社群願望清單/近況更新

This page is a translated version of the page Community Wishlist/Updates and the translation is 92% complete.

The Community Wishlist has curated a focus area from requests to improve connection between Wikimedia Commons and other Wikimedia projects. The focus area is titled Better stitching between Commons and other projects. It is also open for discussion and support.

隨著時間推移，社群願望清單建立了一系列願望和建議，強調新手建立條目時需要更好的支援和指導，同時也旨在減少挫折和回退。這些想法已歸入「條目建立指南」重點領域。

您若對改善新手工作流程感興趣，邀請您探索這些願望並參與重點領域討論，如果這個主題引起您的共鳴，請給予支持。

這則公告已發送至：

感謝各位對「編輯恢復」功能的寶貴意見！根據您在討論頁提供的意見，我們做了一些重要的改進。過去，該功能預設會在回到編輯介面繼續編輯時自動「恢復」變更，然後再提供捨棄變更的選項來回退「恢復」。在這次更新後，該功能會先詢問您是否要恢復變更。現在，編輯者對工作流程有了更多的控制權。

直觀演示請參閱以下螢幕截圖：

社群願望清單正在測試願望清單內容的機器翻譯。志願者現在可以閱讀願望的機器翻譯版本，甚至可以在譯者翻譯內容之前就投入討論。我們的目標是讓人們能無障礙存取願望清單內容。我們邀請您啟用元維基上的「WishlistTranslation」小工具偏好設定來試用該功能。以下螢幕截圖說明您可以在何處啟用該功能。

螢幕截圖，展示如何啟用願望清單翻譯（Wishlist Translation）

請切記，這些機器翻譯未經人工審核，以致翻譯品質有所差異。我們歡迎您在社群願望清單討論頁提出任何意見回饋。

此功能由MinT提供，MinT是託管於維基媒體基金會基礎架構的機器翻譯服務，旨在提供來自多個開源翻譯模型的翻譯。

社群的各位好，自2024年春季起，「編輯恢復」功能已於Special:Preferences·編輯啟用，根據意見回饋，我們想詢問這項功能未來應該如何運作。

目前，「編輯恢復」假定使用者在重新載入或重新開啟頁面時想要恢復他們的編輯，並詢問使用者是否丟棄他們的編輯。但是，根據我們討論頁上的回饋，部分使用者希望「編輯恢復」假定使用者不想要恢復編輯，而應該詢問他們是否恢復編輯。

社群技術團隊在本階段正在尋求社群意見，以了解「「編輯恢復」是否能如預期般運作，或使用者是否偏好「編輯恢復」詢問他們是否恢復編輯。

請在討論頁提供意見回饋。我們希望在2024年9月26日（三）前做出決定。