Open main menu

Fundraising/Translation/Ways to Give new/de

This page is a translated version of the page Fundraising/Translation/Ways to Give new and the translation is 82% complete.
Outdated translations are marked like this.

Kreditkarte / Debitkarte

Für Spenden per Kreditkarte / Debitkarte, eWallet oder Onlinebanking wähle bitte zunächst deinen Kontinent und dann dein Land, um die möglichen Zahlungsmethoden zu sehen.

PayPal

Um via Paypal zu spenden, wähle bitte eine Währung aus.

Monatliche Spende

Bitte klicke hier, um automatisch monatlich via Kreditkarte oder PayPal zu spenden.

Scheck (per Post)

Bitte stelle den Scheck auf die "Wikimedia Foundation, Inc." aus. Bitte sende kein Bargeld auf postalischem Weg.

Wikimedia Foundation, Inc.
P.O. Box 98204
Washington, DC 20090-8204
USA


For large checks $10,000 and over, please use the San Francisco address below:

Wikimedia Foundation, Inc.
1 Montgomery Street
Suite 1600
San Francisco, CA 94104
USA

Aktienspenden

Um Aktien von deinem Broker an unserem zu übertragen, gib bitte dem Broker unseren Namen und unsere Kontonummer. Wenn die Transaktion abgeschlossen ist, sende bitte eine E-Mail an benefactors@wikimedia.org, damit wir die Transaktion überprüfen können.

Wikimedia Foundation, Inc. 
Bank of America

DTC Eligible Securities
The Depository Trust Company (DTC)
DTC Account Number: 0955
Ref: #16-200-2942639
Account Name: Wikimedia Foundation – Gift Account

Sofern Du irgendwelche Unterstützung benötigst, kontaktiere bitte:

stock contacts here

Banküberweisung

Unser Nur-Verrechnungs-Konten sind:

Bank: Citibank
Adresse: 590 Market Street, San Francisco, California, 94104 USA
Inlandsüberweisung in den USA
ABA/ACH# 321171184
A/C# 203129580
Internationale Überweisungen
SWIFT code CITIUS33
A/C# 203129580
Please include the word "Donation" in the Additional/Special Instructions field

The international option is for wire transfers only. We accept a range of currencies, and Citibank will convert your currency into USD. We do not have currency-specific IBAN accounts, or a SEPA certified account.

Bitte beachte, dass wir die Quittung von Banküberweisungsspenden nicht automatisch bestätigen können, darum bewahre bitte eine Bestätigung Deiner Bank über die Überweisung auf. Wenn Du eine Steuerbescheinigung, dann empfehlen wir Dir Deine Bank zu kontaktieren, um eine Überweisung via Bill Pay (USA) vorzunehmen, oder auf eine andere Art zu spenden.

Die Foundation erhebt keine Überweisungsgebühr für Spenden, aber Deine lokale Bank könnte es tun. Wir empfehlen sehr, Dich vorher bei Deiner lokalen Bank zu erkundigen, bevor Du eine Überweisung initiierst, um sicherzustellen, dass Du die Gebühren kennst, die auftreten können, wenn Du an Wikimedia spendest.

Für Informationen bei Fragen zu Banküberweisungen e-maile bitte an $donate-mail

Erbe

Deine Erb-Schenkung an die Wikimedia Foundation stellt sicher, dass Wikipedia auch für die nächste Generation existiert. Eine Hinterlassenschaft ist eine wohltätige Spende über eine beliebige Summe, die durch dein Testament oder einen lebenden Treuhänder angewiesen wird. Du kannst hier mehr über Erb-Schenkungen erfahren oder uns per Email kontaktieren: $benefactors-email.

Spendenverdopplung durch den Arbeitgeber

Matching Gifts sind eine großartige und einfache Methode, eine Spende an die Wikimedia Foundation zu verdoppeln oder verdreifachen.

Klicke hier, um zu erfahren, ob Dein Arbeitgeber Deine Spende an die Wikimedia Foundation matcht.

Wenn du Fragen bezüglich der Unterstützung durch deinenArbeitgeber hast, schick eine E-Mail an matching@wikimedia.org.

To nominate or register the foundation to receive matching gifts, please provide the following contact information:

Wikimedia Foundation, Inc.
P.O. Box 98204
Washington, DC 20090-8204
USA

Spende durch ehrenamtliche Arbeitstunden

Viele Amerikanischen und Kanadischen Arbeitgeber gleichen geleistete ehrenamtliche Arbeitstunden durch eine Spende an nicht-profitorientierte Unternehmen aus. Klicke hier, um mehr zu erfahren.

Wenn du weitere Fragen zum Ausgleich geleisteter ehrenamtliche Arbeitstunden hast, schicke eine E-Mail an matching@wikimedia.org.

Lohnabzug

Einige Amerikanischen und Kanadischen Arbeitgeber ermöglichen den einfachen und bequemen Weg der Spende an die Wikimedia Foundamtion per Lohnabzug. Prüfe, ob das bei deinem Unternehmen möglich ist, und sende die notwendigen Papiere an:

Wikimedia Foundation, Inc.
P.O. Box 98204
Washington, DC 20090-8204
USA


Donor Advised Funds

Die Donor Advised Funds (DAF's) geben dir die Möglichkeit die besten Steuervorteile mit der Flexibilität das zu unterstützen, was du unterstützen möchtest zu verbinden. Wenn du eine Spende an die Wikimedia Foundation direkt über dein DAF übersenden möchtest, dann schaue dir bitte die nachfolgenden Links an.

Bitte kontaktiere uns unter benefactors@wikimedia.org, falls du Fragen hast, oder deine DAF-Auswahl nicht aufgelistet ist.

Amazon Pay

Du kannst einen Betrag in US-Dollar über Amazon Pay spenden, bitte wähle dazu einen Betrag aus und wähle "Amazon Pay" aus. Solltest du über Amazon in einer anderen Währung als US-Dollar spenden, kann es passieren, dass deine Spende abgelehnt wird, oder dass zusätzliche Gebühren anfallen. Für mehr Informationen wende Dich bitte an deine Bank.

Bitcoin

Spende Bitcoins

Alternativ: spende regelmäßig Bitcoins

Bitte beachte, dass die Wikimedia Foundation nur Bitcoinspenden nur in Bitcoin erstatten kann. Da wir keine Bitcoins sammeln, werden die Erstattungen basierend auf dem US-Dollar-Betrag berechnet, den wir durch Tausch zum jeweiligen Rückerstattungszeitpunkt bei unserem Bitcoin-Zahlungsanbieter erhalten hätten. Die Wikimedia Foundation ist nicht für jegliche Änderungen des Wertes basierend auf wechselnden Tauschraten haftbar.

Für Fragen wende dich bitte an die donate@wikimedia.org