Lista życzeń/Aktualizacje
27 października 2024 r: Obszar tworzenia artykułów jest otwarty na dyskusję i wsparcie
Lista życzeń społeczności tworzyła zbiór życzeń i sugestii, podkreślając potrzebę lepszego wsparcia i wskazówek dla nowicjuszy podczas tworzenia artykułów, a jednocześnie dążąc do zmniejszenia frustracji i wycofywania edycji. Pomysły te zostały pogrupowane w obszarze tematycznym Wskazówki dotyczące tworzenia artykułów.
Wszyscy, którzy są zainteresowani poprawą przepływu pracy dla nowicjuszy, są zaproszeni do zapoznania się z tymi życzeniami, dołączenia do dyskusji na zbiorowej stronie dyskusji obszaru fokusowego i wsparcia, jeśli czuja potrzebę właczenia się w ten temat.
To ogłoszenie zostało udostępnione w następujących miejscach:
- Teahouse
- Afrykańscy wikimedianie - grupa na Telegramie
- Organizatorzy wydarzenia - grupa na Telegramie
16 października 2024 r: Aktualizacja dotycząca przywracania edycji
Dziękujemy wszystkim za cenne opinie na temat funkcji przywracania edycji! Wprowadziliśmy kilka ważnych ulepszeń w oparciu o Wasze komentarze ze strony dyskusji Przywracanie edycji. Wcześniej funkcja domyślnie automatycznie odzyskiwała zmiany po wznowieniu edycji, a następnie dawała opcję ich przywrócenia w następnym kroku. W tej aktualizacji użytkownik zostanie najpierw zapytany, czy chce odzyskać zmiany, czy nie. Teraz redaktorzy mają większą kontrolę nad przepływem pracy.
Aby uzyskać wizualną demonstrację tych zmian, zapoznaj się z poniższymi zrzutami ekranu:
-
Poprzednia wersja: Zmiany były automatycznie przywracane, redaktorzy musieli je odrzucić, jeśli ich nie chcieli. -
Nowa wersja: Redaktorzy są powiadamiani o niezapisanych zmianach i mają możliwość ich przywrócenia lub odrzucenia.
16 października 2024 r: Rozmowy stały się łatwiejsze: Mamy Życzenia tłumaczone maszynowo!
Lista życzeń społeczności testuje teraz tłumaczenia maszynowe dla zawartości listy życzeń. Wolontariusze mogą teraz czytać przetłumaczone maszynowo wersje życzeń i zagłębiać się w dyskusje jeszcze przed przybyciem tłumaczy w celu przetłumaczenia treści. Naszym celem jest uczynienie zawartości listy życzeń bardziej dostępną. Zachęcamy do wypróbowania tego rozwiązania poprzez aktywację w preferencjach gadżetu „WishlistTranslation” na MetaWiki. Poniżej znajduje się zrzut ekranu sekcji, w której można włączyć tę funkcję.
Należy pamiętać, że tłumaczenia maszynowe nie są weryfikowane przez człowieka. W związku z tym jakość tłumaczeń będzie się różnić, a my z radością przyjmiemy wszelkie Wasze opinie za pośrednictwem strony dyskusji społeczności Listy.
Ta funkcja jest obsługiwana przez MinT, usługę tłumaczenia maszynowego hostowaną w infrastrukturze Wikimedia Foundation, zaprojektowaną w celu zapewnienia tłumaczenia z wielu modeli tłumaczenia typu open source.
16 września 2024 r: Prosimy o opinie na temat odzyskiwania edycji
Droga Społeczności, funkcja odzyskiwania edycji jest aktywna w Special:Preferences, sekcja Editing od wiosny 2024 r. i w oparciu o opinie, chcieliśmy zapytać, jak funkcja powinna działać w przyszłości.
Obecnie funkcja odzyskiwania edycji zakłada, że użytkownik chce odzyskać swoje zmiany po ponownym wczytaniu lub otwarciu strony i monituje użytkowników o odrzucenie zmian. Jednak w oparciu o opinie na naszej stronie dyskusji, niektórzy użytkownicy woleliby, aby funkcja odzyskiwania edycji zakładała, że użytkownik nie chceodzyskiwać zmian, a zamiast tego powinien zostać poproszony o ich przywrócenie.
Na tym etapie zespół Community Tech prosi społeczność o opinię na temat tego, czy funkcja odzyskiwania edycji działa zgodnie z oczekiwaniami, czy też użytkownicy woleliby, aby funkcja odzyskiwania edycji jednak monitowała użytkowników o przywrócenie edycji.
Prosimy o przekazywanie opinii na stronie dyskusji. Mamy nadzieję podjąć decyzję do środy, 26 września 2024.