Fundraising 2011/Thank You Page/sr

Fundraising 2011
sr/ српски / srpski

Pages for translation: [edit status]
Interface messages high priority Translated on Translatewiki. Get started.	Published
Banners and LPs (source) high priority	Published
Banners 2 (source) high priority	Needs updating
Jimmy Letter 002 (source) high priority	Published
Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002	Published
Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002	Missing
Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002	Missing
Brandon Letter (source)	Published
Alan Letter (source)	Published
Kaldari Letter (source)	Published
Karthik Letter (source)	Missing
Thank You Mail (source)	Published
Thank You Page (source)	Ready
Problems donating (source)	Missing
Recurring giving (source)	Missing
Sue Thank You (source)	Missing
FAQ (source) low priority	Needs proofreading
Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote
Outdated requests: Jimmy Letter 001 (source)   Ready Core messages (source)   Ready Susan Letter (source)   Published GW Letter (source)   Missing

Translation instructions

For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready. If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again. If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

Хвала вам на подршци. Прочитајте зашто даваоци из разних крајева света подржавају Википедију и њене братске пројекте, или сазнајте да ли ваша фирма има програм за даривање средстава. Реците свету да подржавате Викимедију; шаљите поруке на Твитеру с ознаком #keepitfree!

Bank transfer

Хвала вам на подршци. Прочитајте зашто даваоци из разних крајева света подржавају Википедију и њене братске пројекте, или сазнајте да ли ваша фирма има програм за даривање средстава. Реците свету да подржавате Викимедију; шаљите поруке на Твитеру с ознаком #keepitfree!

Ова страница није признаница. Њу ћете примити преко е-поште када Задужбина Викимедија добије и обради ваш прилог. Имајте на уму да ће ваша изјава приказивати „Global Collect“ (наш овлашћени процесор плаћања) као примаоца поруке. Не заборавите да наведете референтни број који сте добили након што сте послали банци захтев за пренос новца. Слободно нам се обратите на donate@wikimedia.org ако имате било каква питања.

Direct debit

Хвала вам на подршци. Прочитајте зашто даваоци из разних крајева света подржавају Википедију и њене братске пројекте, или сазнајте да ли ваша фирма има програм за даривање средстава. Реците свету да подржавате Викимедију; шаљите поруке на Твитеру с ознаком #keepitfree!

Ова страница није признаница. Њу ћете примити преко е-поште када Задужбина Викимедија добије и обради ваш прилог. Слободно нам се обратите на donate@wikimedia.org ако имате било каква питања.

Thank You / Stories

1. Прочитајте зашто даваоци из разних крајева света подржавају Википедију и њене братске пројекте, или сазнајте да ли ваша фирма има програм за даривање средстава.
   Реците свету да подржавате Викимедију; шаљите поруке на Твитеру с ознаком #keepitfree!
2. Ако означите ову кућицу, дајете дозволу Задужбини Викимедија да вам се непосредно обрати поводом ваше приче, и да је објави на Задужбини Викимедија и братским пројектима.
3. Необавезно
4. Узраст

Chapter link

Сазнајте више о локалним огранцима и њиховим пројектима.