون قادراً على العمل عليها بعد الحيازة (أي بعد أن يصبح هناك مركز)؟

8. ما هي الفرصة الفريدة التي سينشئها المركز للمجتمعات الأخرى؟

أ. ما هي الأنشطة\المشاريع\الأفكار الجديدة التي ستكون قادراً على العمل عليها بعد الحيازة (أي بعد أن يصبح هناك مركز)؟