Wikimedia Meta-Wiki

مرکز رویداد/ثبت نام

< Event Center
This page is a translated version of the page Event Center/Registration and the translation is 47% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Event Registration
Home How to Use FAQ News & Updates

ثبت رویداد اولین ابزار مرکز رویداد است. مرکز رویداد بستری برای سازماندهی و مدیریت [$3 رویدادهای کمپین]، همراه با انواع دیگر رویدادها، در ویکی ها خواهد بود. در این پلتفرم، سازمان‌دهندگان می‌توانند به ابزارهایی برای ایجاد کمپین‌های محتوا دسترسی داشته باشند و شرکت‌کنندگان می‌توانند پشتیبانی لازم برای تعامل با رویدادهای جنبش ویکی‌مدیا را پیدا کنند. مرکز رویداد گردش کار را ساده می کند و فعالیت سازماندهی کمپین بیشتری را تشویق می کند تا در ویکی ها اتفاق بیفتد.

ثبت رویداد برای ویکی‌هایی که افزونه CampaignEvents را نصب کرده‌اند در دسترس است. با این ویژگی، برگزارکنندگان رویداد می توانند ثبت نام را در صفحات رویداد خود فعال کنند. پس از فعال شدن ثبت نام، شرکت کنندگان می توانند با کلیک بر روی دکمه "ثبت نام" در رویداد ثبت نام کنند. سپس، برگزارکنندگان قادر خواهند بود لیست شرکت کنندگان ثبت نام شده رویداد را جمع آوری کنند.

Why use the Event Registration Tool?

The event registration tool is the first on-wiki solution for event registration. With this tool, event participants can click on a "Register" button to sign up for events, rather than needing to add their signature to an event page (which is confusing to newcomers) or using third-party registration solutions that are off the wikis. Meanwhile, event organizers can bring more of their organizing activity on the wikis, and they can benefit from a growing list of features that support event organizers over time.

The key benefits of the tool include:

  • Easier to use for organizers: Organizers can easily enable registration on their event pages, and they can easily manage a participant list.
  • Easier to use for participants: Participants can easily register for events on-wiki, with no understanding of editing or signatures required.
  • Greater data privacy for participants: Participants will not need to worry about how their data is managed, tracked, or stored by third-party registration solutions, since the event registration tool will be a part of the Wikimedia ecosystem and its privacy standards. Furthermore, there is an optional private registration feature, so that participants can only show their usernames to organizers, if they wish. It is also optional for participants to answer demographics questions about themselves.
  • Improved communication support: Organizers can easily send emails to registered participants, and a confirmation email is sent to participants after registering for the event.
  • Integration with wiki workflows and practices: Event pages and event registration can be integrated into wiki workflows, so users can watch and manage event pages.
  • Integration with the Programs & Events Dashboard: The event registration tool has integration with the Programs & Events Dashboard, so that all public registrants can have their usernames automatically pushed to the relevant event on the Programs & Events Dashboard. This can save time for event organizers and participants, since they will not need to manually add usernames to the Dashboard.
  • More data on campaign and event activity as a movement: Right now, many event organizers turn to third-party solutions to do things like create event pages, register participants, and other tasks. This means that we miss out on a lot of crucial data, analysis, and understanding related to movement events, in particular as related to their impact and outcomes. If we make it easier for organizers to create and manage events on the wikis, we can expect to see more transparency and cohesion around event activity on the wikis.

چه کسی باید از ابزار استفاده کند

برای سازمان دهندگان

Those who have the Event Organizer Right can access the organizer side of the tool which allows you to:

  • یک صفحه رویداد در فضای نام رویداد ایجاد کنید
  • Add users (with the organizer right) as co-organizers
  • ثبت نام را در صفحات رویدادی که ایجاد کرده اند فعال کنید
  • Send emails to Registered participants
  • Integrate with the Programs & Events Dashboard
  • اطلاعات ثبت رویداد را ویرایش کنید
  • غیرفعال کردن ثبت رویداد در صفحه رویداد
  • ببینید چه کسانی در رویداد ثبت نام کرده اند و چه زمانی ثبت نام کرده اند
  • شرکت کنندگان را از لیست شرکت کنندگان حذف کنید
  • Specify their Grant ID (if any)
  • Send Automatic confirmation email to registered participants (if email address is associated with their account)
  • If you agree to a clickwrap agreement to handle participant data with care, get access to collect optional information on participant's:
    • Gender, age, profession, comfort level in contributing to Wikimedia projects, and if they are a part of any Wikimedia affiliates.

To request the organizer right for Meta-Wiki, visit the Event Organizers page.

برای شرکت کنندگان

Anybody with a Wikimedia account can register for an event once the registration is enabled on that event page by an organizer giving you access to the participant side of the tool which allows you to:

  • با کلیک بر روی دکمه "ثبت نام" برای رویدادها ثبت نام کنید
  • Choose to register publicly or privately
  • Change registration status (public vs. private) at any time
  • لغو ثبت نام برای رویدادها
  • پیوندهای گروه‌های چت یا تماس‌های ویدیویی را ببینید
  • لیست عمومی شرکت کنندگان ثبت نام شده را مشاهده کنید
  • Answer optional questions when registering on:
    • Gender, age, profession, comfort level in contributing to Wikimedia projects, and if they are a part of any Wikimedia affiliates

برای ناظران

می‌توانید رویدادهای آزمایشی را برای آزمایش ابزار در کلاستر بتا، testwiki و test2wiki ایجاد کنید. علاوه بر این، می‌توانید در ساعات اداری ما شرکت کنید تا درباره ابزار بیشتر بدانید و یک نسخه نمایشی زنده را ببینید.

