Wikimedia Indonesia/Beasiswa Daring/Permohonan Thersetya2021

Nama kegiatan

Pengembangan Konten Wikisource Jawa Menuju Diterbitkannya Situs Wikisource Jawa Mandiri

Informasi narahubung

Nama pengguna

Thersetya2021

Kegiatan

Apa kegiatan Anda?

(1) Menambah konten Wikisource Jawa di oldwikisource: secara rutin selama beberapa bulan, (2) hingga proyek ini bisa mentas di domainnya sendiri s:jv:

Apa alasan Anda membuat kegiatan ini?

Wikisource Jawa telah diajukan sejak 2008, dengan jumlah halaman mencapai hampir 1000, namun karena kontribusi sporadis dan tidak ditindaklanjuti, maka terbengkalai. Syarat terbaru proyek bisa mentas adalah minimal 3 kontributor dengan 11 suntingan per bulan.

Oleh karena itu, saya berencana untuk aktif di proyek tersebut dan melanjutkan salah satu proyek di sana, yakni Majalah Kajawen, saya dibantu dua pengguna lain (untuk memenuhi persyaratan 3 orang) dapat memenuhi jumlah persyaratan suntingan, bahkan lebih.

Adapun proyek Majalah Kajawen adalah tindaklanjut dari proyek Digitalisasi Konten 2017. Ada ratusan edisi Majalah Kajawen yang telah didigitalisasikan, namun kontennya belum tersedia dengan mudah, karena hanya dalam format PDF. Saya akan mentranskripsikan (dalam Aksara Jawa) sebanyak mungkin edisi dalam waktu yang ditentukan.

Sebagai perbandingan, selama bulan Februari, saya berhasil mengerjakan sekitar 11 edisi Kajawen tahun 1927.

Mengapa kegiatan Anda layak didanai?

Wikisource Aksara Jawa telah menunggu untuk mentas sejak 2008 (12+ tahun)

Majalah Kajawen telah menunggu untuk dikerjakan (ditransliterasikan) sejak 2017 (3+ tahun)

Selama 12 tahun tersebut, saya tidak melihat adanya kontribusi dari pengguna lain selain Mas Revi. Oleh karena itu saya mengajak teman-teman penyunting baru yang juga memiliki ketertarikan dengan Aksara Jawa. Saya sebagai pengembang transliterasi Aksara Jawa yang merupakan alat utama untuk transliterasi dan editor pertama, dan Thersetya sebagai pembaca naskah pertama.

Apa yang ingin Anda capai dari kegiatan Anda?

1. Sebelum akhir tahun ini, diharapkan Wikisource Aksara Jawa sudah dapat lahir.
2. Tergantung dari durasi proyek yang disetujui, saya mengajukan 10 hari dan saya percaya bisa mengerjakan 5 edisi Majalah Kajawen tahun 1928.

Catatan: total edisi Kajawen ada sekitar 330 edisi.

Keahlian

Saya sanggup membaca dan menulis (mengetik) Aksara Jawa. Saya sudah membuktikan sanggup menyelesaikan 11 edisi dalam bulan Februari.

Lama kegiatan

10 hari, 2 hari seminggu (Jumat-Sabtu), 5 minggu. 1 edisi per minggu

• 2-3 April - edisi 01-1928
• 9-10 April - edisi 02-1928
• 16-17 April - edisi 03-1928
• 23-24 April - edisi 04-1928
• 30 April-1 Mei - edisi 05-1928

Status

Permohonan ini berstatus DITERIMA.