راهنما

تعریف اصطلاحات

  • ابزار ثبت رویداد نام ویژگی ثبت نام مرکز رویداد است.
  • «رویداد» هر گونه فعالیت مرتبط با رویداد است، مانند کمپین‌های محتوا (به عنوان مثال، ویرایش‌ها، مسابقه‌های نوشتن، و غیره)، جلسات، ساعات اجتماعی، ساعات اداری و موارد دیگر.
  • Event namespace is a namespace specifically for event pages, which is available for any wikis that have the CampaignEvents extension enabled.
  • صفحه رویداد صفحه ویکی هر رویدادی است که می تواند شامل ثبت رویداد باشد. یک صفحه رویداد ممکن است جزئیاتی درباره یک رویداد، مانند اهداف رویداد، اهداف، تاریخ ها و مکان گردهمایی ها ارائه دهد.
  • سازمان‌دهنده هر کسی است که یک رویداد را سازمان‌دهی می‌کند و از گردش‌های کاری سازماندهی (مانند ایجاد صفحه رویداد و فعال کردن ثبت رویداد) استفاده می‌کند. یک صفحه رویداد برای یک رویداد ایجاد می کند.
  • شرکت کننده هر کسی است که برای یک رویداد ثبت نام می کند.

دستورالعمل گام به گام

برای دستورالعمل های گام به گام در مورد نحوه استفاده از ابزار ثبت رویداد، از 'راهنمای اسناد دیدن کنید.

سوالات متداول

لطفاً از بخش سوالات متداول دیدن کنید.

ساعت اداری

Office Hour 5: Demoing new features

In this office hour, we demoed new features, including: integration with the Program & Events Dashboard, the ability for organizers to email participants, and the ability for organizers to collect optional demographic questions on participants,

ساعت اداری 4: ابزار ثبت رویداد: نسخه ی نمایشی V1 و دعوت به تست در متا ویکی

در این ساعت اداری، اولین نسخه ابزار ثبت رویداد را که برای استفاده در ویکی زنده (Meta-wiki) در دسترس است، نمایش خواهیم داد. ما به شما آموزش می‌دهیم که چگونه می‌توانید از این ابزار برای رویدادهای واقعی ویکی‌مدیا در متا ویکی استفاده کنید، یا چگونه می‌توانید آن را در محیط‌های آزمایشی که شامل testwiki، test2wiki یا خوشه بتا می‌شود، آزمایش کنید. شرکت‌کنندگان یاد خواهند گرفت که چگونه یک صفحه رویداد در فضای نام رویداد جدید ایجاد کنند، ثبت‌نام را فعال کنند، و داده‌هایی را درباره افرادی که ثبت‌نام کرده‌اند (به عنوان سازمان‌دهنده رویداد) جمع‌آوری کنند. همچنین نحوه پشتیبانی تیم ما (تیم کمپین ها) را به سازمان دهندگانی که می خواهند با ابزارهای ما رویدادها ایجاد کنند، به اشتراک می گذاریم.

ساعت اداری 3: ابزار ثبت رویداد: نسخه آزمایشی V0 و دعوت به آزمایش در خوشه بتا

در این ساعت اداری، ما ابزار ثبت رویداد جدید را نمایش می‌دهیم و به شما آموزش می‌دهیم که چگونه می‌توانید خودتان از آن استفاده کنید. شرکت‌کنندگان یاد خواهند گرفت که چگونه یک صفحه رویداد در فضای نام رویداد جدید ایجاد کنند، ثبت‌نام را فعال کنند، و داده‌هایی را درباره افرادی که ثبت‌نام کرده‌اند (به عنوان سازمان‌دهنده رویداد) جمع‌آوری کنند. آنها همچنین می توانند برای یک رویداد در صفحه رویداد (به عنوان شرکت کننده در رویداد) ثبت نام کنند.

ساعت اداری 2: ابزار ثبت رویداد: فضاهای نام، وایرفریم ها و سایر به روز رسانی ها

در این جلسه به معرفی نسخه جدید وایرفریم های دسکتاپ، اولین نسخه وایرفریم های موبایل و امکان ایجاد فضای نام جدید برای اولین ویژگی مرکز رویداد یعنی ابزار ثبت رویداد می پردازیم. تیم محصول Campaigns همچنین به‌روزرسانی‌های جامعه را در مورد یافته‌های تست قابلیت استفاده، جدول زمانی پروژه فعلی و پاسخ به هر سؤالی که ممکن است داشته باشید ارائه می‌کند. به ما بپیوندید و نظرات خود را در مورد این تحولات به اشتراک بگذارید!

ساعت اداری 1: معرفی تیم محصول کمپین ها

بنیاد ویکی‌مدیا اکنون یک تیم محصول دارد که بر نیازهای سازمان‌دهندگان کمپین و رویدادها در جنبش ویکی‌مدیا متمرکز است. در این جلسه، تیم محصول و نحوه پرداختن به اولین ویژگی، ثبت نام شرکت‌کننده را معرفی می‌کنیم. به ما بپیوندید و در مورد اولین افکار ما بازخورد بدهید!

توسعه فنی

For a detailed breakdown of technical and design work, follow us in Phabricator.

لینک های خارجی

Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Event_Center/Registration/fa&oldid=27780860"